Email catcher

transi

définition

Définition de transi ​​​ , transie ​​​ adjectif

Pénétré, engourdi (de froid ou d'un sentiment qui paralyse). Être transi de froid, de peur. ironique Un amoureux transi, timide.

synonymes

Synonymes de transi, transie adjectif

de froid
de peur

exemples

Phrases avec le mot transi

Amen quippe dico vobis, si habueritis fidem sicut granum sinapis, dicetis monti huic ; transi hinc illuc, et transibit, et nihil impossibile erit vobis.Jules-Paul Tardivel (1851-1905)
La paralysie fait écho visible sur le corps d'un affect transi.Champ Lacanien, 2017, Nadine Cordova (Cairn.info)
Des danseurs mimant à l'infini une transe répétitive, devant un public transi.Ouest-France, Jacques SAYAGH, 28/01/2015
Les allusions aux transis, à la peste et à la danse macabre établissent des connexions avec l'art ancien.PSN, 2020, Caroline Pires Ting (Cairn.info)
Goujet, amoureux transi, est plus beau et plus bête que nature.Edmond Lepelletier (1846-1913)
On est cloué sur place, transi, paralysé, exposé avec une sensation de vulnérabilité nue, d'intimité non voulue, de transparence.Approche Centrée sur la Personne, 2011, John M. Shlien, Nadine Suhner, Françoise Ducroux-Biass (Cairn.info)
Un amour déséquilibré : lui transi, elle pas trop.Ouest-France, Thomas HENG, 14/06/2016
L'aveugle s'assied et tend au poêle ses mains transies.Jules Renard (1864-1910)
Je sortis de chez lui, transi jusqu'aux moelles.Alphonse Daudet (1840-1897)
Il est, déjà, transi de subjectivité et traversé par des passions.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 1998, Nicolas Bernard (Cairn.info)
Ce sont effectivement cinq cent cinquante pages d'hagiographie transie qu'il va falloir s'infuser en faveur d'un écrivain qui n'en demandait peut-être pas tant.L'homme et la société, 2012, Jean-Pierre Garnier (Cairn.info)
On n'est pas raisonnable quand on a 20 ans et transi d'amour pour son club de toujours ?Ouest-France, Philippe ECALLE, 29/04/2023
Mais la bête est vaincue par un amoureux transi.Ouest-France, Aurore TOULON, 22/12/2022
En amoureux transi, ce tout nouveau conducteur lui excuserait tout, contrairement à d'autres de ses collègues, qu'on entendra demain dans le journal.Ouest-France, Jean-François MARTIN, 19/12/2019
Un peu comme ces pluies de novembre dont on sort transi.Ouest-France, Patrice MOYON, 03/10/2024
Un amoureux transi de l'existence qui mène sa barque dans ce curieux monde de nouvelles technologies, de masques et de confinements.Ouest-France, Régis Delanoë, 11/11/2022
Un schmachtlappen est un amoureux transi, tandis que schmächtig peut se traduire par : effilé, fluet, menu, mince.TOPIQUE, 2014, Claire Gillie (Cairn.info)
Ils arrachèrent de son lit l'enfant qui dormait profondément : sa mère le prit tout transi de froid dans ses bras.Alcide de Beauchesne (1800-1873)
Je m'éveille transi de froid humide, par terre, dans mon logis de pauvre où l'eau ruisselle des murs et où le poêle fume.Pierre Loti (1850-1923)
L'horloge qui sonnait minuit éveilla l'enfant, tout transi de froid : après six heures de profond sommeil, il ne savait pas d'abord où il pouvait être.Paul Lacroix (1806-1884)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Drôles d'expressions Sous l’égide de Sous l’égide de

Des manifestations prestigieuses se déroulent sous l’égide de grandes organisations ou institutions. Mais savent-elles qu’elles se placent sous la...

20/03/2025
Sondage de la semaine