débourser
Définition
Conjugaison
Conjugaison du verbe débourser
actif
indicatif
présent
je débourse
tu débourses
il débourse / elle débourse
nous déboursons
vous déboursez
ils déboursent / elles déboursent
imparfait
je déboursais
tu déboursais
il déboursait / elle déboursait
nous déboursions
vous déboursiez
ils déboursaient / elles déboursaient
passé simple
je déboursai
tu déboursas
il déboursa / elle déboursa
nous déboursâmes
vous déboursâtes
ils déboursèrent / elles déboursèrent
futur simple
je débourserai
tu débourseras
il déboursera / elle déboursera
nous débourserons
vous débourserez
ils débourseront / elles débourseront
Synonymes
Synonymes de débourser verbe transitif
dépenser, payer, verser, décaisser (Comptabilité), aligner (familier), casquer (familier), cracher (familier), lâcher (familier), boursiller (vieux)
Synonymes de sans rien débourser
gratuitement, sans bourse délier, à l'œil (familier), aux frais de la princesse (familier), gratis (familier), gratos (familier)
Exemples
Phrases avec le mot débourser
Autre estimation à faire : le montant des primes que vous êtes prêt à débourser chaque mois.Capital, 26/02/2019, « Assurance dépendance : les précautions à prendre avant de souscrire »
Il doit intégrer ce que la personne doit débourser pour accéder à ce service.Regards, 2018, Laurent Chambaud (Cairn.info)
Les 130 voyageurs n'ont pas hésité à débourser 2 600 euros pour un billet en classe éco, et 5 200 euros pour une place en business.Géo, 24/03/2017, « Un charter pour admirer les aurores australes »
Difficile d'admettre qu'il faille, quatre ans après, débourser 56 000 € pour des questions de sécurité !Ouest-France, Aurélie LEMAÎTRE, 06/11/2019
De fausses agences font débourser moult frais de dédommagement en promettant une fiancée qui s'avère être factice.Revue française de socio-économie, 2020, Claire-Lise Gaillard (Cairn.info)
Ceux et celles qui souhaiteraient l'imiter doivent d'abord débourser 6 000 € pour obtenir leur droit de voler.Ouest-France, Nicolas GUÉGAN, 27/09/2021
Mais, dans la pratique, les gains de l'externalité sont d'une nature différente de l'argent public à débourser pour contribuer au fonds.Responsabilité et environnement, 2015, Jean-Paul Albertini, Baptiste Perrissin Fabert (Cairn.info)
Il lui avait fallu donner une trentaine de francs à une sage-femme et débourser près du double pour la layette.Émile Gaboriau (1832-1873)
Un investissement qui a un coût : 145 000 € à débourser pour s'offrir cet équipement.Ouest-France, Mehdi ABIREZ, 25/06/2021
Au premier étage, on trouve des résidences étudiantes : pour 25 m2, ils doivent débourser 480 € par mois (charges comprises).Ouest-France, Juliette BOURGAULT, 29/07/2021
Ce choix n'existe pas si les femmes doivent débourser jusqu'à un tiers de leur salaire.Europarl
Pensez aussi à prendre une assurance voyage longue durée pour laquelle il vous faudra débourser environ 400 euros.Géo, 13/11/2018, « Tour du monde : quel budget prévoir ? »
Un novice pourra donc acquérir les bases de l'informatique sans débourser un centime.Ouest-France, Delphine VAN HAUWAERT, 28/02/2021
La république, d'un coté, n'entendait pas débourser d'argent.André Le Glay (1785-1863)
Ils sont destinés aux ultra-riches prêts à débourser plusieurs millions d'euros pour l'obtention d'un passeport européen.Politique africaine. Mobilités de classe, 2020, Kevin Mary (Cairn.info)
Il faudra alors débourser une redevance de retard de 145 euros.Capital, 07/07/2020, « Renouvellement de marque : comment faire ? »
Cela aurait représenté des sommes considérables (des dizaines de milliards d'euros) à débourser immédiatement.Revue du Mauss, 2009, Thomas Piketty (Cairn.info)
La famille du prisonnier dut débourser 5 000 florins pour libérer le captif qui fut toutefois condamné à 1 500 ducats.Revue historique, 2009, Dénes Harai (Cairn.info)
Mais cela ne suffit pas : il faudrait encore débourser 700000 euros pour renforcer la paroi.Ça m'intéresse, 16/07/2017, « Comment lutter contre l'érosion des côtes ? »
Et une belle opportunité, quand on ne peut pas débourser une vingtaine d'euros pour une nouvelle parution.Ouest-France, Daphné CAGNARD-BUDIMAN, 05/11/2017
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont
sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par
les équipes du Robert.
En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de DEBOURSER verb. act.
Tirer de l'argent de sa bourse pour faire quelque dépense. Il a deboursé tant d'argent pour les affaires de son maistre, il est juste qu'on le luy rende. DEBOURSÉ, ÉE. part. pass. & adj. & quelquefois subst. Il faut rendre l'argent deboursé par nostre ordre. On ne peut rien rabattre sur le deboursé. Il luy faut alloüer son deboursé.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution
de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles,
doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans
lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du
Robert ni de ses équipes.
En savoir plus.
