retraite

 

définitions

retraite ​​​ | ​​​ nom féminin

littéraire Action de s'écarter. Une brusque retraite.
Militaire, vieilli Fait, pour les troupes, de regagner leur casernement. —  courant Retraite aux flambeaux : défilé militaire avec flambeaux, ou défilé populaire avec lampions.
Recul délibéré et méthodique (d'une armée). ➙ repli. —  locution Battre en retraite : reculer ; au figuré céder.
Action de se retirer de la vie active ou mondaine. Une période de retraite forcée.
Période passée dans la prière et le recueillement. ➙ récollection.
Situation d'une personne qui s'est retirée d'un emploi, et qui a droit à une pension. Prendre sa retraite. Être à la retraite, en retraite (➙ retraité). —  Pension assurée aux personnes admises à la retraite. Toucher sa retraite. Retraite par capitalisation, par répartition.
littéraire Lieu où l'on se retire, pour échapper aux dangers ou aux tracas. ➙ asile, refuge.

retraite ​​​ | ​​​ nom féminin

Droit Seconde lettre de change que le porteur non payé tire sur le tireur.

retraité ​​​ | ​​​ , retraitée ​​​ | ​​​ adjectif et nom

Qui est à la retraite (II, 3). Un fonctionnaire retraité. —  nom Un, une retraité(e).
 

synonymes

retraité, retraitée nom

pensionné

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.

Exemples de « retraite »

Les travailleurs ont été appelés à opter pour des régimes de retraite non obligatoires, supposément plus sûrs et plus efficaces que les pensions de retraite publiques.Europarl
Sur un autre point, vu l'augmentation du nombre d'années en bonne santé dont profiteront la plupart d'entre nous, il faut modifier d'urgence l'âge obligatoire de la retraite – 65 ans.Europarl
Mon groupe ne renonce pas à l'idée du caractère obligatoire de cette proposition de mise à la retraite anticipée.Europarl
Un système de retraite complémentaire volontaire ne doit pas porter préjudice aux règles de solidarité existantes.Europarl
En particulier, la cohérence des systèmes de retraite bâtis dans l'espace national sur des principes de solidarité, de sécurité et d'universalité ne l'intéresse pas.Europarl
Toutefois, il semble qu'il fasse plus attention à un mannequin à la retraite qu'à la libéralisation de l'économie.Europarl
À cela s'ajoute le fait que la pauvreté est un phénomène persistant, qui affecte surtout les femmes à la retraite, en raison de salaires et de cotisations insuffisantes.Europarl
Le système de pensions de retraite complémentaires est basé sur la collectivité et la solidarité.Europarl
Les assurances maladie, les systèmes de retraite et le fisc perdent chaque année des milliards.Europarl
Cela n'est pas seulement important pour donner de l'emploi, mais également pour ceux qui, par exemple, profitent de leur retraite.Europarl
On voudrait aussi augmenter l'emploi dans la tranche de population la plus âgée, rehausser l'âge de la retraite, etc.Europarl
À leur tour, les fonds de pension ne seront pas en mesure d'assurer à leurs membres un régime de retraite adéquat et la devise s'affaiblira.Europarl
Si la détérioration du climat économique pousse les travailleurs âgés à partir prématurément à la retraite, nous retomberons dans les erreurs du passé.Europarl
Pourtant, nous ne sommes pas parvenus à nous accorder, et je le regrette, sur ce que nous entendons par régime professionnel de retraite complémentaire.Europarl
C'est pourquoi, nous devons progressivement remplacer les régimes de retraite nationaux publics par des systèmes privés complémentaires et substitutifs.Europarl
Pourtant, une réorganisation du régime de retraite des agriculteurs, l'octroi d'aides à l'installation et l'adoption d'autres mesures risquent de ne pas suffire à atteindre notre objectif ultime.Europarl
Les aspects fiscaux et prudentiels des services de retraite transfrontière sont complémentaires mais doivent être traités séparément.Europarl
Malheureusement, certains critères essentiels qui constituent un deuxième pilier complet dans le système de retraite ne sont pas pris en considération.Europarl
Nous avons donc voté en faveur de l'introduction de règles contraignantes concernant, entre autres, l'embauche et le licenciement, la rémunération, la sécurité sociale et la retraite.Europarl
Dans le même contexte, nous devons dire que c'est un premier pas nécessaire et important sur la voie d'une réglementation européenne du deuxième pilier et de la retraite professionnelle.Europarl
Afficher toutRéduire

Exemples de « retraité »

