leurrer se leurrer
definition
conjugation
Conjugation of the verb leurrer
actif
indicatif
présent
je leurre
tu leurres
il leurre / elle leurre
nous leurrons
vous leurrez
ils leurrent / elles leurrent
imparfait
je leurrais
tu leurrais
il leurrait / elle leurrait
nous leurrions
vous leurriez
ils leurraient / elles leurraient
passé simple
je leurrai
tu leurras
il leurra / elle leurra
nous leurrâmes
vous leurrâtes
ils leurrèrent / elles leurrèrent
futur simple
je leurrerai
tu leurreras
il leurrera / elle leurrera
nous leurrerons
vous leurrerez
ils leurreront / elles leurreront
synonyms
Synonyms of leurrer verbe transitif
abuser, attraper, berner, décevoir, duper, endormir, enjôler, mystifier, tromper, jouer avec les pieds de quelqu'un (Québec), avoir (familier), bluffer (familier), embobiner (familier), mener en bateau (familier), pigeonner (familier), rouler (familier), rouler dans la farine (familier), embabouiner (familier, vieux)
examples
Sentences with the word leurrer
Il était du reste trop clairvoyant pour se leurrer d'illusions.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
Ce retrait de l'activité conventionnelle interprofessionnelle ne doit cependant pas leurrer.Le Droit Ouvrier, 2012, Adoración Guamán Hernández, Olivier Leclerc (Cairn.info)
Cette organisation sociale prise en charge par les femmes, il ne faut pas se leurrer, empêche de se déconnecter pendant deux ans.Ouest-France, Véronique ESCOLANO, 05/11/2024
Il risque de se leurrer à vouloir enseigner l'instruction, en transgressant ce qu'il entend enseigner.Revue d'éthique et de théologie morale, 2010, Christophe Pichon (Cairn.info)
Je ne veux pas du moins vous leurrer, et je vous dis franchement : il faut chercher ailleurs.Paul Féval (1816-1887)
À leurrer la défaillance motrice du corps, l'identification imaginaire masque un réel.Le Coq-héron, 2008, Marie Jejcic (Cairn.info)
Il ne faut pas le leurrer d'un attrait qu'on se sent incapable de lui offrir.George Sand (1804-1876)
Par prudence, la statue fut maintenue intacte à sa place, pour leurrer, le cas échéant, tels visiteurs inattendus.Raymon Roussel (1877-1933)
Simon, dont le cœur frémissait durant ce discours, supplia son cher parrain de ne point le leurrer de ces chimères.George Sand (1804-1876)
C'est se leurrer que de penser qu'il nous séduit ou que par un artefact rhétorique il essaie de nous attirer.Le Coq-héron, 2006, Fabio Landa (Cairn.info)
Il ne s'agit pas de leurrer la nature, mais de faire du leurre un élément de nature à tromper les hommes eux-mêmes.Cahiers d'anthropologie sociale, 2013, Claire Harpet (Cairn.info)
Une science en plein essor, qui parvient à leurrer notre cerveau.Ouest-France, Samuel NOHRA, 31/10/2019
Et dans la communication, il ne faut pas se leurrer, c'est plus simple de faire passer des messages.Ouest-France, Clément HEBERT, 28/06/2024
Et après avoir étudié ce phénomène, les chercheurs ont cherché à leurrer les insectes en leur donnant de fausses informations olfactives.Ouest-France, Floriane LE MELINAIRE, 09/06/2014
Des millions d'hommes et de femmes ne se laissent pas leurrer.Ouest-France, François Régis Hutin, 04/06/2016
Il ne faut pas se leurrer, une bascule s'est opérée.Ouest-France, Yannick FOUSTOUL, 11/04/2022
Imaginer que le plan puisse remplacer ces deux mécanismes, c'est se leurrer.L'Économie Politique, 2008, Denis Clerc (Cairn.info)
Je pense également qu'il ne faut pas se leurrer : nous ne remplacerons pas le pétrole par les biocarburants.Europarl
Elle est utilisée pour attirer d'éventuels partenaires, distraire les prédateurs, leurrer des proies ou tout simplement exposer les animaux environnants.Géo, 17/07/2020, « Des scientifiques percent le secret des poissons ultra-noirs des abysses »
Les signaux qu'elles envoient peuvent alors se confondre avec les signaux physiologiques, leurrer le cerveau et nous encourager à manger – sans faim – dans le but d'obtenir un effet apaisant.Ça m'intéresse, 06/05/2021, « Régime : notre cerveau peut nous empêcher de maigrir ! »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of LEURRER v. act.
Duire un oiseau au leurre, ou y rappeller l'oiseau qui de son gré ne revient pas sur le poing sans estre convié par le leurre qu'on jette en l'air. On dit, Leurrer bec au vent, ou contre vent. A l'égard de l'autour & de l'espervier, on dit reclamer, parce que ce ne sont pas oiseaux de leurre. LEURRER, se dit figurément en Morale, des hommes qu'on trompe par de belles esperances. On l'a leurré long-temps de l'espoir d'espouser ce grand party. Les hommes se laissent plus souvent leurrer que les oiseaux, quelque fins qu'ils soient ; ils sont leurrez par leur propre ambition. LEURRÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
