rectification

définitions

rectification ​​​ nom féminin

Action de rectifier. —  spécialement Correction. Rectification en marge.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous devrons trouver une solution pour ce point, y compris sur les droits à la rectification et à l'accès.Europarl
Il faut placer, en première ligne, comme la principale condition scientifique, base nécessaire de tout développement ultérieur, une judicieuse rectification fondamentale des organes et des facultés de tous genres.Auguste Comte (1798-1857)
Sur ce point également, la commission des transports souhaite une rectification, à savoir que ce chiffre soit revu à la baisse.Europarl
La rectification est précieuse, et nous trouvons une telle justification plus concluante en vérité que la prétendue calomnie.Éliphas Lévi (1810-1875)
Naturellement, le premier point ne prête pas à contestation puisqu'il s'agit d'une rectification technique d'ordre factuel.Europarl
Toute rectification à cet égard doit être portée devant les autorités nationales, et nous ne pouvons pas susciter de faux espoirs chez les signataires de pétitions.Europarl
Le plus souvent, les faits étaient faux ou ridiculement exagérés ; mais l'état de l'opinion ne permettait guère de faire accueillir une rectification.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
C'est une rectification purement technique ne portant pas sur le fond qui a été ainsi opérée par la voie du corrigendum et qui ne donne pas lieu au vote.Europarl
Je vous promets de lire très attentivement cette brochure et s'il y a lieu en effet de faire cette rectification, nous l'envisagerons très volontiers.Europarl
S'il est traîné devant les tribunaux, il se plaint qu'on ne soit pas venu lui demander une rectification ; mais demandez-la-lui ?Honoré de Balzac (1799-1850)
Nous dépensons des milliards en subventions, notamment en subventions préjudiciables à l'environnement, pour des choses dont la rectification ultérieure exigera qu'on y consacre encore des milliards.Europarl
La grace, c'est la rectification sublime que fait a la justice d'en bas la justice d'en haut.Victor Hugo (1802-1885)
Sous plus d'un point de vue la rectification a son importance, pour moi au moins.Hector Malot (1830-1907)
Et comme en définitive c'est assez de signer ses méfaits sans endosser les mauvaises actions des autres, je vais écrire un mot de rectification, que je porterai moi-même...Émile Gaboriau (1832-1873)
Nous devons sérieusement réfléchir à la question de la rectification du trajet des cours d'eau et des plaines inondables.Europarl
Je demande donc une rectification afin que l'on fasse droit à un vote qui a été exprimé par une majorité.Europarl
Vous avez aussi montré votre préoccupation concernant les droits des gens à l'accès, à l'information et à la rectification de leurs données.Europarl
C'est la seule rectification que nous devons apporter au pacte de stabilité et de croissance.Europarl
Les droits à l'information, à l'accès et à la rectification seront et devront être établis dans l'accord qui sera soumis à signature.Europarl
Naturellement, c'est une rectification linguistique tout à fait importante, qui est portée sur les listes.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « RECTIFICATION » s. f.

Terme de Chymie. Distillation ou sublimation plusieurs fois reïterée pour rendre une substance plus pure & plus degagée de ses parties aqueuses & terrestres.
Podcasts Parler comme jamais, épisode 4 : l'écriture inclusive Parler comme jamais, épisode 7 : jeux de traduction

Les idées reçues sur la traduction ont la vie dure.

Laélia Véron 14/06/2021