Email catcher

naviguer

définition

Définition de naviguer ​​​ verbe intransitif

(navires et passagers) Se déplacer sur l'eau.
Voyager comme marin sur un navire.
Diriger la marche d'un bateau, d'un avion. au figuré Savoir naviguer : être débrouillard.
au figuré, familier Voyager, se déplacer beaucoup, souvent. ➙ bourlinguer.
Informatique Consulter un document électronique (CD-ROM, page web…) au moyen des liens hypertextes. ➙ surfer ; régional fureter.

conjugaison

Conjugaison du verbe naviguer

actif

indicatif
présent

je navigue

tu navigues

il navigue / elle navigue

nous naviguons

vous naviguez

ils naviguent / elles naviguent

imparfait

je naviguais

tu naviguais

il naviguait / elle naviguait

nous naviguions

vous naviguiez

ils naviguaient / elles naviguaient

passé simple

je naviguai

tu naviguas

il navigua / elle navigua

nous naviguâmes

vous naviguâtes

ils naviguèrent / elles naviguèrent

futur simple

je naviguerai

tu navigueras

il naviguera / elle naviguera

nous naviguerons

vous naviguerez

ils navigueront / elles navigueront

synonymes

Synonymes de naviguer verbe intransitif

au sens de voguer
voguer, cingler, faire route, faire voile, fendre les flots, sillonner les mers, nager (vieux)
au sens de voyager

exemples

Phrases avec le mot naviguer

Curieux, il enchaîne les expériences faisant naviguer des maquettes de voiliers, en observant le vol des rapaces ou encore les cerfs-volants en action.Ça m'intéresse, 13/09/2020, « Qui a inventé l’hydravion ? »
Toutefois les années précédentes, s'était levée une tempête obligeant à naviguer avec prudence.Che vuoi ?, 2004, Joy-Pan Llugiver (Cairn.info)
On a exactement la même façon de naviguer et ça, on l'a découvert, car on ne l'imaginait pas vraiment avant.Ouest-France, Jacques GUYADER, 18/09/2021
Sa tendance est également de naviguer entre des sources très différentes de natures et d'époques.Cahiers de civilisation médiévale, 2020, Antony Roch (Cairn.info)
Autre originalité : les propriétaires pourront faire une demande de transfert sur un autre navire quand celui-ci ne pourra plus naviguer.Géo, 08/02/2022, « Bientôt un bateau de croisière de luxe en guise d'appartement… »
Les niveaux de titres permettent aux élèves d'identifier la hiérarchie entre les informations, de naviguer dans le document et de leur en faciliter la lecture.Les Cahiers pédagogiques, 2022, Mélissa Arneton (Cairn.info)
Le kayak de mer, revenu en grâce il y a une vingtaine d'années, est idéal pour slalomer entre les icebergs et naviguer sur les fjords au ras de l'eau.Géo, 20/03/2017, « Groenland : le frisson de la banquise »
On continue à naviguer jusque vers une heure de l'après-midi.Charles Roger Daoust (1865-1924)
Il sera donc indispensable de rester très prudent, de naviguer à vue, voire, pour les plus aventureux, de faire des allers retours réguliers.Capital, 26/06/2021, « Bourse : faut-il craindre un été meurtrier ? »
Cette articulation entre trois registres d'expression et trois modes de représentation est pensée comme un moyen pour naviguer entre les époques.Annales de Géographie, 2021, Elsa Vivant (Cairn.info)
Le hic, c'est qu'ils ne savent pas naviguer.Ouest-France, Charles DROUILLY, 09/07/2021
Contre le semi-rigide, car nous n'avions pas le droit de naviguer contre un adversaire.Ouest-France, Jacques GUYADER, 10/03/2021
Je voudrais rendre hommage à la présidence autrichienne, qui a su naviguer dans des eaux quelque peu troubles.Europarl
Pas question de contrôler leur matériel mais plutôt leur identité et l'autorisation de naviguer en eaux françaises.Ouest-France, Noémie BAUDOUIN, 14/08/2021
Avec plus de 360 bateaux à faire naviguer, il faut un peu d'ordre sur le plan d'eau.Ouest-France, Maël FABRE, 24/03/2016
Il va encore naviguer durant les quinze prochains jours.Ouest-France, Charles JOSSE, 26/05/2012
Emmener ses copains naviguer sous les vagues reste, en revanche, un bon moyen de les impressionner.Capital, 15/02/2008, « Le sous-marin privé, dernier caprice des milliardaires »
Il est doté d'un écran tactile, permet de stocker des fichiers multimédias et de naviguer aisément sur internet.Ça m'intéresse, 25/09/2020, « Qui a inventé le téléphone portable ? »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de NAVIGER v. act. & n.

On disoit autrefois naviguer, & on le dit encore sur mer. C'est, Faire route, faire des voyages par eau, & particulierement sur la mer. Magellan a navigé l'un & l'autre Ocean. On Navige sur la plus-part des lacs de Suisse. Les fleuves ne se peuvent naviger qu'en certains temps. Naviger au Nord, courir au Nord, aller au Nord.
 
NAVIGÉ, ÉE. part. pass. & adj. La mer Antarctique n'a point encore esté Navigée.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.