x Définitions Conjugaison Grammaire Blog Jeux Podcasts et vidéos Catalogue

foncer

définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

définitions

foncer ​​​ verbe

verbe transitif Technique
Garnir d'un fond. —  Cuisine Garnir le fond de (un ustensile) avec de la pâte, des bardes de lard.
Creuser (un puits de mine, etc.).
verbe transitif Rendre (une teinte) plus sombre.
verbe intransitif Devenir plus foncé.
verbe intransitif
Se jeter impétueusement (sur). ➙ attaquer, charger. Foncer sur l'ennemi. ➙ fondre (III). Foncer dans le tas.
familier Aller très vite et tout droit. ➙ filer. Il fonce droit devant lui. —  au figuré Aller hardiment de l'avant (➙ fonceur).
définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je fonce

tu fonces

il fonce / elle fonce

nous fonçons

vous foncez

ils foncent / elles foncent

imparfait

je fonçais

tu fonçais

il fonçait / elle fonçait

nous foncions

vous fonciez

ils fonçaient / elles fonçaient

passé simple

je fonçai

tu fonças

il fonça / elle fonça

nous fonçâmes

vous fonçâtes

ils foncèrent / elles foncèrent

futur simple

je foncerai

tu fonceras

il foncera / elle foncera

nous foncerons

vous foncerez

ils fonceront / elles fonceront

voir la conjugaison complète
définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

synonymes

foncer

verbe transitif

assombrir, bronzer, brunir

verbe intransitif

courir, filer, galoper, trotter, bomber (familier), cavaler (familier), droper (familier), tracer (familier), avoir le feu au derrière (familier), avoir le diable à ses trousses (familier), prendre ses jambes à son cou (familier), piquer un cent mètres, un sprint (familier), jouer des flûtes (familier, vieux), tricoter des pincettes (familier, vieux), brûler le pavé (familier, vieux), [en tous sens] courailler (rare ou Québec)

se dépêcher, s'empresser, se hâter, se presser, faire vite, faire diligence (soutenu), s'activer (familier), bomber (familier), se bouger (le cul) (très familier), bourrer (familier), se décarcasser (familier), se dégrouiller (familier), faire fissa (familier), se grouiller (familier), se magner (familier), se magner le train, le popotin (familier)

foncer sur

charger, assaillir, attaquer, bondir sur, s'élancer sur, fondre sur, poursuivre, se précipiter sur, se ruer sur, sauter sur

définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Attendre, que la porte de ce palier s'ouvrît et foncer la tête basse sur les assaillants ?...Maurice Level (1875-1926)
Il prit son air de lutteur qui va foncer en avant.Daniel Lesueur (1854-1921)
Il eut juste le temps de voir la tache noire foncer sur la blancheur de la piste, un formidable élan, un plongeon, un bond gigantesque, c'était tout.Maurice Level (1875-1926)
Au premier coup de trompette elle était prête à foncer.Anatole France (1844-1924)
Comme il hésitait pour savoir s'il essaierait de foncer sur l'ennemi qui était devant lui, un chien courut se jeter dans ses jambes.Michel Zévaco (1860-1918)
Foncer sur les agents de l'autorité a toujours été un plaisir pour la tourbe des gens de sac et de corde.Michel Zévaco (1860-1918)
Allons-nous foncer tête baissée vers l'utilisation de plus de technologie uniquement parce que cette technologie est disponible ?Europarl
Au lieu de cela, nous sommes sur le point de foncer sur un dérivé d'une mesure politique unique dans un domaine hautement spécialisé et très restreint.Europarl
Et alors, comme le marquis allait foncer, il écarta son fer par une parade foudroyante, se fendit lui-même en bondissant comme un chat, et lui traversa l'épaule gauche.Daniel Lesueur (1854-1921)
Il demanda d'être réservé pour une bataille où il n'aurait qu'à foncer sur les carrés ennemis.Edmond Lepelletier (1846-1913), Victorien Sardou (1831-1908) et Émile Moreau (1852-1922)
Ils réussissaient même parfois à se grouper, à foncer sur nous et à rompre sur quelque point notre étreinte.Louis Dumure (1860-1933)
Pour cela, lui-même devait se placer devant cette porte et amener le taureau à foncer une dernière fois sur lui.Michel Zévaco (1860-1918)
Afficher toutRéduire
définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « FONCER » v. act.

Desbourser de l'argent. Ce Tuteur n'a rien receu, cependant il a toûjours foncé pour l'entretien de ses mineurs.
 
On dit proverbialement, Foncer à l'appointement, pour dire, Fournir aux despenses necessaires. C'est une partie secrette qui a foncé à l'appointement de ce procés. cette femme fait grande despense, mais c'est son galant qui fonce à l'appointement.
 
FONCÉ, EÉ. part. pass. & adj. Qui a bien du fonds. Ce Banquier, ce Marchand est bien foncé, il ne fera pas banqueroute. On le dit au figuré d'un homme profond en quelque science. Il est difficile à deferrer sur la controverse, car il est bien foncé.
 
FONCÉ, se dit aussi en matiere de couleurs, quand elles sont fortes & rembrunies. Un rouge foncé tirant sur le brun.