ravir
definition
Definition of
ravir
verbe transitif
littéraire Prendre, enlever de force.
Religion Transporter au ciel.
Plaire beaucoup à. Cela m'a ravi. ➙ enchanter, enthousiasmer ; familier emballer.
À ravir locution adverbiale : admirablement, à merveille.
conjugation
Conjugation of the verb ravir
actif
indicatif
présent
je ravis
tu ravis
il ravit / elle ravit
nous ravissons
vous ravissez
ils ravissent / elles ravissent
imparfait
je ravissais
tu ravissais
il ravissait / elle ravissait
nous ravissions
vous ravissiez
ils ravissaient / elles ravissaient
passé simple
je ravis
tu ravis
il ravit / elle ravit
nous ravîmes
vous ravîtes
ils ravirent / elles ravirent
futur simple
je ravirai
tu raviras
il ravira / elle ravira
nous ravirons
vous ravirez
ils raviront / elles raviront
synonyms
Synonyms of ravir verbe transitif
in the sense of dérober
dérober, s'approprier, arracher, confisquer, s'emparer de, emporter, faire main basse sur, prendre, subtiliser, voler, souffler (familier)
in the sense of enlever
examples
Sentences with the word ravir
Voilà une bonne nouvelle qui ravira le portefeuille des automobilistes.Capital, 19/08/2019, « Carburants : le prix du diesel au plus bas depuis… »
Cette pincée de mystère et ce rapport fantaisiste à l'histoire peut amuser, ravir ou irriter.La Chaîne d'union, 2018, Jean-Paul Révauger (Cairn.info)
Une cuisine du marché, locale qui ravira les gourmets.Ouest-France, Charlotte BAHUON, 26/12/2021
Même s'ils ne le disent pas en ces termes, ils savent que le rituel cherche à ravir aux femmes le pouvoir d'engendrer les enfants.Cités, 2002, Lucien Scubla (Cairn.info)
C'est une nouvelle qui devrait ravir les acteurs du secteur mais aussi tous les particuliers dont le déménagement a dû être reporté au cours des dernières semaines.Capital, 04/05/2020, « En mai, les déménagements pourront se dérouler les jours fériés »
Enfin de manière systématique, les différentes techniques sont présentées sous forme de fiches évaluatives ce qui ravira les praticiens.Décisions Marketing, 2000, Jean-François Trinquecoste (Cairn.info)
Voilà des mesures qui pourraient ravir les patients dépourvus de médecins traitants.Capital, 23/10/2021, « L'accès direct aux kinés et orthophonistes sans prescription médicale validé… »
L'une ravira les foyers au gaz, l'autre ceux utilisant majoritairement de l'électricité et enfin un troisième contrat hybride qui associe gaz et électricité.Capital, 14/10/2020, « Gaz et électricité : dernier jour pour profiter de nos… »
Voilà une sacrée nouvelle qui va ravir des millions de propritéraires !Capital, 11/01/2018, « Assurance emprunteur : combien pouvez-vous économiser en faisant jouer la… »
Là, il en a pris zéro et a vu son adversaire du jour lui ravir la première place.Ouest-France, Antoine RAGUIN, 17/02/2024
L'aménemie, c'est celle qui se fait passer pour votre amie dans le seul but de vous ravir votre petit ami.Diogène, 2019, Agnès Giard (Cairn.info)
Il fait aussitôt rechercher l'enfant car il voit en lui un concurrent susceptible de lui ravir son trône.Ça m'intéresse, 29/05/2021, « Jésus a-t-il échappé à une tentative de meurtre alors qu’il était bébé ? »
Il n'est pas prêt de ravir cette place de dominant qui nous est si chère.Ça m'intéresse, 15/11/2020, « Pourquoi le singe est-il si méchant ? »
Et avec tous ces conseils, tout se passera à ravir.Ouest-France, Audrey Mercurin, 03/02/2017
Toujours aussi léger et pétillant, ce début de saison promet de ravir les téléspectateurs, fans ou simples curieux.Ouest-France, Margot FERREIRA, 16/05/2024
Et ça ne manque pas de ravir nos interlocuteurs, qui vont vivre deux soirées en une seule.Ouest-France, Tom SAVARY, 21/06/2024
De quoi ravir les habitués qui ont regretté ses fermetures successives.Ouest-France, Fanny LARDILLIER, 01/07/2024
C'est une nouvelle qui devrait ravir de nombreux futurs parents.Capital, 26/06/2020, « Prime de naissance : vous la toucherez plus tôt ! »
Quel que soit l'objet de votre voyage, ces lieux raviront toute la famille.Géo, 13/12/2018, « Voyager avec les enfants : les meilleures destinations »
Le chevalier les essaya, et, grâce à sa bonne mine, il se trouva que, tout simples qu'ils étaient, ils lui allaient à ravir.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of RAVIR v. act.
Emporter quelque chose violemment. Les aigles ravissent, enlevent le gibier. Les loups ravissent, emportent les moutons. Les soldats, les Sergents ravissent, enlevent le bien du paysan, les meubles d'un debiteur. Ce jeune homme a ravi l'honneur à cette fille. La mort luy a ravi ce qu'elle avoit de plus cher. Ce mot vient du Latin rapere. RAVIR, se dit plus particulierement des personnes qu'on enleve pour les captiver, ou en abuser. Ariadne fut ravie & enlevée par Thesée. On fit accroire aux Romains que Romulus avoit été ravi au ciel. Les Corsaires ont ravi, ont enlevé grand nombre d'esclaves. Les Cesars ravirent la liberté aux Romains. RAVIR, signifie parfois simplement, Oster. J'avois pris ce livre pour le lire, il me l'a ravi, arraché d'entre les mains. Ce Procureur a ravi cette pratique à son confrere. Ce Marchand a ravi cette chalandise à son voisin. RAVIR, se dit aussi en choses spirituelles & morales. La Vierge a été ravie en corps & en ame en Paradis. Saint Paul fut ravi au troisiéme ciel. RAVIR, se dit aussi des passions violentes qui troublent agreablement l'esprit, & suspendent les fonctions des sens, particulierement de la joye, de l'estonnement & de l'admiration. Les Saints ont été souvent ravis en extase. On est ravi d'admiration, quand on medite sur les grandeurs de Dieu, & les merveilles de la nature. La beauté ravit les coeurs & la liberté. On est ravi de joye, quand on possede ce qu'on aime. On le dit quelquefois des passions mediocres. Si vous faites cela, j'en seray ravi, c'est à dire, j'en seray content. Les petits chiens sont ravis, quand on les caresse. À RAVIR. Facon de parler adverbiale, qui exprime la beauté, la perfection d'une chose. Cette fille est belle à ravir ; elle chante à ravir. Ce Poëte fait des vers à ravir. Cet Orateur parle, écrit à ravir.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
