Email catcher

roue roué

définition

Définition de roue ​​​ nom féminin

Disque plein ou évidé tournant sur un axe et utilisé comme organe de déplacement. Les roues d'une voiture, d'une bicyclette. Véhicule à deux roues (➙ deux-roues), à quatre roues. Roue avant, arrière. Roue de secours, de rechange. Chapeau de roue (qui protège le moyeu). familier Sur les chapeaux de roue, à toute allure. Roue libre : dispositif permettant au cycliste de rouler sans pédaler. au figuré En roue libre : sans prise, sans contrôle. locution Pousser à la roue, aider qqn à réussir. Mettre des bâtons* dans les roues. Être la cinquième roue du carrosse, être inutile ou insignifiant.
Disque tournant sur son axe, servant d'organe de transmission, etc. ➙ poulie, rouage. Roues dentées.
Supplice qui consistait à attacher le condamné sur une roue et à lui rompre les membres (➙ rouer).
Disque tournant. Roue de loterie. Grande roue : attraction foraine, manège en forme de roue dressée. locution La roue de la Fortune, symbole des vicissitudes humaines. La roue tourne : les choses changent, la chance va et vient.
Faire la roue. Tourner latéralement sur soi-même en faisant reposer le corps successivement sur les mains et sur les pieds.
(oiseaux) Déployer en rond les plumes de la queue. Paon qui fait la roue. au figuré, péjoratif Déployer ses séductions. ➙ se pavaner.
Disque, cylindre. Une roue de gruyère.

Définition de roué ​​​ , rouée ​​​ nom et adjectif

littéraire
Personne soumise au supplice de la roue.
Personne rusée et sans scrupules. adjectif ➙ rusé.

synonymes

Synonymes de roue nom féminin

au sens de disque
disque, cylindre, [de fromage] meule
au sens de pneu

exemples

Phrases avec le mot roue

Entre 2009 et 2013, plus de 200 000 visites de roues ont ainsi été enregistrées.Ça m'intéresse, 08/06/2019, « Pourquoi les souris aiment tourner dans une roue ? »
Il a appris à faire de la bicyclette sans les petites roues, il sait presque nager.Imaginaire & Inconscient, 2009, Marie-Claire Bruley (Cairn.info)
Chacune de ces quatre roues intelligentes est gérée indépendamment pour une empreinte au sol constante.Ouest-France, Nathalie Tiers, 01/03/2017
Il y a des sons qu'on peut retrouver, par exemple, un passage de roue de charrette sur les pavés.Politiques de communication, 2017, Pascal Amphoux, Philippe Le Guern (Cairn.info)
Les moteurs peuvent être intégrés à différents endroits sur un vélo : dans la roue avant ou arrière, ainsi qu'au niveau du pédalier.Géo, 17/12/2019, « Vélo à assistance électrique : comment faire le bon choix… »
Doté de trois roues, le triporteur peut même permettre de déplacer jusqu'à 200 kg de charges.Annales des Mines - Réalités industrielles, 2018, Frédéric Héran (Cairn.info)
La roue de la fortune ne tombera plus sur la case jackpot.Capital, 26/10/2011, « Le vrai rapport qualité-prix des animateurs télé »
Au rythme de cette nouvelle maison à quatre roues, le dépaysement prend alors une autre dimension.Géo, 09/03/2020, « Les vacances en van : cette famille témoigne »
Notre but consiste à maintenir la roue en mouvement, soutenir les jeunes et renforcer la politique européenne de la jeunesse.Europarl
C'est comme lorsqu'on pousse une voiture d'enfant à trop petites roues sur un gravier grossier.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseau, 2002, Pierre Fontaine (Cairn.info)
Dans le détail, le type de vol le plus important numériquement demeure le vol de voiture et de deux roues.Savoir/Agir, 2010, Laurent Mucchielli (Cairn.info)
Sans ça, tout le monde habiterait des roulottes à cheval avec des roues en bois.Ouest-France, Marie-Anne SALVAT, 16/11/2016
Quand on sait que sur la piste, il est à 2 cm de la roue des autres, il doit être capable de frotter sur route.Ouest-France, Emmanuel ESSEUL, 19/03/2013
En langage commerçant, passer sous les roues est même une sensation agréable.Ouest-France, Jean-François MARTIN, 11/02/2024
Pas question de laisser un engin de plusieurs centaines de tonnes en roue libre.Ouest-France, Samuel NOHRA, 25/07/2017
Heureusement que leurs égoïstes incantations sont inaudibles, confinées dans ces bulles à quatre roues qu'ils conduisent tant mal que bien.La pensée de midi, 2010, Driss Ksikes (Cairn.info)
Celle-ci, déjà, nargue de sa grande roue le champ de foire encore barricadé.Ouest-France, Marie LENGLET, 06/09/2017
Cette voiture volante biplace à trois roues peut atteindre 180 km/h sur terre et dans les airs.Ça m'intéresse, 04/04/2012, « Conduira-t-on bientôt des voitures volantes ? »
On lui préfère aujourd'hui le véhicule blindé à roues, plus rapide et hélitransportable.Capital, 22/07/2010, « Armement : toujours à la pointe de la technologie »
Afficher toutRéduire

