retrait

 

définitions

retrait ​​​ | ​​​ nom masculin

Fait de se retirer. Retrait des eaux après une inondation. —  (personnes) Le retrait des troupes d'occupation. ➙ évacuation. —  Son retrait des affaires ; de la compétition.
locution En retrait : en arrière de l'alignement. Maison construite en retrait. —  au figuré Être, rester en retrait, ne pas se mettre en avant.
Action de retirer. Le retrait d'une somme d'argent d'un compte bancaire. Retrait du permis de conduire.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ce retrait s'effectue difficilement, nous le constatons, et le risque subsiste de voir certains groupes rallumer le conflit parce qu'ils y ont intérêt.Europarl
Le retrait des monnaies nationales et l'introduction d'une nouvelle monnaie européenne unique ne sont pas choses aisées.Europarl
Je propose également de stipuler que le retrait de poissons présentant des signes cliniques de la maladie soit immédiat.Europarl
En outre, d'autres amendements ont été déposés aujourd'hui, qui réclament le retrait des matières organiques et inorganiques de certains miels.Europarl
J'ai également voté en faveur de mesures pénales spécifiques, telles que la confiscation ou le retrait de licences.Europarl
Lorsque le maintien de la paix n'est pas assuré par les concernés eux-mêmes, cela conduit à une reprise des combats après le retrait des nouveaux occupants.Europarl
Il doit clairement y avoir un retrait en douceur des aides communautaires dans ces régions, avec une période de transition au cours de laquelle les aides seront réduites progressivement.Europarl
Outre le retrait progressif des substances jusqu'en 2016, nous recommandons vivement à l'industrie de proposer des produits biologiquement sains et efficaces.Europarl
Ces dernières semaines, nos débats se sont concentrés sur les substances dangereuses et les conditions de leur retrait éventuel, voire impératif, du marché.Europarl
Toutefois, pour autant que je sache, elle est en phase de retrait de ce programme.Europarl
En conséquence, si nous ne pouvons pas obtenir le retrait du corrigendum, nous aimerions qu'il soit renvoyé en commission pour éclaircissements.Europarl
Nous serons par conséquent tout à fait francs en disant que nous considérons votre retrait comme une démarche courageuse, comme une preuve de votre bon sens.Europarl
Enfin, nous demandons une avancée significative dans la définition des normes minimales pour l’octroi et le retrait du statut de réfugié.Europarl
Du point de vue physique, ils peuvent toutefois être encore utilisés et c’est pourquoi le retrait est particulièrement important.Europarl
Car alors, ce serait une économie et un retrait de primes qui se feraient aux dépens de ces petites exploitations, et je pense que nous devons exclure cette possibilité.Europarl
Le retrait du trafic des navires à simple coque ne doit pas être reporté autant qu'il y paraît.Europarl
Il est urgent d'imposer aux armateurs le retrait de ces navires poubelles et de les obliger à respecter des normes techniques et sociales plus contraignantes.Europarl
Un simple retrait demain ne servirait pas le processus de paix et se solderait par de nouveaux conflits.Europarl
Les ravisseurs de nos compatriotes n’exigent pas le retrait de nos troupes puisque le gouvernement français a refusé de participer à la guerre.Europarl
Elle ne recourra qu'à des moyens pacifiques pour obtenir le retrait des troupes russes et la réunification.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « RETRAIT, AITE » adj.

En termes de Blason se dit des pieces retirées qui n'avancent pas jusqu'au bord de l'Escu. Il porte d'or au pal retrait d'argent. Il se dit particulierement de ces pieces, quand d'un costé seulement elles ne touchent pas les bords de l'Escu.

Définition de « RETRAIT » s. m.

Action par laquelle on retire un heritage aliené. Le retrait conventionel est celuy qui s'exerce en vertu d'une stipulation apposée dans le contract de vente, portant faculté de remeré dans certain temps. Retrait lignager, se dit quand un lignager retire des mains d'un tiers acquereur un ancien propre de sa famille vendu par son parent. Retrait feodal est celuy qu'exerce un Seigneur dominant, qui par puissance de fief a droit de retirer un heritage vendu par son vassal. Le retrait des biens ecclesiastiques est un retrait qui s'exerce en vertu de la faculté que le Roy a accordée à l'Eglise de rentrer dans les biens qui en avoient été alienez pour les subventions. Le retrait feodal est reputé des fruits de la Seigneurie, & on n'est pas tenu de reünir le fief retiré au fief dominant. Le retrait lignager ni feodal ne peut être cedé. Le premier demandeur en retrait est preferé à un autre parent, quoy que plus proche.
 
RETRAIT, signifie aussi un privé, le lieu où on se décharge le ventre. Un Cureur de retraits.
Le français des régions Il drache Il drache

I'drache toudi din ch'nord ! Le mot drache, qui désigne une averse de pluie soudaine et intense, est l’un des régionalismes les plus emblématiques du français que l’on parle dans le Nord-Pas-de-Calais et en Wallonie.

27/10/2020