accomplir s'accomplir
definition
conjugation
Conjugation of the verb accomplir
actif
indicatif
présent
j'accomplis
tu accomplis
il accomplit / elle accomplit
nous accomplissons
vous accomplissez
ils accomplissent / elles accomplissent
imparfait
j'accomplissais
tu accomplissais
il accomplissait / elle accomplissait
nous accomplissions
vous accomplissiez
ils accomplissaient / elles accomplissaient
passé simple
j'accomplis
tu accomplis
il accomplit / elle accomplit
nous accomplîmes
vous accomplîtes
ils accomplirent / elles accomplirent
futur simple
j'accomplirai
tu accompliras
il accomplira / elle accomplira
nous accomplirons
vous accomplirez
ils accompliront / elles accompliront
synonyms
Synonyms of accomplir verbe transitif
in the sense of effectuer
effectuer, s'acquitter de, commettre, exécuter, faire, fournir, mener à bien, mettre à exécution, perpétrer, réaliser, consommer (littéraire)
in the sense of achever
examples
Sentences with the word accomplir
L'important est de pouvoir être en mesure d'accomplir le travail demandé.Capital, 24/12/2018, « Un salarié qui doit rester joignable en permanence sur son… »
Chaque réinvestissement amoureux se constitue sans que le deuil de l'objet précédent, perdu, ait pu s'accomplir.Cahiers de psychologie clinique, 2008, Silvia Lippi (Cairn.info)
Un travail de titan, sur des pièces de bois de plus de 13 mètres, difficile à accomplir dans ses installations.Ouest-France, Pierre-Maxime LEPROVOST, Julien SOYER, 06/12/2024
D'autant que pour réaliser, accomplir sa potentialité thérapeutique, la relation implique l'aptitude à instaurer un espace de partage qui rende le jeu possible.Adolescence, 2020, Isabelle Blondiaux (Cairn.info)
Cela peut vous permettre d'apprécier combien de trimestres il vous reste à accomplir pour obtenir une retraite à taux plein.Capital, 20/12/2018, « Retraite : comment vous assurer que vos majorations pour enfants… »
Du point de vue résultatif, le syntagme peut être considéré comme une structure particulière appelée à accomplir des fonctions précises dans la phrase.Langages, 2007, Assen TCHAOUCHEV (Cairn.info)
Selon la responsable, le défi a déjà permis de rapprocher l'équipe qui compte bien montrer ce qu'un groupe de femmes gardes est capable d'accomplir.Géo, 29/09/2020, « Un semi-marathon pour soutenir les gardes qui protègent la faune… »
Chez le praticien, le patient peut aussi accomplir des exercices plus spécifiques.Ça m'intéresse, 24/11/2021, « Comment se passe une séance de physiothérapie ? »
Mais c'est mon devoir, il me faut l'accomplir.Hermine Lecomte du Noüy (1854-1915)
Si le site a considérablement changé de visage ces derniers mois, il reste encore du travail à accomplir.Ouest-France, Delphine LE NORMAND, 17/04/2021
Elle communique à l'un comme à l'autre le sens d'un devoir à accomplir l'un envers l'autre.Champ Psychosomatique, 2007, Christian Flavigny (Cairn.info)
Sur sa tablette, un bon de préparation lui donne la mission à accomplir.Ouest-France, Odile LESTROHAN, 17/04/2021
L'objectif est d'accomplir l'équivalent du dénivelé du géant japonais, soit 3 780 mètres, en additionnant les performances de chacun.Ouest-France, Alexis KOPP, 14/03/2024
Ce dernier avance les trop longues démarches à accomplir pour se voir reconnaître le statut de victime et les aides qui vont avec.Ouest-France, François GRÉGOIRE, 13/11/2017
Cet escape game se joue en groupe : il y a beaucoup de tâches à accomplir, beaucoup d'indices à chercher et d'énigmes à résoudre.Ouest-France, Nicolas Troadec, 13/08/2017
Une équipe de huit personnes pour accomplir les derniers travaux collectifs avant la période hivernale.Ouest-France, Michèle BESSON, 10/11/2013
Cette puissance s'emparerait des volontés d'un individu remarquable pour lui faire accomplir à tout prix certains actes, alors que celui-ci croit toujours suivre ses penchants.L'en-je lacanien, 2018, Luminitza Claudepierre Tigirlas (Cairn.info)
Ce serait accomplir un pas important dans la bonne direction.Europarl
Déprimé, il ne peut plus accomplir sa mission : traverser la nuit le monde souterrain pour faire naître chaque matin un nouveau jour.Ça m'intéresse, 27/10/2021, « Divinités égyptiennes : des dieux avides de sexe »
Mais comment les prédateurs parviennent-ils à accomplir un tel exploit ?Géo, 20/08/2020, « Lorsqu'elle attaque, cette araignée péruvienne se catapulte plus vite qu'un… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ACCOMPLIR v. act.
Mettre une chose en état où il n'y ait plus rien à desirer. Nostre Seigneur a accompli toutes les propheties. cet Officier a bien accompli son devoir, les commandemens de son maistre. il a accompli nos souhaits. ACCOMPLIR, se dit aussi de ce qui est fini & achevé. Ce garçon a accompli le temps de son apprentissage. cet exilé à accompli le temps de son bannissement. ACCOMPLI, IE. part. & adj. Le temps est accompli. il a fait un bastiment fort accompli. ce Seigneur est fort accompli, il a toutes sortes de perfections & de bonnes qualités. il faut avoir 25. ans accomplis pour être en majorité.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