Phrases avec le mot roué

Les deux roués, le jeune et le vieux, se levèrent.Honoré de Balzac (1799-1850)
Cependant, il arrive parfois que le travestissement soit un moyen commode pour les victimes elles-mêmes d'échapper aux exactions des roués.L'information Littéraire, 2001, Didier Derson (Cairn.info)
Stula q'avait terroué la feuve, était lu q'était l'roué.Ouest-France, Daniel GIRAUDON, 12/01/2014
Il faudrait que les circonstances soient exceptionnelles pour que celui-ci se voit brusqué, poussé, roué de coups.Vie Sociale et Traitements, 2003, Jacques Ladsous (Cairn.info)
Il y avait bien des moments où la conscience de la jeunesse et de l'amour se révoltait en moi contre cette tactique de roué vulgaire.George Sand (1804-1876)
Un laquais se contenta, il y a quelque temps, de danser sur l'échafaud où il allait être roué.Dix-septième siècle, 2015, Laurence Plazenet (Cairn.info)
À l'audience,hier , le plus jeune s'est plaint d'avoir été roué de coups lors de son interpellation.Ouest-France, Maxime HUTEAU, 30/03/2023
Pour le dire autrement, ce n'est pas parce qu'on a été roué de coups dans la rue que l'on entre dans les statistiques de la délinquance.Ça m'intéresse, 17/01/2012, « Baisse de la délinquance : une grosse entourloupe ? »
Depuis deux ans cette jeune femme a un ulcère ; elle souffre comme un roué.Gédéon Tallemant des Réaux (1619-1690)
Ce dispositif narratif fait que le lecteur est le complice des deux roués.Revue de littérature comparée, 2015, Caroline Belot-Gondaud (Cairn.info)
La dangereuse efficacité du roué est d'imposer ses vues aux caractères moins fortement trempés.Dix-huitième siècle, 2013, Michel Delon (Cairn.info)
Le mari, qui a tenté de s'interposer, a été roué de coups.Ouest-France, Dylan DUPRAY, 26/05/2025
Rattrapé devant un café, il est projeté contre une boîte aux lettres et à nouveau roué de coups.Ouest-France, Marie LENGLET, 03/10/2019
L'un des deux fils qu'elle a eu avec son nouveau mari est roué de coups par ce dernier.Ouest-France, Basile CAILLAUD, 13/06/2019
Le conducteur aurait fini par être rattrapé avant d'être roué de coups et aspergé de gaz lacrymogène.Ouest-France, Marie PETIT, Julie ECHARD, 22/10/2025
Des déclarations notamment confirmées par celui qui a été roué de coups.Ouest-France, Patrick GUYOMARD, 01/02/2021
Les juges voulurent bien, à cause de sa jeunesse, prononcer qu'il serait roué de haut en bas.George Sand (1804-1876)
Voilà ce qui nous donne raison à nous autres roués.Honoré de Balzac (1799-1850)
Désormais, je voyais clair dans cette petite âme de rouée.Pierre Louÿs (1870-1925)
Afficher toutRéduire

