grief

Terme de Jurisprudence. Un tort, un dommage qu'on fait à quelqu'un. Les Estats dans les remonstrances qu'ils font aux Princes, deduisent leurs griefs. Il vient du Latin gravis. Du Cange dit qu'en la basse Latinité on a dit greugia, pour dire, grief.GRIEF, se dit plus particulierement des torts que les parties souffrent par le mal jugé d'un Juge subalterne. Il y a quatre ou cinq griefs à proposer contre cette sentence ; il en est appellant pour les torts & griefs qu'il deduira en temps & lieu. On ne me veut donner qu'une petite part en cette affaire, c'est là mon grief.Au Palais on appelle griefs hors le procés, une paire d'escritures qu'on fournit devant des Juges superieurs sur des procés par escrit seulement, dans lesquelles on deduit les torts & griefs qui sont faits par la sentence du Juge inferieur. L'arrest de conclusion appointe les parties à fournir griefs & responses de huitaine en huitaine. On les appelle hors le procés, à cause qu'en effet on les met dans un sac à part, sans lequel on pourroit juger sur les productions faites par devant les premiers Juges. Ces mêmes escritures sur des appellations verbales s'appellent causes & moyens d'appel ; & en matiere criminelle moyens de nullité. Les Juges qui deboutent un appellant, prononcent ainsi, Mal & sans grief appellé.GRIEF, EFVE. adj. Douloureux, dangereux, qui se dit en cette phrase. Une griefve maladie.On le dit aussi des pechez & des crimes, pour signifier, Grand, énorme. L'adultere est un peché bien grief. un assassinat est un crime trop grief, pour en pouvoir obtenir grace. Malherbe s'est servi de cette phrase Non qu'il ne me soit grief que la tombe possede Ce qui me fust plus cher. On ne le diroit pas maintenant. On dit aussi, qu'on a fait des deffenses de faire quelque chose sous griefves peines, pour dire, sous grosses peines. On dit aussi en se confessant, J'en dis ma coulpe, & ma tres-griefve coulpe.