Email catcher

érafler

définition

Définition de érafler ​​​ verbe transitif

Entamer légèrement la peau de. La branche l'a éraflé. Elle s'est éraflé la main avec un clou. ➙ écorcher, égratigner.
Rayer la surface de. Érafler le plâtre d'un mur, le bois d'un meuble.

conjugaison

Conjugaison du verbe érafler

actif

indicatif
présent

j'érafle

tu érafles

il érafle / elle érafle

nous éraflons

vous éraflez

ils éraflent / elles éraflent

imparfait

j'éraflais

tu éraflais

il éraflait / elle éraflait

nous éraflions

vous érafliez

ils éraflaient / elles éraflaient

passé simple

j'éraflai

tu éraflas

il érafla / elle érafla

nous éraflâmes

vous éraflâtes

ils éraflèrent / elles éraflèrent

futur simple

j'éraflerai

tu érafleras

il éraflera / elle éraflera

nous éraflerons

vous éraflerez

ils érafleront / elles érafleront

synonymes

Synonymes de érafler verbe transitif

au sens de égratigner
égratigner, écorcher, érailler, griffer, grafigner (vieux ou régional, Québec)
au sens de rayer

exemples

Phrases avec le mot érafler

En parallèle, il faut absolument éviter d'érafler les croûtes qui se forment avec la cicatrisation.Ça m'intéresse, 27/12/2021, « Comment cicatriser plus vite ? »
Il le ramasse et, en se redressant, manque de s'érafler le coin de l'œil avec la poignée du mitigeur.Le Journal des psychologues, 2010, Françoise Juranville (Cairn.info)
Au revers de la cuisse gauche, des griffes, plutôt des plis, semblent érafler le tissu.Revue archéologique, 2014, Raphaël Jacob (Cairn.info)
À partir de là, la clameur de l'opinion publique ne parvint même plus à érafler le blindage du système politique.Mouvements, 2013, Marcos Nobre, Olivier Voirol (Cairn.info)
Il porta la patte à son nez et tâcha d'accrocher une courroie, mais la griffe ne fit qu'érafler légèrement le cuir et retomba.Louis Pergaud (1882-1915)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de ÉRAFLER v. act.

Deschirer ou diviser la peau avec quelque chose d'aigu. Il s'est joüé avec le chat, qui luy a éraflé le visage. Une espingle luy a éraflé la main.
 
ÉRAFLÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.