pogner
definition
Definition of
pogner
verbe
(Canada) familier
verbe transitif
Empoigner, saisir (qqn, qqch.). ➙ prendre. Pogner un ballon au vol. ➙ intercepter. Pogner qqch. des mains de qqn. ➙ arracher, enlever. Pogner qqn par le bras. ➙ agripper, attraper.
Obtenir. Pogner une bonne note.
Surprendre. Pogner qqn à tricher.
locution Se faire pogner (par qqn) : se faire avoir. Je me suis fait pogner en achetant cette maison.
Être la victime de. Pogner un rhume.
Saisir (qqn), faire sentir à (qqn). La migraine m'a pogné brusquement. ➙ atteindre.
impersonnel Il me pogne une envie de sucre.
locution figurée Pogner les nerfs : s'énerver.
Monter à bord de (un véhicule). Pogner l'autobus.
verbe intransitif
Durcir, épaissir (substances). Ciment qui pogne. ➙ prendre, se solidifier.
Attacher, coller (aliment). Les pâtes ont pogné au fond de la casserole.
locution Être, rester pogné dans (qqch.), avec (qqn, qqch.) : demeurer, continuer à être (dans une situation, un état). Ils sont restés pognés dans un banc de neige. Il est pogné avec un visiteur.
verbe pronominal
S'accrocher, se cramponner. Elle s'est pognée à la rampe pour ne pas tomber.
Être retenu, se prendre dans. Sa robe s'est pognée dans la portière.
Se quereller. Il s'est pogné avec la serveuse.
conjugation
Conjugation of the verb pogner
actif
indicatif
présent
je pogne
tu pognes
il pogne / elle pogne
nous pognons
vous pognez
ils pognent / elles pognent
imparfait
je pognais
tu pognais
il pognait / elle pognait
nous pognions
vous pogniez
ils pognaient / elles pognaient
passé simple
je pognai
tu pognas
il pogna / elle pogna
nous pognâmes
vous pognâtes
ils pognèrent / elles pognèrent
futur simple
je pognerai
tu pogneras
il pognera / elle pognera
nous pognerons
vous pognerez
ils pogneront / elles pogneront
