séquestrer

 

définitions

séquestrer ​​​ verbe transitif

Droit Mettre sous séquestre.
Enfermer et isoler rigoureusement (qqn). Ils séquestrent leur fille.
Tenir arbitrairement et illégalement (qqn) enfermé. Séquestrer des otages.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je séquestre

tu séquestres

il séquestre / elle séquestre

nous séquestrons

vous séquestrez

ils séquestrent / elles séquestrent

imparfait

je séquestrais

tu séquestrais

il séquestrait / elle séquestrait

nous séquestrions

vous séquestriez

ils séquestraient / elles séquestraient

passé simple

je séquestrai

tu séquestras

il séquestra / elle séquestra

nous séquestrâmes

vous séquestrâtes

ils séquestrèrent / elles séquestrèrent

futur simple

je séquestrerai

tu séquestreras

il séquestrera / elle séquestrera

nous séquestrerons

vous séquestrerez

ils séquestreront / elles séquestreront

 

synonymes

séquestrer verbe transitif

enfermer, claquemurer, détenir, emprisonner, garder, interner, retenir, claustrer (littéraire)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Mathilde accusa son mari de la faire passer pour folle, de vouloir la faire séquestrer.René Boylesve (1867-1926)
Séquestrer veut dire, en loi indienne, séparer complètement de la famille et du camp.Pierre Duchaussois (1878-1940)
La loi écossaise ne permet pas de séquestrer quelqu'un aussi longtemps qu'on en a envie.Europarl
Loin de les séquestrer, on les laissait vaguer tout le jour.Ernest Renan (1823-1892)
On chercha pendant quelques mois à la dissimuler, il fallut enfin la reconnaître et la séquestrer.Louise-Eléonore-Charlotte-Adélaide d'Osmond Boigne (1781-1866)
C'est parmi eux que se trouvent presque tous ces misérables monomanes que la société est obligée de séquestrer, faute de savoir comment refréner leurs instincts...Émile Gaboriau (1832-1873)
Quand je dis fossé, c'est même un gouffre tellement abyssal que l'on pourrait y séquestrer tout le carbone de l'atmosphère.Europarl
Car je n'ai pas l'intention de rompre avec mes amis, ni de me laisser séquestrer.Georges Ohnet (1848-1918)
Si cela n'est pas, je crois que nous avons le droit de séquestrer cette cavalerie.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Il fit séquestrer leurs marchandises, mettre les marchands aux fers, et il fallut que la république lui envoyât de riches présents pour se réconcilier avec lui.Pierre Daru (1767-1829)
Il s'en éloignait peu ; mais la solitude où l'on courait la séquestrer ne lui laissait aucun espoir d'avoir encore de ses nouvelles.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction Victorine de Chastenay (1771-1855)
Pour séquestrer les malades, on murait les portes, et l'on passait la nourriture et les médicaments par la fenêtre.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Le mystère lui en paraissait toujours aussi impénétrable, et il avait renoncé à imaginer des conjectures sur les motifs que l'on pouvait avoir de le séquestrer.Jules Verne (1828-1905)
Nous n'avons dessein ni de séquestrer vos biens, ni de diminuer vos honneurs ; au contraire, nous voulons augmenter les uns, et élever encore davantage les autres.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Leurs corps parfaits et leurs visages, qui furent leur seul raison d'être, qui les firent aimer et séquestrer, où en sont-ils dans leurs fosses ?Pierre Loti (1850-1923)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « SEQUESTRER » v. act.

Mettre en depost, en main tierce. On ordonne que les fruits du Benefice seront sequestrez, quand il n'y a pas lieu d'adjuger la recréance. Quand une femme se plaint des sevices de son mari, on ordonne qu'elle sera sequestrée pendant le procés.
 
SEQUESTRER, signifie aussi, Mettre à part, se retirer du commerce du monde. Ce nouveau converti s'est voulu sequestrer de la compagnie des hommes pour eviter les occasions du peché. Ce banqueroutier a sequestré ses meilleurs effets pour frauder ses creanciers.
 
SEQUESTRÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Les mots croisés du Robert Les mots croisés de la montagne Les mots croisés de la montagne

Partez à l'assaut de notre grille montagnarde ! Niveau standard.

22/02/2020