bassin

 

définitions

bassin ​​​ nom masculin

Récipient portatif souvent rond ou ovale. ➙ bac, bassine, cuvette ; bassinoire. —  Bassin (hygiénique), dans lequel les malades alités font leurs besoins.
Construction destinée à recevoir de l'eau. Le grand bassin d'un parc. —  Le grand, le petit bassin d'une piscine. ➙ bain.
Enceinte, partie d'un port où les navires sont à flot. Bassin de radoub, de carénage, que l'on assèche pour réparer ou construire des navires.
Territoire arrosé (par un fleuve et ses affluents). Le bassin d'un fleuve.
Vaste dépression naturelle. Le Bassin parisien.
Groupement de gisements. Bassin minier. —  au figuré Bassin d'emploi : zone géographique où se créent des emplois.
Ceinture osseuse qui forme la base du tronc et sert de point d'attache aux membres inférieurs (➙ pelvien).
 

synonymes

bassin nom masculin

cuvette, bassine, bassinet, vase

bain, tub (vieux)

pièce d'eau, étang, plan d'eau, réservoir

piscine

rade, cale sèche, darse, dock

gisement

dépression, cuvette, plaine

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
On y a toutefois jeté les bases de la relance du processus de coopération dans le bassin méditerranéen.Europarl
Depuis plusieurs semaines, des mobilisations sociales s'organisent contre la pauvreté dans ce bassin qui est riche, puisqu'il contient beaucoup de phosphates.Europarl
Le régime de prime au montant unique, tel qu'il existe aujourd'hui, est bien perçu par la majorité des producteurs, qui représentent un bassin d'emploi non négligeable dans ces temps difficiles.Europarl
Sans quoi notre libre marché intérieur va devenir un bassin mortel dans lequel les gros poissons vont manger les petits avant de se dévorer mutuellement.Europarl
Nous devons attirer l'attention du gouvernement algérien sur le fait que le problème n'est pas uniquement d'ordre intérieur, mais qu'il concerne tout le bassin méditerranéen.Europarl
Par ailleurs, le secteur de l'électricité constitue un bassin important d'emplois dont le maintien est pris en considération dans la position commune.Europarl
Ceci permettra de mettre en évidence les principaux problèmes liés au bassin, notamment la protection des cours médian à inférieur du fleuve.Europarl
Cette nouvelle a extrêmement déçu les habitants du bassin fluvial et a sérieusement entamé leur confiance dans les institutions européennes.Europarl
Par le biais de ce règlement, nous voudrions réaliser un objectif rarement atteint : une politique qui intègre l’ensemble du bassin, autrement dit, une approche globale.Europarl
Innocent savait un peu nager, de sorte qu'il se dirigea vers la partie profonde du bassin ; plusieurs élèves de sa classe s'y trouvaient.Comtesse de Ségur (1799-1874)
En un mot comme en cent, nous devons respecter nos engagements : c'est pourquoi je plaide pour le respect des accords conclus avec et concernant les pays du bassin méditerranéen.Europarl
Dans les pays du bassin méditerranéen, l'incidence de la pauvreté et de l'exclusion sociale, dont sont particulièrement victimes les femmes et les enfants, est inquiétante.Europarl
Nous proposons également d'engager un débat sur le désarmement, sur la nécessité de réduire les armements et de créer une zone dénucléarisée dans le bassin méditerranéen.Europarl
Sans quoi, la contradiction est trop forte : on ne peut pas souhaiter la relance de la stratégie méditerranéenne et bloquer ensuite les accords avec les différents pays du bassin méditerranéen.Europarl
La qualité de la plante est essentielle dans le bassin méditerranéen, où les reboisements sont effectués dans des conditions très difficiles.Europarl
Je sortis du bassin, et en regardant autour de la salle, je vis une forme longue, maigre et sombre qui s'avançait vers moi.Edward John Trelawney (1792-1881), traduction Victor Perceval (1835-1887)
Nous placerons ton bassin aussitôt que nous aurons rencontré de la terre glaise, qui d'ailleurs ne saurait manquer ici.Johann David Wyss (1743-1818), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
Les rapports que nous vous présentons examineront aussi l'impact de l'élargissement sur les pays voisins, c'est-à-dire d'autres pays européens, comme sur le bassin méditerranéen.Europarl
Ce sont les femmes qui seront les vectrices d’un rapprochement véritable, celui des peuples et des cultures autour du bassin méditerranéen.Europarl
Nous devons nous demander comment rapprocher, dans le cadre d’une politique d’immigration adéquate, tous les pays du bassin méditerranéen.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « BASSIN » s. m.

