Email catcher

hésitation

Définition

Définition de hésitation ​​​ nom féminin

Fait d'hésiter. Accepter qqch. sans hésitation. Après bien des hésitations. Attitude qui traduit de l'indécision, de l'embarras.

Synonymes

Synonymes de hésitation nom féminin

incertitude, balancement, flottement, indécision, indétermination, perplexité, barguignage (vieux)

atermoiement, errements, tâtonnement, tergiversation, valse-hésitation, tataouinage (très familier, Québec)

réticence, réserve, résistance, scrupule

Combinaisons

Exemples

Phrases avec le mot hésitation

Ils ont peu d'hésitations et, quand il y en a, ils les subliment par un sourire, un pas glissé, un grand geste de la main.Ouest-France, 20/06/2021
Cette entrée dans l'histoire a, en fait, pour source une hésitation radicale et violente face à l'historicité elle-même.Cités, 2013, Éric Marty (Cairn.info)
Après quelques hésitations, le maire a décidé de se représenter.Ouest-France, 17/02/2020
Cette dernière a toutefois confirmé sans hésitation la solution retenue par les juges de la première section.Journal du Droit des Jeunes, 2008 (Cairn.info)
Stephant profitait d'une hésitation du gardien lorientais pour pousser le ballon au fond des buts (90', 3-2).Ouest-France, 12/09/2021
A remarquer, sans malice, les erreurs des uns, les hésitations des autres, les décisions aventureuses, vous relativiserez vos pro­pres bour­des.Capital, 05/08/2013, « Au secours, je ne me sens pas à la hauteur… »
Les hésitations du gouvernement s'expliquent notamment par la situation sanitaire.Capital, 01/04/2021, « Les assistantes maternelles pourront bien garder les enfants pendant le… »
Cette reconnaissance particulière peut déjà suffire à expliquer le doute, l'hésitation, l'incertitude constante du sujet.Figures de la Psychanalyse, 2005, Alain Vanier (Cairn.info)
Divers points sont réglés au cours de l'hiver 1935-1936 et des hésitations sont perceptibles sur la date.Carrefours de l'éducation, 2011, Jean-François Condette, Antoine Savoye (Cairn.info)
La moindre hésitation, au contraire, la porterait à les reprendre et à s'en servir contre nous.Adolphe Thiers (1797-1877)
Le produit ne fut cependant lancé, après hésitations, qu'en 1977.Capital, 13/10/2010, « Les best-sellers devenus noms communs »
Ces chantiers vont recevoir un coup de fouet, les circonstances vont balayer les hésitations, forcer les déterminations.Europarl
A ces hésitations fiscales, s'ajoutent des inquiétudes sociales, l'industrie du tabac employant encore 700 salariés dans quatre usines françaises.Capital, 20/07/2015, « Lutte contre le tabagisme : mais que font les pouvoirs… »
Qu'il s'agisse d'un but, d'une hésitation sur un penalty ou d'un carton rouge direct pour annihilation d'une occasion de but manifeste.Ouest-France, Didrick POMELLE, 26/10/2020
Ils savent d'ailleurs ce qu'ils aiment ou n'aiment pas et souvent expriment sans hésitation leurs sentiments jusqu'à rendre l'expérience d'achat parfois mémorable pour les parents.Ça m'intéresse, 09/06/2021, « Vos enfants sont plus sensibles que vous à la couleur des emballages »
Cette divergence de vue entre nos deux auteurs est en quelque sorte un reflet des hésitations françaises.Stratégique, 2013, Mehdi Bouzoumita (Cairn.info)
Cette phrase témoigne assez bien de l'hésitation d'un propos qui soutient la stratification tout en relativisant sa valeur.Questions de communication, 2017, Hervé Glevarec (Cairn.info)
Mais, en ce moment, toute hésitation était criminelle.Camille Jullian (1859-1933)
Après quelques secondes de stress et d'hésitation, sa mère décide de l'accompagner à la pharmacie pour comprendre ce qui cloche.Ouest-France, Juliette BOURGAULT, 09/08/2021
Une belle réaction à la fin mais pas mal d'hésitations défensives en deuxième mi-temps.Ouest-France, Théo QUINTARD, 31/07/2021
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Top 10 des mots Top 10 des mots qui viennent du chinois Top 10 des mots qui viennent du chinois

Le français, au cours de son histoire, s’est continuellement enrichi de mots venus d’autres langues : l’anglais, bien sûr, mais aussi...

Marjorie Jean 07/02/2024
sondage de la semaine