remercier

 

définitions

remercier ​​​ | ​​​ verbe transitif

Dire merci, témoigner de la reconnaissance à (qqn). Remerciez-le de ma part. Je ne sais comment vous remercier. —  Remercier qqn de, pour. Je vous remercie de votre gentillesse, pour votre cadeau. Il l'a remercié d'être venu. —  Je vous remercie (refus poli) (➙ non, merci).
Renvoyer, licencier (qqn). ➙ congédier.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je remercie

tu remercies

il remercie / elle remercie

nous remercions

vous remerciez

ils remercient / elles remercient

imparfait

je remerciais

tu remerciais

il remerciait / elle remerciait

nous remerciions

vous remerciiez

ils remerciaient / elles remerciaient

passé simple

je remerciai

tu remercias

il remercia / elle remercia

nous remerciâmes

vous remerciâtes

ils remercièrent / elles remercièrent

futur simple

je remercierai

tu remercieras

il remerciera / elle remerciera

nous remercierons

vous remercierez

ils remercieront / elles remercieront

 

synonymes

remercier verbe transitif

chasser, congédier, destituer, donner son compte à, éconduire, licencier, limoger, mettre à la porte, renvoyer, révoquer, se séparer de, balancer (familier), lourder (familier), sacquer (familier), vider (familier), virer (familier), [un domestique] donner ses huit jours à

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Le rapporteur a eu la gentillesse de me remercier et je souhaiterais saisir l’occasion pour en faire autant.Europarl
Je voudrais à nouveau remercier toutes les personnes qui ont participé à ce rapport et, en particulier, tous les rapporteurs fictifs.Europarl
Ce fait accentue l'importance et la nécessité du rapport qui nous est présenté aujourd'hui et il importe de remercier le rapporteur pour son engagement considérable dans cette question.Europarl
Enfin, je voudrais remercier les députés européens, dont les efforts et l’opiniâtreté nous ont aidés à obtenir cet excellent résultat.Europarl
Je voudrais remercier mes collègues de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme pour leur compréhension à l’heure de répondre à l’urgence.Europarl
Aujourd'hui, je tiens à débattre du mini-paquet laitier et commencer par profiter de l'occasion pour remercier la commissaire et ses collègues pour la bonne coopération.Europarl
Si je tiens à remercier le rapporteur pour avoir inclus cette phrase essentielle dans le rapport, nous ne pouvons soutenir le compromis qui s’ensuit.Europarl
Je voudrais remercier tous les membres de la commission du contrôle budgétaire pour ce travail extrêmement complexe et responsable.Europarl
Je tiens à remercier le rapporteur pour la qualité de sa coopération dans ce dossier.Europarl
Je voudrais également remercier l'ensemble des rapporteurs fictifs des autres groupes pour leur excellente coopération.Europarl
Je tiens à vous remercier de vous être attelée aussi pro-activement à la question de l'itinérance.Europarl
Je tiens vraiment à la remercier très chaleureusement ; c'était une véritable gageure, et elle a accompli un travail formidable.Europarl
Je souhaite aussi remercier le secrétariat de la commission des pétitions pour son travail difficile et fructueux.Europarl
Je voudrais également les remercier de s'être consacrés en particulier à un sujet très complexe du point de vue technique et institutionnel.Europarl
Je veux remercier le rapporteur pour avoir accepté ce rapport et la commission pour l'avoir adopté.Europarl
Je voudrais remercier mes collègues pour leurs avis et pour le soutien qu'ils m'ont apportés.Europarl
J'aimerais donc remercier le rapporteur général et tous les membres de la commission des budgets.Europarl
Je veux seulement remercier tous les collègues d'avoir aussi clairement indiqué quel était le sens du vote sur le vendredi : du « grignotage ».Europarl
Je voudrais remercier en particulier ceux qui ont participé aux négociations et soutenu mes propositions relatives au plan décennal de développement du réseau et au développement d'initiatives de coopération régionale.Europarl
Dernier point, mais non le moindre, je tiens à remercier la présidence tchèque pour son engagement à finaliser ce dossier.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « REMERCIER » v. act.

Témoigner à quelqu'un de bouche, ou par escrit, sa reconnoissance d'un bon office, d'un bienfait qu'on a receu de luy. Il faut remercier Dieu à tous moments de ses graces, & sur tout le soir & le matin, & aprés les repas. Je vous remercie de vos biens, de vostre bonne chere.
 
REMERCIER, se dit quelquefois à ceux qu'on congedie, qu'on depossede d'une charge. Ce nouvel Evesque a remercié l'Official qui étoit établi par son predecesseur, & en a mis un autre en sa place.
 
REMERCIER, signifie aussi, Refuser honnestement quelque chose. Cet homme a proposé sa fille en mariage à un tel, mais il l'a remercié. Je vous remercie de vos bons conseils, mais je suis resolu de n'en rien faire.
 
On dit proverbialement en menaçant, Il peut bien remercier Dieu de ce que je n'estois pas au logis, quand il y a fait ce vacarme, pour dire, je l'aurois bien repoussé, bien battu.
 
REMERCIÉ, ÉE. part. & adj.
Vidéos La redingote, par Karim Duval La redingote, par Karim Duval

Découvrez une mini-série exclusive pour Le Robert, par l'humoriste Karim Duval.

05/03/2020