Vaisseau plat qu'on met sur un buffet, qui sert ordinairement à laver les mains. Un bassin d'argent. Il y a aussi plusieurs bassins qui servent seulement de parade. Borel derive ce mot d'un vieux François bachinon, qui signifie une tasse de bois. Du Cange le derive de bacchinus, qu'on trouve dans Gregoire de Tours en la même signification. Il ajoûte qu'on a dit aussi bacinus, baccinum & baccinium dans la basse Latinité, & que bechin est aussi un mot Allemand qui signifie bassin.
 
BASSIN, se dit aussi des grands plats à mettre sur la table pour y servir des viandes, ou des fruits en pyramide, & plusieurs assiettes de divers mets. On a servi tant de bassins de confitures à ces fiançailles.
 
BASSIN, se dit aussi de ces plats qui servent dans les Eglises pour recevoir les offrandes, soit à la Messe, soit auprés des Reliques.
 
BASSINS de Rotisseur, sont de grands vaisseaux de cuivre fort plats, qui servent à porter leurs volailles lardées.
 
On appelle aussi Bassins, les deux plats de la balance ordinaire.
 
On nomme aussi Bassin, le moule sur lequel on use & on polit les verres pour faire des lunettes.
 
BASSIN de Barbier, est un bassin à bord large & eschancré, qui luy sert à faire la barbe, & à mettre à ses enseignes.
 
On appelle aussi Bassin de chambre, un bassin creux propre à recevoir les excrements, particulierement des malades : & l'on dit, qu'il faut garder leurs bassins, pour dire, qu'il faut faire voir leurs selles aux Medecins. On dit aussi, Aller au bassin, pour dire, Aller à ses necessitez.
 
BASSIN, en termes d'Anatomie, se dit de la glande pituitaire qui se trouve dans le cerveau sous le troisiéme ventricule, qui reçoit les superfluitez du cerveau, & les fait distiller dans le palais. On appelle aussi Bassin, cette capacité qui est formée par l'os anonyme & l'os sacré, qui contient la vessie, la matrice & les intestins. On le dit aussi d'une seconde cavité qui est dans l'oreille derriere la membrane, nommée le tambour : quelques-uns l'appellent coquille.
 
On dit aussi, que les Chapeliers mettent un chapeau sur le bassin, lors qu'ils le fabriquent, ou qu'ils le remettent en forme.
 
BASSIN, se dit aussi des lieux preparez dans les jardins pour recevoir les eaux des sources & des fontaines jaillissantes.
 
BASSIN, se dit dans les atteliers, des lieux qu'on prepare pour y éteindre la chaux, pour y faire du mortier.
 
BASSIN, est aussi un grand reservoir d'eaux qu'on amasse pour nourrir des escluses & des canaux. Le Bassin de Nourouse recueille les eaux dont se fait le canal pour la communication des mers.
 
BASSIN, se dit aussi du lieu où sont les vaisseaux dans les ports de mer. Le port de Dieppe n'est pas considerable, parce que son bassin est trop petit.
 
BASSIN, est aussi un petit port particulier pratiqué dans un plus grand, où on radoube les vaisseaux. On l'appelle autrement Chambre ou Darsine.
 
On dit proverbialement, qu'on a fait cracher quelqu'un au bassin, pour dire, qu'on l'a obligé à faire quelque don ou contribution en quelque rencontre ou affaire.
Vidéos La redingote La redingote

Découvrez une mini-série exclusive pour Le Robert, par l'humoriste Karim Duval.

05/03/2020