Email catcher

proverbe

Définition

Définition de proverbe ​​​ nom masculin

Formule présentant des caractères formels stables, souvent figurée, exprimant une vérité d'expérience ou un conseil de sagesse pratique. ➙ adage, aphorisme, dicton. Comme dit le proverbe… locution Faire mentir le proverbe : mettre en défaut sa généralité, par une situation particulière.

Synonymes

Synonymes de proverbe nom masculin

adage, aphorisme, dicton, maxime, sentence

Exemples

Phrases avec le mot proverbe

Et même s'il vaut mieux prévenir que guérir, comme le dit le proverbe, savoir guérir reste crucial.Ouest-France, 28/05/2021
Un vieux proverbe roumain dit « tu peux courir, mais point te cacher ».Europarl
Dans tous les cas, la caractérisation appropriée est souvent subjective, chacun voyant midi à sa porte, comme le dit le proverbe.Retraite et société, 2007, Howard C. eglit (Cairn.info)
Un final en jouant avec les proverbes et la salle après de deux heures de spectacle.Ouest-France, 27/06/2016
En plus du nom des plantes, certaines portent des citations ou des proverbes.Ouest-France, 17/08/2018
Le mot est resté proverbe, – et donner des passe-ports se dit aujourd'hui pour exprimer honnêtement une chose qui n'est pas honnête.Alphonse Karr (1808-1890)
Deux autres proverbes rendent compte de la procédure qui l'autorise : ce n'est pas l'œil mais l'oreille qui connaît le grand-père.Essaim - REVUE DE PSYCHANALYSE, 2008, Bertrand F. gérard (Cairn.info)
Chaque proverbe y joue le rôle d'une cheville dans une charpente, au point qu'on ne saurait s'en passer sans menacer tout l'édifice.Cahiers jungiens de psychanalyse, 2008, Cyrille Bonamy (Cairn.info)
Cette typologie formelle est complétée par une typologie sémantique qui distingue les proverbes selon qu'ils expriment l'impossibilité ou l'interdiction.Questions de communication, 2018, Christophe Cosker (Cairn.info)
Il a participé à un véritable renouveau dans la musique burkinabée en mettant en musique les proverbes traditionnels et paraboles en mooré.Ouest-France, Nicole CONQUER, 04/03/2020
Des chants, des légendes, des proverbes, et l'histoire elle-même, témoignent de l'énergie des passions soulevées entre les populations voisines.Élisée Reclus (1830-1905)
Cependant, ces jours assombris ne furent pas sans leur joie, et, pour employer le proverbe anglais, ces nuages eurent leur liseré d'argent.Auguste Angellier (1848-1911)
Cette situation conduit à traduire avec des formulations incommodes, ou en dénaturant les images initiales du proverbe.Négociations, 2018, Yao Jean-Marc Yao (Cairn.info)
Comme le dit le proverbe : on ne peut pas être à la fois au four et au moulin.L'information psychiatrique, 2015, Vincent Descombes (Cairn.info)
Ce n'est donc qu'un simple proverbe, et je n'en parle ici qu'à titre d'épisode de ces petits mémoires littéraires.Gérard de Nerval (1808-1855)
Restons comme nous sommes, nous sommes fort bien tous deux ; et que le reste de notre vie soit employé à faire un proverbe.Denis Diderot (1713-1784)
Un proverbe dit : il y a deux bons moments pour un propriétaire de bateau.Ouest-France, Isabelle JÉGOUZO, 17/08/2021
On emploie parfois que la première partie du proverbe : ar ouenn a denn : c'est l'instinct.Ouest-France, Martial MENARD, 29/09/2012
Le proverbe est vieux comme le monde : l'union fait la force.Capital, 16/05/2019, « Monter sa boîte, un sport collectif »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de PROVERBE s. m.

En termes de l'Escriture il signifie, Sentence. Le Livre des Proverbes : c'est un Livre de la Bible qui contient les paraboles ou sentences de Salomon.
 
PROVERBE, se dit communément des façons de parler triviales & communes qui sont en la bouche de toutes sortes de personnes. Il y a beaucoup de proverbes sentencieux qui contiennent de belles moralitez, de grandes veritez, particulierement en Espagnol. Les meilleures phrases se sont tournées en proverbes. On jouë aux proverbes, quand on fait quelque geste ou representation qui designe quelque proverbe. La Comedie des Proverbes, qui ne parle que par proverbes. Joseph Scaliger a fait une Version des Proverbes Arabes en 1614. André Schot Jesuïte a tourné la plus-part des proverbes Grecs tirez de Zenobie ou Zenodote, de Diogenien, de Suidas, &c.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.