Email catcher

capable

définitions

capable ​​​ adjectif

Capable de qqch. : qui est en état, a le pouvoir d'avoir (une qualité), de faire (qqch.). Capable de tout, du pire.
Capable de (+ infinitif). ➙ apte à, propre à, susceptible de. Elle est capable de réussir.
Qui a de l'habileté, de la compétence. ➙ adroit, habile.
Droit Qui a les qualités requises par la loi pour exercer un droit. Capable de voter.
Mathématiques Arc capable d'un segment AB sous un angle donné : ensemble des points qui voient les points A et B sous l'angle donné (cet ensemble dessinant un arc de cercle).

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
J'espère que nous serons capables de toutes ces choses.Europarl
Si tel est le cas, nous disposerons enfin d'une politique agricole commune équilibrée, capable d'apporter à l'avenir des réponses équitables aux agriculteurs.Europarl
Les animaux sont des êtres sensibles, capables de souffrance et d'empathie.Ouest-France, 28/08/2016
Les gens occultent facilement des choses, mais paradoxalement sont très capables de fabuler.Ouest-France, 16/11/2016
Comment au quotidien, aider l'enfant à canaliser son énergie pour lui permettre de se construire et d'être capable de vivre avec d'autres ?Ouest-France, 28/05/2013
Ce que j'aime le plus est peu capable de me distraire.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Capable de courir nue autour de la maison, de plonger nue dans la piscine, de se déshabiller entièrement dans la voiture.Ouest-France, 25/03/2021
Ils étaient, l'un et l'autre, capables de tout.Paul Féval (1816-1887)
Je suis absolument certain qu’ils sont capables de le faire.Europarl
Au risque de décevoir, rien à voir avec la découverte d'une planète capable d'accueillir l'humanité.Ouest-France, Mérième STITI, 13/08/2019
Tu serais capable de t'attacher et ça ne vaut pas le diable.Paul Féval (1816-1887)
En juin 2014, l'usine a démarré une nouvelle activité : la surgélation, avec 1 500 m2 de chambre froide capable de stocker 4 250 palettes.Ouest-France, 18/04/2015
Et à un public capable de grimper une côte sans changer de vitesse.Ouest-France, Jérôme LOURDAIS, 09/02/2019
Je ne sais si elles me croyaient déjà capable de n'en pas perdre beaucoup de mots.George Sand (1804-1876)
Puis-je cultiver mon esprit, quand il n'est plus capable d'une attention suivie ?Madame de Staël (1766-1817)
Les amendements du rapporteur reconnaissent cette nécessité et mettent en place un système capable d'offrir ces garanties.Europarl
Certains sont capables de rouler longtemps en tête de course ou de se sacrifier et de jouer les équipiers de luxe dans le final.Ouest-France, 18/04/2014
Elle était capable de tout en fait d'amour.Paul Féval (1816-1887)
Pour les hommes préhistoriques, être capable de pécher signifiait un minimum d'évolution.Ouest-France, 15/08/2019
Ce nouvel antidouleur serait capable de cibler spécifiquement la zone douloureuse tout en évitant les effets secondaires liés aux opiacés, comme la dépendance.Ouest-France, 14/02/2019
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CAPABLE » adj. m. & f.

Lieu, ou vaisseau étendu en longueur, largeur, & profondeur, qui peut contenir, enfermer une certaine quantité de choses. Cette Eglise, cette sale est capable de contenir tant de monde. La cuve de Clervaux est capable de contenir 400. muids de vin.
 
CAPABLE, se dit figurément en choses spirituelles, des fonctions de l'ame, entant qu'elle peut contenir ou embrasser plusieurs connoissances. L'esprit, l'imagination de l homme n'est pas capable de concevoir l'infini, la vaste étenduë de l'Univers, de comprendre les mysteres de la foy. La memoire n'est pas capable de conserver l'idée de tant de choses.
 
On le dit aussi des dispositions qui se trouvent dans l'esprit pour estre propre à recevoir, ou à produire au dehors les diverses connoissances qu'il a, soit par la nature, soit par une instruction estrangere. Un homme à 25. ans est capable de gouverner son bien. on interdit les furieux, les imbecilles, parce qu'ils ne sont pas capables d'affaires. ce Precepteur a rendu son escolier si sçavant, qu'il est capable d'entrer en Rhetorique.
 
CAPABLE, se dit en ce même sens, des qualitez qui sont requises en quelques personnes par les loix ou coûtumes pour faire quelque chose. Par le Droit Romain un eunuque, un impubere, ne sont pas capables de faire un testament. Les estrangers non naturalisez ne sont pas capables de tenir des Benefices, ni de tester. Il faut être tonsuré, & avoir 24. ans, pour estre capable de tenir une Prebende. Un Patron Ecclesiastique qui confere un Benefice à celuy qui n'en est pas capable, perd son droit pour cette fois-là.
 
On dit encore, qu'on a rendu un Juge capable d'une affaire, lors qu'on luy en a fait voir toutes les circonstances, tous les fondements, qu'il la connoist, qu'il la penetre bien.
 
On dit aussi absolument, qu'un homme est fort capable, quand il a beaucoup d'esprit, de sçavoir & de prudence.
 
On dit encore, qu'un homme est capable de tout, pour dire, qu'il peut s'acquitter fort bien de quelque employ qu'on luy veuille donner. On le dit aussi en mauvaise part, pour dire, qu'il est dangereux, & qu'il est propre à faire les plus méchantes actions.
 
On dit aussi ironiquement, qu'un homme fait le capable, lors qu'il est vain, qu'il fait le suffisant, l'entendu aux affaires, quoy qu'il y soit fort ignorant.
 
CAPABLE, se dit aussi en Physique, des choses qui ont de la force pour resister aux poids, aux efforts & aux violences des corps estrangers. Cette colomne n'est pas capable de soûtenir de si grands fardeaux. cet habit est assez capable de vous deffendre du froid. une garnison de mille hommes dans cette place est capable de resister à vingt mille.
 
En approchant de ce sens, il signifie aussi, Suffisant. Cette medecine étoit capable de vous empoisonner. une parole dite mal à propos est capable de ruiner la fortune d'un Courtisan. une lettre de change qui est protestée est capable de faire faire banqueroute à un Marchand.
Drôles d'expressions Courir le guilledou Courir le guilledou

Courir le jupon, le cotillon, ou la prétentaine sont autant de manières imaginées d’évoquer la recherche et la multiplication d’aventures galantes.

23/11/2021