Email catcher

récriminer

definition

Definition of récriminer ​​​ verbe intransitif

Manifester son mécontentement avec amertume et âpreté. ➙ protester, réclamer. Inutile de récriminer. Récriminer contre qqn : se plaindre de lui.

conjugation

Conjugation of the verb récriminer

actif

indicatif
présent

je récrimine

tu récrimines

il récrimine / elle récrimine

nous récriminons

vous récriminez

ils récriminent / elles récriminent

imparfait

je récriminais

tu récriminais

il récriminait / elle récriminait

nous récriminions

vous récriminiez

ils récriminaient / elles récriminaient

passé simple

je récriminai

tu récriminas

il récrimina / elle récrimina

nous récriminâmes

vous récriminâtes

ils récriminèrent / elles récriminèrent

futur simple

je récriminerai

tu récrimineras

il récriminera / elle récriminera

nous récriminerons

vous récriminerez

ils récrimineront / elles récrimineront

synonyms

Synonyms of récriminer verbe intransitif

protester, critiquer, faire des reproches, grogner, objecter, se plaindre, trouver à redire, pester (familier), râler (familier), ronchonner (familier), rouspéter (familier), maugréer (littéraire), réclamer (vieilli)

examples

Sentences with the word récriminer

Que ce fût de bon gré ou de force, il n'y avait pas là de quoi récriminer.Jules Verne (1828-1905)
Si l'enfant a été abusivement incriminé, il récriminera et incriminera à son tour.Revue du Mauss, 2004, Bruno Viard (Cairn.info)
On entend souvent récriminer dans les salles de professeurs en début d'année à propos de tel ou tel groupe-classe dont la réputation n'est quelquefois plus à faire.L'enseignement philosophique, 2008, Martine Chifflot (Cairn.info)
Qu'est-ce que le patient ou son assureur pourront récriminer en cas de service étiqueté défectueux, c'est-à-dire de dérogation au référentiel qui a servi à la démarche qualité ?L'information psychiatrique, 2010, Arnaud Ledoux, Delia Cioltea (Cairn.info)
Nous n'avons ni l'une ni l'autre à récriminer.Camille Lemonnier (1844-1913)
Elle n'était d'ailleurs pas la seule à récriminer, mais elle, elle ne s'en cachait pas.Le sociographe, 2020, Pierre Bechler (Cairn.info)
Le vieux, selon lui, voulait qu'ils s'inquiétassent, pour récriminer, pour dire tout son grief.Paul Adam (1862-1920)
On ne les entend jamais récriminer, car ils ont fait vœu de silence.Capital, 26/06/2020, « L'autre héros de la crise, la langue des signes ! »
Changarnier la supporta avec une fierté silencieuse, ne pardonnant pas, ne se repentant pas, mais dédaignant de récriminer.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
Inutile de récriminer, mais c'est absurde et cela nuit à notre correspondance par-dessus le marché.Les Études Sociales, 2014, Paul de Rousiers (Cairn.info)
Ils font face avec beaucoup de fermeté, sans jamais récriminer.Études, 2009, Jeanne Leblanc (Cairn.info)
Ici, aucune crainte de se faire récriminer par les gardes du musée, il est même recommandé de toucher.Ouest-France, Isabelle BIRAMBAUX, 28/08/2015
Mon enfant, moi, je ne veux pas récriminer, mais il faut bien que tu t'en souviennes, toi qui oublies si aisément les faits.Paul Mariéton (1862-1911)
Si vraiment la chose est faite, il est inutile de récriminer.Mil neuf cent, 2016, Patrice Rolland (Cairn.info)
Certains imaginent qu'il faut être durs et vigoureux, qu'il faut récriminer et protester de ses intérêts nationaux en permanence.Europarl
Une femme pouvant dès lors supporter ce qui la divise, autrement que l'homme, d'être toujours un peu ailleurs, sans pour autant récriminer de n'être pas son égale.Che vuoi ?, 2008, Sandrine Malem (Cairn.info)
Nous causons de choses et d'autres, – rarement de ma situation, à propos de laquelle il est inutile de récriminer, ce qui m'attirerait de nouvelles railleries.Jules Verne (1828-1905)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of RECRIMINER v. neut.

Accuser son accusateur. Il a fait informer le dernier, toute cette procedure est faite en recriminant.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.