compromettre

 

définitions

compromettre ​​​ verbe transitif

Mettre dans une situation critique (en exposant au jugement d'autrui). ➙ exposer, impliquer. Son associé l'a compromis dans une affaire malhonnête. —  au participe passé Les associés les plus compromis. —  Compromettre sa santé, sa réputation. ➙ risquer. Compromettre ses chances. ➙ diminuer.

se compromettre ​​​ verbe pronominal

Se mettre dans une situation critique (en exposant au jugement d'autrui). Elle s'est compromise dans une sale affaire.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je compromets

tu compromets

il compromet / elle compromet

nous compromettons

vous compromettez

ils compromettent / elles compromettent

imparfait

je compromettais

tu compromettais

il compromettait / elle compromettait

nous compromettions

vous compromettiez

ils compromettaient / elles compromettaient

passé simple

je compromis

tu compromis

il compromit / elle compromit

nous compromîmes

vous compromîtes

ils compromirent / elles compromirent

futur simple

je compromettrai

tu compromettras

il compromettra / elle compromettra

nous compromettrons

vous compromettrez

ils compromettront / elles compromettront

 

synonymes

compromettre verbe transitif

risquer, mettre en danger, nuire à, hypothéquer

discréditer, nuire à, porter atteinte à, porter préjudice à, faire du tort à

impliquer, exposer, mouiller (familier)

compromettre sa position

scier la branche sur laquelle on est assis

se compromettre verbe pronominal

s'exposer, se salir les mains, se commettre (littéraire)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Quitter la montagne revient à compromettre tout un système, tout l’équilibre hydrogéologique et le contrôle de l’expansion forestière.Europarl
Cette libéralisation est fondée sur des engagements réciproques, ce qui signifie que les préoccupations en matière de sécurité ne peuvent compromettre la réalisation de nos objectifs politiques.Europarl
Si ces mesures ne sont ni adéquates ni efficaces, elle lancera les mêmes procédures, car son objectif est de protéger efficacement les travailleurs sans compromettre le fonctionnement du marché intérieur.Europarl
Nous ne devons pas non plus déplacer le centre de gravité et risquer de réduire ou de négliger et de compromettre les droits de l'homme et les libertés.Europarl
Il s’agit, pour parler simplement, de faire de l’obtention de l’objectif de consolidation budgétaire une règle incontournable, sans compromettre la reprise.Europarl
Ces puériles et ridicules niaiseries finissaient par compromettre gravement les droits de sa femme à la succession.William Makepeace Thackeray (1811-1863), traduction Georges Guiffrey (1827-1887)
Je suis tout à fait contre l’idée de compromettre tout le débat en décidant maintenant de ce que nous allons faire.Europarl
Il me semble, par exemple, ridicule de voir compromettre la concurrence directe de ces deux modes de transport alors que cela offre un choix réel au consommateur.Europarl
Nous devons donc veiller davantage à la qualité des finances publiques sans compromettre la stabilité à long terme et la durabilité.Europarl
Le changement climatique et l'insécurité énergétique signifient que nous devons favoriser de nouvelles méthodes de génération d'énergie, sans compromettre toutefois la disponibilité des denrées alimentaires.Europarl
Ils ont cru que vous n'aviez pas rompu vos liens avec la société, dès lors ils ont pu vous continuer leur confiance et par suite se compromettre.Fedor Dostoïevski (1821-1881), traduction Victor Derély (1840-1890)
Par conséquent, nous demandons une enquête en l'espèce, car les mesures économiques ne doivent jamais compromettre l'aspect social.Europarl
L’amendement 40 concernant les médias est aussi rejeté parce qu’il peut compromettre les demandes d’organisations de base.Europarl
Deuxièmement, l’introduction de trois catégories de risque simplifie l’évaluation des risques sans compromettre la sécurité.Europarl
La réaffectation qui a déjà été promise ne ferait que compromettre notre capacité à parvenir à un accord mondial sur le climat.Europarl
Car dans ce contexte, il est extrêmement important que les deux parties s'abstiennent de prendre des mesures unilatérales qui pourraient compromettre le processus.Europarl
Comme pour tout compromis, il faut cependant faire des concessions ici aussi pour ne pas compromettre l'objectif.Europarl
Le sectionnement de nos régions relativement urbanisées doit être possible, et améliorerait leur praticabilité, sans compromettre nos objectifs ultimes.Europarl
Permettez-moi de vous dire que je crois fermement en la diversité linguistique, mais nous ne pouvons pas ajouter toutes ces langues sans compromettre l'efficacité et l'efficience de notre organisation.Europarl
Ce programme doit être utilisé à des fins pacifiques, dans le cadre de la coopération internationale, sans compromettre les droits, les libertés et les garanties des citoyens.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « COMPROMETTRE » v. n. & act.

Se rapporter de la decision d'un different au jugement de quelques amis, ou autres personnes choisies ou convenuës. Ces deux parties ont enfin compromis de tous leurs differents entre les mains de deux arbitres.
 
COMPROMETTRE, signifie aussi, Se mettre au hasard d'être jugé. Il ne faut pas compromettre facilement son honneur & sa reputation. un homme qui donne quelque ouvrage au public, se compromet beaucoup.
 
COMPROMETTRE, signifie aussi, S'égaler à quelqu'un, contester avec quelque personne indigne. Il ne faut pas qu'un Seigneur se compromette avec un bourgeois, qu'il prenne querelle avec luy ; qu'un Maistre se compromette avec ses domestiques.
 
COMPROMIS, ISE. part. pass. & adj.
Podcasts Relaxez-vous avec Robert : La lettre C Relaxez-vous avec Robert : La lettre C

Calme, conscience et coquillettes vous attendent parmi les mots en C du Grand Robert.

17/02/2020