Email catcher

originel

définition

Définition de originel ​​​ , originelle ​​​ adjectif

Qui date ou vient de l'origine. ➙ initial, originaire, original (1); premier, primitif. Religion chrétienne Du premier homme créé par Dieu. Le péché originel.

synonymes

Synonymes de originel, originelle adjectif

au sens de initial
initial, originaire, premier, primitif, original (vieux ou littéraire)
au sens de congénital

exemples

Phrases avec le mot originel

Cette nouvelle technologie consiste à créer des molécules chimériques capables de maintenir la structure tridimensionnelle originelle de l'antigène viral.Ça m'intéresse, 10/03/2020, « Dix informations rassurantes à propos du coronavirus »
Et cette question est aussi ancienne que celle du sens du péché originel.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2009, Bernard Chédozeau (Cairn.info)
Simplement désireux de ne pas pervertir son discours originel.Ouest-France, Jérémy Proux, 28/06/2018
Cette perspective tend à souligner les phénomènes de traditionalisation et/ou de légalisation qui touchent l'autorité charismatique originelle.L'Année sociologique, 2011, Clément Martin, Christophe Pajon (Cairn.info)
Quarantaine aussi a supplanté quatorzaine car le mot racine a perdu son signifiant originel.Capital, 01/07/2020, « Quand la quarantaine se transforme... en quatorzaine »
Il n'est pas remonté non plus aux plaintes originelles ni à la manière dont ces avocats les avaient formulées.Genèses, 2002, Ronen Shamir (Cairn.info)
L'employeur peut alors prévoir une clause permettant le retour des employés à leur poste originel.Capital, 04/03/2009, « Pour éviter d’être licenciés, des cadres deviennent ouvriers »
Les logiciels de retouche photographique impliquent souvent des modifications qui transforment la structure et le format de l'image originelle.Géo, 27/01/2017, « Les logiciels de retouche photo »
En fait, ils perdent leurs charges électriques et retrouvent leur texture originelle.Ça m'intéresse, 13/12/2016, « Pourquoi les cheveux frisent-ils quand il fait humide ? »
Dans le luxe, elle est généralement le nom du créateur originel.Market Management, 2007, René-Maurice Dereumaux (Cairn.info)
Comment interprétez-vous la dérive d'un projet dont l'objectif originel était l'émancipation des classes dominées ?Actuel Marx, 2007, G. Duménil, M. Löwy, C. Whitaker (Cairn.info)
Un défi aussi, avec la peur d'effectuer une opération irréversible, qui endommagerait le travail originel.Ouest-France, Mathilde Elie, 25/04/2017
Beaucoup le disent : le poisson d'élevage, ça gâche un peu le plaisir originel de la pêche.Ouest-France, Laurent NEVEU, 11/03/2017
Les hommes impliqués dans l'incident originel ne sont plus là.Ouest-France, Mathieu BLARD, 14/11/2024
D'une place assurée en playoffs, comme le voulait le format originel ?Ouest-France, Jérémy PROUX, 10/11/2020
Il s'agit de remettre la villa dans son aspect originel.Ouest-France, Roberte JOURDON, 28/04/2018
Cette liberté originelle sans autorité tierce, cette éducation, a quelques inconvénients.Études, 2009 (Cairn.info)
Les termes «expédition» et «voyage» devraient retrouver leur sens originel.Europarl
Si ces engagements climatiques sont respectés, la couche d'ozone pourra peut-être retrouver son état originel, indispensable pour toute vie humaine.Géo, 11/12/2018, « Qu'est-ce que la couche d'ozone ? »
Tout cela lui faisait peur aussi, car des doutes, une invincible et originelle méfiance tachaient d'une ombre l'étincellement de ces promesses...Octave Mirbeau (1848-1917)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de ORIGINEL, ELLE adj.

Se dit principalement du peché que l'on contracte en naissant par la desobeïssance du premier homme. Il a perdu la Justice originelle. Le peché originel est effacé par le Baptesme, l'actuel, par la Penitence.
 
On dit aussi, figurément, qu'un homme a le peché originel, quand il a quelque deffaut de naissance qui luy oste la capacité, ou le pouvoir de faire quelque chose, ou de parvenir à quelque charge ou dignité. Un fils naturel ne peut pas venir à partage en la succession de son pere, il a le peché originel. Celuy qui est né d'un adultere, d'un inceste, ne peut-estre Prestre sans dispense, à cause du deffaut originel. Cet homme n'aura pas le gouvernement de cette frontiere, il a le peché originel, il a esté dans un parti contraire au Roy, il a choqué l'autorité des Ministres.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Drôles d'expressions En cinq sec En cinq sec

Découvrez le sens et l’origine de l’expression en cinq sec, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 09/01/2025
Sondage de la semaine