Email catcher

infiltrer

définitions

infiltrer ​​​ verbe transitif

(liquide…) Pénétrer peu à peu (un corps). ➙ traverser.
Faire entrer (un liquide) dans un corps.
Introduire des éléments dans (un groupe) afin d'obtenir des renseignements. Infiltrer un réseau de terroristes. ➙ noyauter.

s'infiltrer ​​​ verbe pronominal

Pénétrer peu à peu (un corps). L'eau s'infiltre dans certains terrains.
Introduire des éléments dans (un groupe). ➙ se glisser, s'introduire.

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'infiltre

tu infiltres

il infiltre / elle infiltre

nous infiltrons

vous infiltrez

ils infiltrent / elles infiltrent

imparfait

j'infiltrais

tu infiltrais

il infiltrait / elle infiltrait

nous infiltrions

vous infiltriez

ils infiltraient / elles infiltraient

passé simple

j'infiltrai

tu infiltras

il infiltra / elle infiltra

nous infiltrâmes

vous infiltrâtes

ils infiltrèrent / elles infiltrèrent

futur simple

j'infiltrerai

tu infiltreras

il infiltrera / elle infiltrera

nous infiltrerons

vous infiltrerez

ils infiltreront / elles infiltreront

synonymes

infiltrer verbe transitif

traverser, s'insinuer dans, pénétrer, [une organisation] noyauter

introduire, injecter

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ces bactéries peuvent s'infiltrer dans de petites plaies, par exemple si l'on a la manie de se ronger les ongles ou de s'arracher les peaux autour des doigts.Ça m'intéresse, 08/01/2021, « Ongle incarné et panaris : causes, symptômes, traitement, prévention »
Conseils et influence peuvent même s'infiltrer dans les processus de décision politique de grande portée.Revue internationale des sciences sociales, 2008, Hans-Dieter Evers, Markus Kaiser, Christine Müller (Cairn.info)
L'oiseau blanc de carbone entre alors en inclinaison pour s'infiltrer doucement dans les masses d'air chaudes qui l'élèvent.Ouest-France, Victoria GEFFARD, 17/09/2018
Ils décident alors de s'infiltrer dans cette très très grande entreprise en se faisant recruter en tant que vigile, femme de ménage et cuisinier.Capital, 31/10/2008, « La très très grande entreprise, cet univers impitoyable »
Dans ce type de jeu, le joueur est invité à s'infiltrer en évitant des ennemis.Le Journal des psychologues, 2015, Frédéric Tordo (Cairn.info)
Il tenait surtout à leur infiltrer dans le cœur cette bonté compatissante qui honore et distingue les princes généreux et cléments.Alcide de Beauchesne (1800-1873)
Ces digues permettent à l'eau de s'infiltrer et ainsi de nourrir les nappes phréatiques et d'alimenter les puits.Ouest-France, 20/08/2021
Un pirate informatique américain n'a eu besoin que d'un ordinateur de base pour infiltrer l'agence spatiale.Ouest-France, 25/06/2019
Cela permet de diluer une pollution dans la nappe, ou d'opposer une barrière à l'eau de mer : celle-ci a en effet tendance à s'infiltrer quand une nappe est insuffisamment remplie.Ça m'intéresse, 19/10/2021, « Changement climatique : comment lutter contre la sécheresse ? »
L'eau contenue dans les sols trouve donc d'autres portes pour s'infiltrer.Ouest-France, Carole TYMEN, 13/11/2020
Une partie a réussi à s'infiltrer dans l'enceinte du festival, soit environ 200 personnes.Ouest-France, Charlotte BAHUON, Glenn GILLET, Pierre WADOUX, 07/08/2021
Découvert, il n'est plus en mesure d'infiltrer les milieux ligueurs parisiens désormais extrêmement méfiants.Revue historique, 2010, Serge Brunet (Cairn.info)
Mais la langue de bois marketing a eu le temps d'infiltrer le langage courant.Ça m'intéresse, 23/10/2020, « Comment la com' influence nos esprits »
Ceux-ci s'infiltreraient jusque dans l'acte d'écriture cadré par le design des outils utilisés.Le Français Aujourd'hui, 2017, Alexandra Saemmer (Cairn.info)
Elle associait l'effet de surprise aux coups les plus concrets et offrait aux initiés la possibilité de s'infiltrer en territoire ennemi.Politique africaine, 2017, Thomas Riot, Nicolas Bancel, Paul Rutayisire (Cairn.info)
L'eau va alors s'infiltrer dans le sol perméable à la vitesse de 1 m par jour, jusqu'à rejoindre la couche de sable (la nappe) vers 20 m de profondeur.Ça m'intéresse, 26/08/2015, « A-t-on déjà rempli une nappe phréatique ? »
Vous allez ainsi d'abord chercher à bloquer tous les recoins de votre maison par lesquels les chauves-souris pourraient s'infiltrer.Ça m'intéresse, 11/03/2022, « Comment faire fuir les chauves-souris ? »
Utiliser l'environnement pour pouvoir s'infiltrer partout, passant de nos conduites d'eau à la conduite de nos politiques nationales !Europarl
Dans l'amitié, sont établies des relations objectales exogamiques, quoique, facilement, puissent s'y infiltrer les conflits narcissiques et parentaux.Revue française de psychanalyse, 2008 (Cairn.info)
C'est aussi un filou capable de s'infiltrer dans un trou de souris.Ouest-France, 18/03/2019
Afficher toutRéduire
Le français des régions C'est en lavant qu'on devient lavande C'est en lavant qu'on devient lavande

L’origine du mot lavande interpelle. Sa forme rappelle en effet l’italien lavanda, qui signifie « lavage, toilette ».

22/04/2022