Email catcher

diluer

définition

Définition de diluer ​​​ verbe transitif

Délayer, étendre (une substance) dans un liquide. Diluer du sirop dans de l'eau. au participe passé Alcool dilué, étendu d'eau.
au figuré Affaiblir, atténuer. Un système qui dilue les responsabilités.

conjugaison

Conjugaison du verbe diluer

actif

indicatif
présent

je dilue

tu dilues

il dilue / elle dilue

nous diluons

vous diluez

ils diluent / elles diluent

imparfait

je diluais

tu diluais

il diluait / elle diluait

nous diluions

vous diluiez

ils diluaient / elles diluaient

passé simple

je diluai

tu diluas

il dilua / elle dilua

nous diluâmes

vous diluâtes

ils diluèrent / elles diluèrent

futur simple

je diluerai

tu dilueras

il diluera / elle diluera

nous diluerons

vous diluerez

ils dilueront / elles dilueront

synonymes

Synonymes de diluer verbe transitif

au sens de délayer
au sens de affaiblir

exemples

Phrases avec le mot diluer

Il ne faudrait pas non plus que cette sagesse conduise à diluer l'effort demandé aux ménages, notamment en étirant le calendrier.Capital, 01/07/2019, « Projet de loi sur le climat : le logement dans le… »
Enfin, mentionné ici à titre de repoussoir, un usage métaphorique consisterait simplement à diluer le sens en étendant la notion à toutes relations sociales.Hypothèses, 1997, Stéphane Van Damme (Cairn.info)
Désormais, ces derniers peuvent donc vendre la moitié de leurs actions (les nouvelles) sans diluer leur influence sur l'entreprise.Capital, 03/04/2014, « Google a divisé par deux son action pour renforcer le… »
Ces séquences historiques associées à l'injonction républicaine de l'oubli avaient contribué à diluer cette expérience historique dans la mémoire collective jusqu'aux alentours de 1998.Histoire de la Justice, 2016, Lydie Choucoutou (Cairn.info)
Et donc, à l'inverse de l'investissement en direct, de diluer le risque.Capital, 27/05/2020, « Investissement immobilier : pensez aux commerces, c'est ultrarentable »
Des heures d'arrivée ont été communiquées pour diluer la foule aux abords du stade.Ouest-France, Clément COMMOLET, 24/07/2020
Cela permet de diluer une pollution dans la nappe, ou d'opposer une barrière à l'eau de mer : celle-ci a en effet tendance à s'infiltrer quand une nappe est insuffisamment remplie.Ça m'intéresse, 19/10/2021, « Changement climatique : comment lutter contre la sécheresse ? »
Pour diluer le risque, il faut donc diversifier votre mise sur au moins 10 sociétés.Capital, 15/10/2021, « Défiscalisation : des réductions d'impôt élevées, mais une vraie prise… »
Ces agriculteurs prennent toutefois la précaution de la diluer avec de l'eau pour ne pas risquer de brûler les végétaux.Ça m'intéresse, 21/03/2020, « L’urine, cet engrais gratuit pour votre jardin ! »
Il vous suffira d'en diluer une dose dans un peu d'eau, pour le soulager.Ouest-France, Lucie DERHUYS, 03/01/2017
On craint une mondialisation qui ferait perdre les repères, diluerait les frontières et l'on se pense plus vulnérables.Ouest-France, François Régis Hutin, 07/11/2015
En effet, l'amendement n° 3 diluerait fortement la teneur vigoureuse de ce rapport élaboré par notre commission.Europarl
Nous n'avons pas pu diluer cet effet, contrairement aux pays où il existe un pilier de capitalisation significatif.Capital, 10/12/2019, « La réforme des retraites doit faire place à la capitalisation… »
Ensuite, parce qu'il est nécessaire d'interdire la possibilité de diluer des aliments contaminés dans des aliments sains afin de les rendre consommables.Europarl
La forte odeur de l'huile essentielle de patchouli peut être irritante, il est préférable de la diluer à d'autres huiles essentielles ou végétales.Ça m'intéresse, 01/07/2021, « Le patchouli : usages, bienfaits et risques »
Vous pouvez aussi diluer de temps en temps une cuillère à soupe de lait par litre d'eau d'arrosage.Ouest-France, Thomas Alamy, 07/08/2022
L'intérêt d'une saga finit très souvent par se diluer.Ouest-France, Thomas Gilbert, 26/10/2018
A condition de disposer de sommes relativement importantes à investir, souscrire plusieurs contrats d'assurance vie permet de diversifier sa mise sur des contrats distincts et, donc, de diluer le risque.Capital, 11/04/2018, « Héritage et assurance vie : un avantage pour transférer un… »
Ainsi il est conseillé de diluer le produit dans une grande quantité d'eau avant une utilisation domestique.Géo, 27/01/2017, « L’ammoniac, un puissant dérivé de l’azote »
Le girofle est alors pris sous forme d'huile essentielle à diluer sur un morceau de sucre.Ça m'intéresse, 10/10/2020, « Clou de girofle : usages, bienfaits et risques »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.