distancer
definition
conjugation
Conjugation of the verb distancer
actif
indicatif
présent
je distance
tu distances
il distance / elle distance
nous distançons
vous distancez
ils distancent / elles distancent
imparfait
je distançais
tu distançais
il distançait / elle distançait
nous distancions
vous distanciez
ils distançaient / elles distançaient
passé simple
je distançai
tu distanças
il distança / elle distança
nous distançâmes
vous distançâtes
ils distancèrent / elles distancèrent
futur simple
je distancerai
tu distanceras
il distancera / elle distancera
nous distancerons
vous distancerez
ils distanceront / elles distanceront
synonyms
Synonyms of distancer verbe transitif
in the sense of dépasser
in the sense of forlonger
examples
Sentences with the word distancer
A moins qu'un gros chèque ne lui permette de distancer d'un coup tous ses rivaux.Capital, 29/09/2010, « Nestlé veut dévorer le marché du halal »
Cela signifie que nous aussi, thérapeutes, avons à nous distancer de la logique narrative et explicative de la famille après avoir tenté de la comprendre.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2007, Edith Goldbeter-Merinfeld (Cairn.info)
Distancer le temps et distancer l'espace, rencontrer des gens.Ouest-France, Jacques JAUBERT, 03/10/2024
Ce nouveau jeu lui permet de se distancer d'elle-même en inventant une mise en scène.Cliniques méditerranéennes, 2016, Virginie Jacob Alby (Cairn.info)
Elle marchait avec peine et se laissait distancer souvent.Pamphile Le May (1837-1918)
Le coureur de 22 ans s'est envolé dans l'ascension finale pour distancer les échappées.Ouest-France, Kévin GUISNEL, Pierrick CHEVRINAIS, 14/07/2022
Par un suprême effort, je m'étais redressé pourtant ; mais, loin de pouvoir regagner le terrain perdu, je me voyais distancer toujours plus.Amédée Delorme (1850-1936)
Ils couraient sur les côtés, s'attaquant, les uns aux chevaux, les autres à la voiture, qui ne parvenait pas à les distancer.Jules Verne (1828-1905)
Eh bien : nous allons voir s'il distancera ses boulets coniques.Jules Verne (1828-1905)
Dans cette optique la photographie semble se distancer du texte et montrer, au moins virtuellement, sa capacité à signifier par elle-même.Romantisme, 2015, Véronique Henninger (Cairn.info)
Il aurait pu se distancer moralement de la même manière du journal danois.Diogène, 2008, Peter Kemp (Cairn.info)
Pour éviter de vous faire distancer, faites dès aujourd'hui le point sur vos savoir-faire et capitalisez sur votre envie d'apprendre.Capital, 24/11/2021, « 5 conseils pour valoriser vos compétences professionnelles dans le monde… »
Il se pencha aussitôt, et se laissa distancer.René Bazin (1853-1932)
Nous ne devons pas nous laisser distancer, et nous proposons des règles européennes simples relatives aux livres orphelins et aux livres épuisés.Europarl
La rapidité d'adaptation, d'action et d'exécution est en effet devenue un élément-clé pour conserver l'agilité nécessaire aux transformations et pour ne pas se faire distancer.Capital, 14/01/2016, « Business : la rapidité d’exécution, clé de la réussite »
Une fois son embarcation récupérée sur la rive, il faut foncer dans la rivière et ne pas se laisser distancer.Ouest-France, Brice ROCHER, 21/07/2024
Il est donc important de s'y mettre dès maintenant pour ne pas prendre de retard et ne pas se laisser distancer et déborder.Ouest-France, Robin Morth, 12/11/2020
René était bon coureur, néanmoins, malgré ses efforts, il s'était laissé distancer à la fin par le galop des chevaux.Paul Féval (1816-1887)
L'enjeu est tel que tout est bon pour tenter de distancer les concurrents.Capital, 05/04/2011, « Les secrets des ténors du smartphone »
Une fois de plus, nous ne sommes pas d'accord avec ces orientations et nous voulons nous en distancer.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