Si nous considérons qu'il étudiera pendant 30 ans et travaillera pendant 30 ans, il sera retraité pendant 40 ans.Europarl
Soixante ans, redingote de garçon de bureau retraité, chapeau fatigué, mais propre.Émile Gaboriau (1832-1873)
Voici un comte polonais... un colonel retraité... le député de mon département...Émile Souvestre (1806-1854)
Deux travailleurs devront payer pour la pension de chaque retraité.Europarl
Alors qu'en 2008, il y avait quatre salariés pour soutenir chaque retraité, en 2020 il y en aura cinq.Europarl
À la même époque, il y aura seulement deux travailleurs pour chaque retraité.Europarl
Donc, j'ai rêvé que j'étais très âgé et retraité et que j'avais besoin de médicaments.Europarl
Je pense que la carte d'identité du retraité ou le recours à l'informatique devraient suppléer aux accréditations ennuyeuses.Europarl
En somme, existence d'officier retraité qui contrastait du tout au tout avec celle que le général avait si longtemps menée.Marie Quinton (1854-1933)
Maréchal, officier retraité, dans le même temps que ma mère épousait mon père.George Sand (1804-1876)
Les habitants étaient toujours les mêmes : un vieil officier retraité, demi-ruiné, et sa fille.Alain-Fournier (1886-1914)
La retraité forcée, le charme tranquille de la douleur apaisée lui donnèrent à trente-cinq ans une seconde jeunesse presque aussi séduisante que la première.Alphonse Daudet (1840-1897)
Tout individu, qu'il soit employé, fonctionnaire dans l'administration, étudiant, retraité ou homme d'affaires, pourra conserver son droit aux contributions de sécurité sociale après avoir changé de pays de résidence.Europarl
Mon oncle, qui avait servi de manière à être nommé prince sous l'autre, était alors retraité comme simple sous-lieutenant.Émile Souvestre (1806-1854)
Maréchal est un officier retraité dont l'extérieur est très favorable.George Sand (1804-1876)
Mais alors, il serait authentique, archi-décoré, retraité avec rappel de solde !Ernest La Jeunesse (1874-1917)
Le coût de la réglementation incombe au consommateur et, dans ce cas, au retraité.Europarl
Ces derniers avaient été institués, en principe, lorsque l'on comptait quatre ou cinq travailleurs pour chaque retraité.Europarl
Je ne voudrais pas qu'il arrive, avec le principe de précaution, ce qui est arrivé à un de mes amis retraité, qui sortait de chez lui avec sa femme.Europarl
Parmi ces personnes moins favorisées, un tiers est au chômage, un tiers est retraité et un tiers exerce une occupation professionnelle.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « RETRAITTE » s. f.

Commandement de se retirer, action par laquelle on se retire. Le General a commandé la retraitte, il a fait sonner la retraitte. On connoist l'habileté d'un General dans les retraittes. La retraitte des dix mille de Xenophon a été estimée de toute l'Antiquité.
 
RETRAITTE, est aussi le signal qu'on donne dans les villes de guerre & bien policées, pour ordonner aux soldats & aux bourgeois de se retirer dans leurs logis. Le tambour a sonné la retraitte. On sonne pareillement la retraitte chez les Religieux. A l'heure de la retraitte chacun doit rentrer dans le dortoir.
 
On dit figurément, qu'un homme se bat en retraitte, quand il est vieux, quand il se retire des emplois, des affaires, ou du commerce du monde.
 
RETRAITTE, signifie aussi, Maison, logis où on demeure. Il s'en est voulu retourner à sa terre, car il n'avoit point de retraitte à Paris. Ses amis sont obligez de luy donner retraitte. Il s'est basti une petite retraitte à la campagne pour y vivre en repos dans la solitude.
 
RETRAITTE, se dit aussi d'une separation du commerce du monde pendant un certain temps pour vacquer à la pieté, pour se preparer à celebrer une Feste, ou à recevoir des Ordres Sacrés. Les Evêques qu'on va sacrer, les aspirans aux Ordres, sont obligez de faire une retraitte de dix jours pour s'y preparer. Les devots ont accoustumé de se mettre en retraitte pour solemniser les grandes Festes.
 
RETRAITTE, signifie aussi un asyle, un lieu de refuge où on se met en seureté. Cette place est une bonne retraitte où se peut sauver le debris d'une armée. Ce chasteau est une retraitte de voleurs. Ce havre est une bonne retraitte aux vaisseaux poursuivis, ou battus de l'orage. Son gouvernement est une bonne retraitte en cas de disgrace. Au jour du Jugement où sera la retraitte des criminels ?
 
RETRAITTE, en Maçonnerie, ou relais, est un petit espace qu'on laisse sur l'épaisseur d'un mur, ou d'un rempart, à mesure qu'on l'éleve. On fait deux ou trois retraittes en élevant de gros fondemens. Les parapets sont toûjours bastis en retraitte. On laisse un petit espace sur le mur d'une ville, qu'on appelle autrement le pas de la souris, la berme, &c.
Le mot du jour Crise Crise

Nous l’entendons partout et tout le temps, en ce moment et à raison, puisque nous traversons une crise, soit un épisode violent et aigu qui n’a pas vocation à s’installer dans le temps.

Aurore Vincenti 06/05/2020