Email catcher

message

Definition

Definition of message ​​​ nom masculin

Charge de dire, de transmettre (qqch.). ➙ ambassade, commission. S'acquitter d'un message.
Information, paroles transmises. ➙ annonce, avis, communication. Message écrit. ➙ dépêche, lettre. Message publicitaire. Message envoyé par téléphone portable. ➙ texto ; anglicisme SMS. Message vocal*. Message électronique. ➙ courriel ; anglicisme e-mail, mail. Message sur un forum, un réseau social. ➙ anglicisme post, tweet. Message privé (MP ​​​ ).
Contenu de ce qui est révélé, transmis au public. Le message d'un écrivain. Chanson à message.

Synonyms

Synonyms of message nom masculin

correspondance, dépêche, lettre, missive, pli

discours, annonce, avis, communiqué, déclaration

commission, communication

[Internet] post ( anglicisme ), tweet ( anglicisme )

Collocations

French words frequently used with message (d'une personne à une autre)

verbe + message

 

nom + de + messages

message + verbe

message + adjectif

French words frequently used with message (idée principale d'un livre, d'un discours)

message + adjectif

verbe + message

message + verbe

Show allCollapse

Examples

Sentences with the word message

Cette recherche s'est appuyée sur une approche différente, qui consiste à examiner les changements d'attitude et d'intentions qu'occasionne l'exposition au message (méthode avant/après exposition).Décision Marketing, 2020, Véronique Plichon, Laurent Maubisson, Hélène Saurel (Cairn.info)
Le message, véhiculée par nos cellules, est donc plus clair que pour le vert ou le bleu, qui sont perçus par plusieurs photo-récepteurs.Ça m'intéresse, 28/09/2012, « Pourquoi les feux rouges sont-ils rouges ? »
Dans les dernières minutes, ce dernier voit qu'il a un dernier message de son père sur son répondeur.Ouest-France, Alexis Savona, 06/03/2021
Si vous avez été confronté à ce genre de messages, c'est que vous avez été victime d'une tentative de filoutage, ou phishing.Ouest-France, 14/04/2016
Et lui suggérer ainsi que des messages incessants ne vous permettent pas d'avancer.Capital, 27/07/2021, « Télétravail : que faire si votre chef est tout le… »
Il faut les convaincre, faire passer un message en quelques minutes avec des mots simples.Ouest-France, Laurent LE GOFF, 26/09/2021
Et souvent on n'a plus de sensation non plus, les messages qui remontent ne peuvent pas passer et on ne sent plus rien.Ça m'intéresse, 12/11/2021, « Comment le corps obéit quand le cerveau lui commande quelque chose ? »
Tel est le message que je voudrais faire passer.Europarl
Cette reconnaissance mobilise les représentations conscientes, mais surtout inconscientes, héritées des messages d'assignation reçus par ses propres parents.Recherches familiales, 2014, Mélanie Jacquot (Cairn.info)
Cette question se pose aussi lorsque le message s'adresse aux citoyens.Mémoires, 2019, Marie Daniès (Cairn.info)
On peut facilement imaginer si ce message me mit sur pied.Johann David Wyss (1743-1818), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
Cette médiateté prophétique a comme conséquence un doute dans le message proclamé, une diversité d'interprétation de leurs paroles obscures.Études théologiques et religieuses, 2010, Antoine Fleyfel (Cairn.info)
Du haut vers le bas, c'est à vous de faire cascader le message stratégique, après avoir pris soin de l'accommoder à votre sauce.Capital, 13/01/2016, « Au travail, pour prendre du poids, faites de votre service… »
Cette difficulté est en quelque sorte inhérente au message évangélique.Études théologiques et religieuses, 2011, Michel Bertrand (Cairn.info)
Cette reconnaissance s'exprime par des recommandations, des messages de remerciement ou des commentaires positifs.Décision Marketing, 2020, Claire Roederer, Adeline Ochs, Olivier Bado (Cairn.info)
Et ce, malgré l'absence de message sur la conservation de la part de la série documentaire.Géo, 26/03/2020, « Selon une étude, regarder des documentaires sur la nature nous… »
Ces dernières semaines, ils ont multiplié les messages d'ouverture mais beaucoup de pays sont restés sceptiques.Ouest-France, 13/09/2021
Plus tard, il y a les messages sur le téléphone, les nombreux appels, le harcèlement sur les réseaux sociaux.Ouest-France, 25/03/2021
Un autre message que le muséum a voulu véhiculer à travers son exposition.Géo, 05/04/2019, « Océan, une plongée insolite à la découverte du monde méconnu… »
À force de sondages mettant en avant le favori et de messages répétitifs et ciblés, la suggestion mentale opère.Ouest-France, 14/02/2020
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of MESSAGE subst. masc.

Envoy qu'on fait d'une personne ou d'une lettre à une autre, pour luy porter, luy faire sçavoir, ou apprendre d'elle quelque chose. L'Ange Gabriel fut celuy qui fist le message à la Vierge pour luy annoncer le mystere de l'Incarnation. Les mauvaises nouvelles sont des messages dont il est fâcheux d'estre chargé. Voilà un petit laquais qui fait fort bien un message, qui s'est fort bien acquitté de son message.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots du Nord et de la Picardie Top 10 des mots du Nord et de la Picardie

Le français du Nord, du Pas-de-Calais et de la Picardie se singularise par un vocabulaire bien à lui ; des particularités linguistiques qui...

Alain Dawson et Liudmila Smirnova 24/07/2024
Poll of the week