voguer
Définition
Conjugaison
Conjugaison du verbe voguer
actif
indicatif
présent
je vogue
tu vogues
il vogue / elle vogue
nous voguons
vous voguez
ils voguent / elles voguent
imparfait
je voguais
tu voguais
il voguait / elle voguait
nous voguions
vous voguiez
ils voguaient / elles voguaient
passé simple
je voguai
tu voguas
il vogua / elle vogua
nous voguâmes
vous voguâtes
ils voguèrent / elles voguèrent
futur simple
je voguerai
tu vogueras
il voguera / elle voguera
nous voguerons
vous voguerez
ils vogueront / elles vogueront
Synonymes
Synonymes de voguer verbe intransitif
[littéraire ou vieux] naviguer, cingler, faire route, faire voile (vers)
Exemples
Phrases avec le mot voguer
Et c'est dans cette expérience de l'instabilité que l'identité s'offre comme une bouée pour vivre et voguer le changement.Communication & Organisation, 2021, Mathieu Chaput (Cairn.info)
De plus, il laissera encore voguer son imagination qui cherchera ailleurs les moyens de se libérer de cette corvée.Le Télémaque, 2010, Laurent Dessberg (Cairn.info)
Ses ultimes écrits s'en ressentent, qui attestent au moins combien il s'est coupé du monde réel, pour voguer vers d'autres rives, presque incompréhensibles aujourd'hui.Humanisme, 2011, Denis Lefebvre (Cairn.info)
Il s'assit en silence ; et le canot continua à voguer sur les eaux du lac pendant plusieurs milles.James Fenimore Cooper (1789-1851), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Dans un décor de bateau, les enfants ont laissé voguer leur imagination au son des instruments de tous les continents.Ouest-France, 01/03/2015
Avec l'idée que chacun de nous pourrait y mener un projet qui lui serait propre, puis que le navire voguerait à sa guise.L'Observatoire, 2011, Jacques Rebotier (Cairn.info)
On préfère être en équipage pour voguer sur les mers.Ouest-France, Pierrick CHEVRINAIS, Valentin PINEAU, 08/08/2021
Le patron commanda la manœuvre ; on mit le cap sur l'île, et la barque commença de voguer dans sa direction.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
De gros navires pouvaient voguer jusque sous les branches où vivait un rossignol.Hans Christian Andersen (1805-1875)
En attendant de voguer, peut-être, vers l'aventure que son propriétaire imagine.Ouest-France, Laurent NEVEU, 17/12/2020
Le bateau qui semblait si bien voguer, voire surfer sur la vague du succès prenait l'eau.Problèmes d'Amérique latine, 2014 (Cairn.info)
La famille prévoit de voguer sur les mers et les océans pendant cinq ans.Ouest-France, 09/07/2021
Aurons-nous un coup de vent bientôt, ou voguerons-nous à pleines voiles vers notre destination, conduits et protégés par une brise légère ?Édouard Corbière (1793-1875)
Combien de fois reprenait-elle un texte avant de le laisser voguer vers ses lecteurs !Le Carnet PSY, 2005, Patrick Ben Soussan (Cairn.info)
Le navire continua de voguer et le fleuve de couler.Victor Hugo (1802-1885)
Qui sait, elle voguera peut-être jusqu'à la star du foot.Ouest-France, Sylvie RIBOT, 30/09/2019
Tout plaquer pour vivre sur un bateau et voguer sur les mers du monde.Ouest-France, 09/07/2021
Dès l'avant-propos, on sait que ce livre nous fera voguer sur des eaux tumultueuses.Le sociographe, 2012 (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont
sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par
les équipes du Robert.
En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de VOGUER v. act. & neut.
Ramer, entraisner une galere, un petit vaisseau à force de rames. Les forçats font l'exercice pour apprendre à voguer. Quelques-uns derivent ce mot du Latin vagari. VOGUER, signifie aussi, Aller sur mer à force de rames. Cette galere commençoit à voguer, quand la tempeste la surprit. On dit proverbialement, Vogue la galere, pour dire, Hasard, quelque chose qui en arrive.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution
de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles,
doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans
lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du
Robert ni de ses équipes.
En savoir plus.
