impliquer
définitions
impliquer
verbe transitif
Engager (dans une affaire fâcheuse), mettre en cause (dans une accusation). ➙ compromettre, mêler. Impliquer des personnalités dans une affaire, un procès. Être impliqué dans un trafic.
(choses) Comporter de façon implicite, entraîner comme conséquence. Décision qui implique une rupture.
—
Impliquer que : supposer que (par conséquence logique). Son silence implique qu'il a des doutes.
Engager dans une action, un processus.
—
pronominal S'impliquer dans son travail.
—
au participe passé Se sentir impliqué. ➙ concerné.
conjugaison
actif
indicatif
présent
j'implique
tu impliques
il implique / elle implique
nous impliquons
vous impliquez
ils impliquent / elles impliquent
imparfait
j'impliquais
tu impliquais
il impliquait / elle impliquait
nous impliquions
vous impliquiez
ils impliquaient / elles impliquaient
passé simple
j'impliquai
tu impliquas
il impliqua / elle impliqua
nous impliquâmes
vous impliquâtes
ils impliquèrent / elles impliquèrent
futur simple
j'impliquerai
tu impliqueras
il impliquera / elle impliquera
nous impliquerons
vous impliquerez
ils impliqueront / elles impliqueront
synonymes
impliquer verbe transitif
compromettre, engager, mêler, mettre en cause, mouiller (familier)
comporter, comprendre, contenir, enfermer, inclure, renfermer, supposer
nécessiter, exiger, imposer, réclamer
causer, amener, emporter, engendrer, entraîner, occasionner, provoquer
s'impliquer verbe pronominal
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
C’est dans ce domaine que nous devons nous impliquer bien davantage et jouer un rôle plus important.Europarl
Il doit toucher ceux qui sortent pêcher en mer et les laisser s'impliquer complètement avant de proposer quelque chose.Europarl
S'agissant des normes fondamentales du travail, cette mondialisation doit impliquer la mise en ?œuvre de régulations publiques de même efficacité que celles mises en ?œuvre dans le domaine du marché.Europarl
Nous devons impliquer des organisations non gouvernementales susceptibles de fournir un feed-back concret, et lancer avec ces organisations un dialogue social.Europarl
J’ajouterais que je me félicite qu’il ait été possible d’impliquer les associations professionnelles dans la procédure de comitologie.Europarl
J'avoue que j'apprécie tout particulièrement le paragraphe 10, qui appelle l'industrie à s'impliquer davantage dans l'exploitation commerciale de l'espace.Europarl
C'est très possible, mais il s'avère suffisamment bon pour impliquer un changement ou un progrès spectaculaires dans le secteur de l'électricité et du gaz.Europarl
Il convient de débloquer des sommes plus importantes, de réduire les procédures compliquées, d'impliquer davantage d'acteurs locaux et de fournir le matériel et les matériaux plus rapidement.Europarl
Cinquièmement, nous considérons qu'il est fondamental d'impliquer les pays candidats à l'adhésion dans le système d'échange de droits d'émissions le plus vite possible.Europarl
Les initiatives de ce type sont indispensables si on veut impliquer les acteurs opérant sur le terrain dans le travail de législation.Europarl
Il faut aussi faire appel à l'infrastructure sociale : les organisations de femmes, les syndicats, les écoles : nous devrions bien plus les impliquer dans la lutte contre les maladies mortelles.Europarl
J'ai soutenu tout spécialement la suggestion du rapporteur visant à impliquer plus étroitement les pays candidats avant même leur adhésion.Europarl
Il convient, bien entendu, d'impliquer les entreprises dans les discussions portant sur la manière d'organiser cette participation.Europarl
Nous avons également salué l'objectif de pouvoir impliquer des organisations plus petites, sans expérience internationale, afin que des jeunes qui ne font pas partie d'organisations participent au programme.Europarl
Il est donc nécessaire d'impliquer tous les partenaires européens, y compris, au niveau politique, les autorités européennes, nationales et régionales.Europarl
Que signifie, par exemple, la proposition – et je cite - d’impliquer l’industrie pharmaceutique européenne dans la lutte contre les maladies liées à la pauvreté ?Europarl
Pour la victime de l'accident, cela doit impliquer un droit d'action directe contre sa propre assurance.Europarl
Le traité constitutionnel assure une plus grande transparence, ce qui nécessite bien entendu d’impliquer les parlements nationaux.Europarl
Il est impératif d’impliquer le secteur privé dans l’approvisionnement de services publics dans les pays en développement afin d’améliorer la rentabilité ainsi que la croissance économique.Europarl
Parallèlement, les restructurations doivent principalement impliquer ceux qui en sont les acteurs et qui devront en supporter les conséquences, c’est-à-dire les entreprises et les travailleurs.Europarl
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière,
publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique
et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « IMPLIQUER » v. act.
Engager, comprendre dans une accusation. Cet accusé a impliqué bien des gens dans son affaire. les plus braves Romains se trouvoient impliquez dans les conjurations contre les oppresseurs de leur liberté. Ce mot vient du Latin implicare. IMPLIQUER, se dit aussi en parlant des contradictions des passages, des discours. Les mêmes Auteurs ont dit souvent des choses qui impliquent contradiction, des raisonnemens qui s'impliquent.