Phrases avec le mot rouée

L'une d'elles, âgée d'une quarantaine d'années, est plaquée à son tour au sol et rouée de coups.Ouest-France, Pauline DECKER, 09/12/2024
Et voilà dans quoi logeait son âme rouée et pécheresse.Poésie, 2009, Dionysios Solomos, Gilles Ortlieb (Cairn.info)
Est-ce à dire que le narrateur a raison et que la princesse est une rouée sans scrupule ?L'Année balzacienne, 2013, Jean Kaempfer (Cairn.info)
Elle avait perdu la vue suite à des tirs de la police qui l'avait ensuite rouée de coups et l'avait aussi forcée à s'allonger dans une tombe ouverte.Les Cahiers de la Justice, 2018, Terry Savage (Cairn.info)
Cette nuit-là, il l'a rouée de coups, alors qu'il n'avait pourtant plus le droit de l'approcher.Ouest-France, Charlotte HEYMELOT, 23/11/2023
Qu'a-t-elle donc à se reprocher pour avoir la sensation d'avoir été rouée de coups, quand son dos puis son corps entier deviennent douloureux ?Revue française de psychosomatique, 2016, Catherine Chabert (Cairn.info)
La jeune femme est rouée de coups, assénés au visage, aux bras, aux jambes.Ouest-France, Pierre WADOUX, 30/09/2025
Sur le trottoir, devant un laboratoire d'analyses médicales, la victime est rouée de coups par le pilote du scooter et un autre jeune qui va s'en mêler.Ouest-France, Maël FABRE, 11/06/2024
Cette fois encore, la victime, qui est sous curatelle, est rouée de coups, reçoit un jet de gaz lacrymogène.Ouest-France, Patrick CROGUENNEC, 28/02/2025
Elle allait guetter l'autre femme à la sortie de son travail, lui cherchait querelle, l'avait même rouée de coups.Les temps modernes, 2011, Marlène Hospice (Cairn.info)
Quand la nuit rouée succède aux passions épileptiques.La Nouvelle Revue française, 2021, Colin Lemoine (Cairn.info)
La femme a été rouée de coups de pied à la tête.Ouest-France, Romain LE BRIS, 03/03/2025
Lors de son audition, cette dernière déclare avoir été rouée de coups et étranglée par son ex-concubin dont elle est séparée depuis trois mois.Ouest-France, Enzo MAUBERT, 25/09/2024
Une femme qui rentrait de soirée a été rouée de coup.Ouest-France, Maxime PERNET, 01/07/2025
L'assaillant l'avait en effet rouée de coups et avait déchiré sa tunique de pourpre.Revue historique, 2020, Agnès Bérenger (Cairn.info)
Trop rouée, trop intelligente, trop encline aux messes basses, elle l'empêche de contracter un meilleur mariage, de ceux qui sont susceptibles de lui assurer une position indiscutable.Revue Droit et Littérature, 2022, Thibault de Ravel d'Esclapon (Cairn.info)
Selon nos informations, l'octogénaire se serait rendu dans sa chambre et l'aurait rouée de coups.Ouest-France, Nicolas EMERIAU, 23/07/2025
L'une d'elles l'a rouée de coups.Ouest-France, Aurélie BERLAND, 27/08/2022
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de ROUË s. f.

Piece de bois ou de metail tournée en rond, qui se meut sur un essieu, qui est l'aide la plus considerable des forces mouvantes, & le fondement des Mechaniques. Les gruës, les moulins, ne se meuvent qu'avec des rouës. Les chariots & carrosses ont quatre rouës. Les charrettes & charruës n'ont que deux rouës. Les horloges ont plusieurs rouës, celle de champ, de rencontre, &c. Plus on multiplie les rouës, plus on retarde le mouvement, & plus on multiplie la force. Les moufles consistent en plusieurs rouës attachées ensemble. On dit embatre des rouës, pour dire, les ferrer.
 
ROUË, en termes de Blason, quand elle est representée avec des rasoirs & fers trenchans, s'appelle rouë de Ste. Catherine.
 
ROUË, se dit figurément en Morale. On peint la Fortune sur une rouë, pour monstrer son inconstance. On dit en Poësie, qu'un homme est aujourd'huy sur la rouë, & demain dans la bouë. On fait aussi de certains jeux & divinations en tournant une rouë de Fortune. Les deschiffreurs ont une rouë marquée de plusieurs lettres, pour en faire la combinaison, & descouvrir le secret caché sous un chiffre à double clef. Cette rouë est bien descrite dans le livre des chiffres de Jean Baptiste Porta. Paschal a aussi composé un instrument pour faire aisément toutes les regles d'Arithmetique par le moyen de plusieurs rouës.
 
ROUË, se dit aussi de l'extension de la queuë d'un paon, ou d'un poulet d'Inde, quand ils se mirent dans leur queuë, parce que leurs plumes sont disposées en rond comme une rouë. C'est une belle chose à voir qu'un paon qui fait la rouë, qui se mire dans sa queuë.
 
En Chymie on appelle feu de rouë, un feu qu'on dispose en rond autour d'un vaisseau, & qu'on en approche peu à peu.
 
ROUË, se dit aussi d'un supplice qu'on fait souffrir à de grands criminels, à qui on brise les os avec une barre de fer sur un eschaffaut, & puis on les expose, & on les laisse expirer sur une rouë. On condamne à la rouë les parricides, les assassins, les voleurs de grand chemin. Ce supplice étoit inconnu aux Anciens, comme l'a observé Cujas.
 
On dit proverbialement, Pousser à la rouë, pour dire, Exciter quelqu'un à faire ou entreprendre quelque chose, luy aider.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Jeux L’aide aux jeux Le Robert : la solution à tous vos jeux de lettres ! L’aide aux jeux Le Robert : la solution à tous vos jeux de lettres !

Scrabble, mots fléchés, mots croisés, Motus, Mot le plus long… Découvrez notre aide aux jeux de lettres, un outil pensé pour vous débloquer dans tous...

30/04/2026
Jeux Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025