trahison
definition
synonyms
Synonyms of trahison nom féminin
in the sense of défection
in the sense of infidélité
collocations
French words frequently used with trahison
verbe + trahison
trahison + adjectif
examples
Sentences with the word trahison
Le même sort les attend toutes ; elles ne peuvent compter que sur la trahison.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Comment peut-il être réinvesti dans cette nouvelle expérience marquée par le sceau de cette trahison passée ?Études sur la mort, 2021, Delphine Rambeaud-Collin, Sylvie Bourdet-Loubère (Cairn.info)
Surtout, ce transfert est vécu comme une véritable trahison de la part des supporters mancuniens, qui voyaient en lui l'avenir du club.Ouest-France, Ivan DROUAL, 16/04/2024
Dans leur égal oubli de l'universel (cette moderne trahison des clercs), droite et gauche politiques ont été sur ce plan parfaitement indistinctes.Cités, 2013, Christian Godin (Cairn.info)
Après une pareille trahison pouvait-il la revoir, retourner chez elle ?...Ivan Tourgueneff (1818-1883), traduction Michel Delines (1851-1914)
Dans le même ordre d'idée, une défaite à domicile peut être vécue, par les supporter-actionnaires, comme une véritable trahison.Recherches en Sciences de Gestion, 2012, Ramzi Benkraiem, Frédéric Le Roy, Waël Louhichi (Cairn.info)
Nous craignons ta trahison, et non pas ta force.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Julie, incapable de redouter une trahison, vit avec plaisir leur entente restituée.Marcel Prévost (1862-1941)
J’estime - et je m’exprime au nom des nombreuses familles de viticulteurs occupées actuellement à vendanger - que l’accord conclu est une trahison.Europarl
Comme si l'investissement transférentiel constituait une trahison des premiers objets.Revue française de psychanalyse, 2014, Élisabeth Birot (Cairn.info)
Chaque mode peut se situer différemment sur un continuum loyauté/maintien-défection/trahison.Politique européenne, 2002, Emiliano Grossman (Cairn.info)
Une trahison d'un des membres du conseil d'administration.Ouest-France, Pauline DARVEY, 12/04/2016
Presque une trahison d'avoir cédé aux sirènes bordelaises.Ouest-France, Jean-François MARTIN, 08/05/2024
Mais le sentiment de trahison est encore tenace.Ouest-France, Philippe ECALLE, 07/03/2023
De tractations en trahisons, la série américaine se regarde autant comme un drame historique qu'une étude des pouvoirs de l'époque.Ouest-France, Charles MARTIN, 19/07/2024
Une trahison, crie la délégation, composée notamment de zadistes, qui négocie depuis des semaines, des projets d'installations agricoles alternatifs avec la préfète.Ouest-France, Jean-François MARTIN, 15/04/2018
Elle comprend et ressent encore sa douleur d'enfant, son sentiment de trahison.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2014, Marie-Anne Gravouille (Cairn.info)
Ce n'est pas interdit, puisque ces décisions ne disposent que pour l'avenir, mais cela est vécu à chaque fois comme une véritable trahison par les contribuables.Capital, 24/11/2014, « La rétroactivité fiscale, un casse-tête de plus en plus fréquent… »
Malgré les odieux procédés de mon mari envers moi, je ne comprenais pas que la trahison pût autoriser ni excuser la trahison.Eugène Sue (1804-1857)
Mais la trahison dont nous venions d'être victimes avait exaspéré mes compagnons.Émile Souvestre (1806-1854)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TRAHISON s. f.
Perfidie, defaut de fidelité à son Prince, à son ami, à celuy qui avoit de la confiance en une personne. Les Grands aiment la trahison, mais ils n'aiment point les traistres. Une noire trahison ; une haute trahison, c'est un crime de leze Majesté en Angleterre. Ce mot vient de traditio. TRAHISON, se dit aussi d'une action de surprise dont on ne se deffie point, dont on n'a pas le temps de se parer Troye fut prise par la trahison de Sinon. Les poltrons prennent leurs ennemis en trahison, ils les attaquent par derriere, ou avec avantage.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
