achevé

 

définitions

achevé ​​​ | ​​​ , achevée ​​​ | ​​​ adjectif

littéraire Parfait en son genre. Un modèle achevé. ➙ accompli. —  péjoratif C'est d'un ridicule achevé. ➙ total, extrême.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous avons l'occasion de revivifier, ensemble, le projet européen, en le consolidant autour d'un modèle achevé de démocratie complète et mûre.Europarl
Ce projet de recherche doit être achevé en février 2002 et nous espérons que ses résultats seront pris en considération lors de travaux futurs dans ce domaine.Europarl
Je regrette que ce soit un peu tard, mais nous sommes entrés en fonction en 1995, et le screening ne pouvait pas déjà être achevé en 1995.Europarl
Le marché intérieur européen de services financiers est encore bien loin d’être achevé, puisqu’il accuse un retard considérable par rapport au marché intérieur des biens.Europarl
Ils ont tort, car le train de mesures doit être transposé dans un laps de temps très bref et le marché intérieur n’est pas encore achevé.Europarl
Par conséquent, le marché intérieur ne peut être achevé tant que la gestion du droit d’auteur et des droits voisins n’est pas examinée.Europarl
Je n'avais peut-être pas achevé mon troisième ronflement, quand une furieuse sonnerie retentit à la porte de la rue, et puis d'impatients coups de marteau me réveillèrent en sursaut.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
Je suis fière du fait que ce rapport ait été réalisé et achevé durant l'année européenne du poumon.Europarl
Comme le débat s'est achevé tôt et que nous ne pouvons passer immédiatement à l'heure des votes, en attendant celle-ci je suis dans l'obligation de suspendre la séance.Europarl
Cependant, le processus d'adaptation des systèmes statistiques nationaux aux besoins issus de la réforme de la politique agricole commune n'est pas encore achevé.Europarl
Aujourd'hui, nous pouvons nous en féliciter, parce que la plupart des compagnies européennes ont achevé leur processus de transition et la transition peut être considérée comme terminée.Europarl
Nous avons déjà vu ce qui se passe quand le marché intérieur ne fonctionne pas, quand il n’est pas complètement achevé, quand les approvisionnements ne sont pas assurés.Europarl
J'avais achevé une partie de la onzième et dernière ; il ne restait plus qu'une seule pierre à ajuster et à plâtrer.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
Néanmoins, une formulation superficielle et imprécise nous amène à penser que ce travail n'est pas achevé.Europarl
Mais le problème du nouvel accord interinstitutionnel n'a pas encore été décidé : il sera débattu demain et voté jeudi, et l'avant-projet de budget devra être achevé en automne.Europarl
Il devrait être achevé le plus rapidement possible mais le signal politique d'une avancée en la matière est enfin donné.Europarl
Un progrès serait accompli si les propositions législatives qui n'ont pas été soumises pouvaient être abandonnées une fois le mandat parlementaire achevé.Europarl
Et lorsque les deux frères eurent achevé cette dernière récréation, l'heure vint pour eux de se mettre au travail.Robert Louis Stevenson (1850-1894), traduction Téodor de Wyzewa (1862-1917)
La présidence s’engage fermement à s’assurer que le travail sur ce dossier d’une importance vitale sera achevé avant la fin de cette législature parlementaire.Europarl
Je réitérai mon opération pour chacun des animaux ; et j'eus bientôt achevé ma tâche, parce que j'acquérais plus d'habileté à chaque nouvelle expérience.Johann David Wyss (1743-1818), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
Afficher toutRéduire
Le mot du jour Tendresse Tendresse

Tendre renvoie, dès son apparition en français, à ce qui est jeune et plein de fraîcheur. Pensez à l’âge tendre ou au vert tendre des jeunes pousses à l’arrivée du printemps.

Aurore Vincenti 28/04/2020