salaire
definition
Definition of
salaire
nom masculin
Rémunération d'un travail, d'un service. ➙ appointements, traitement.
spécialement Somme d'argent payable régulièrement par l'employeur à la personne qu'il emploie (s'oppose à émoluments, honoraires, indemnités). Toucher son salaire. Augmentation de salaire. Salaire brut ; net. Salaire minimum. ➙ SMIC. Bulletin de salaire.
au figuré Ce par quoi on est payé (récompensé ou puni). proverbe Toute peine mérite salaire : l'effort mérite récompense.
synonyms
Synonyms of salaire nom masculin
in the sense of rémunération
in the sense of paie
collocations
examples
Sentences with the word salaire
Vous percevez alors une partie de votre pension et une partie de votre salaire.Capital, 10/06/2021, « Retraite : les erreurs les plus fréquentes et comment les… »
Dans la réalité, de nombreux enseignants pensent que la certification n'est utile que pour augmenter leur salaire.Les Cahiers d'Outre-Mer, 2017, Nanang Martono, Aline Henninger, Émilie Ponceaud (Cairn.info)
Sur le tableau d'affichage, peu de victoires si on met de côté celles obtenues dans les boîtes pour des salaires ou des primes.Ouest-France, Marylise COURAUD, 13/12/2024
Cette lacune empêche d'avoir des informations sur les caractéristiques des employés, sur leurs salaires et sur leurs catégories socioprofessionnelles.Revue d'économie politique, 2014, Catherine Laffineur (Cairn.info)
Les syndicats réclament la réduction du temps de travail et des hausses de salaires.Ça m'intéresse, 23/12/2019, « Comment sont apparus les congés payés ? »
Classifications et salaires demeurent des thèmes majeurs de la négociation de branche.Gérontologie et société, 2004 (Cairn.info)
Continuer à toucher son salaire tout en bullant, voilà une révolution !Ça m'intéresse, 23/12/2019, « Comment sont apparus les congés payés ? »
Face à des difficultés financières un salarié peut demander à son employeur une avance sur salaire.Capital, 30/09/2020, « Avance sur salaire : demande et versement »
Ils ne peuvent pas dépasser 3 % du salaire annuel par an, dans la limite globale de 30 % des revenus perçus dans l'entreprise.Capital, 01/12/2021, « Comment le dispositif de retraite chapeau a réalisé sa mue »
Depuis 2010, on constate un rattrapage sensible des salaires dans l'industrie sans provoquer des controverses dépassant le jeu habituel des partenaires sociaux.Regards sur l'économie allemande, 2015, Henrik Uterwedde (Cairn.info)
Décider d'entrer en formation ne se réduit pas à une rationalité : trouver un emploi et un salaire, trouver une place.Savoirs, 2007, Mireille Prestini-Christophe (Cairn.info)
Le salaire du labeur, le début de la faim.Ouest-France, Christophe DELACROIX, 07/09/2024
Les salariés placent d'ailleurs les revalorisations de salaire dans leurs priorités.Ouest-France, Nicolas BLANDIN, 03/02/2024
C'est plus que le montant net du salaire minimum.Ouest-France, Morgan Kervella, 13/09/2017
Si votre supérieur reste inflexible sur le salaire fixe, argumentez sur les parts variables ou d'autres avantages.Ouest-France, Nicolas BLANDIN, 03/02/2024
Les syndicats réclament donc une hausse générale des salaires.Ouest-France, Tanguy HOMERY, 13/03/2024
Dans ce modèle, les insiders négocient leurs salaires sans (trop) se préoccuper du chômage car ils bénéficient d'une rente de situation.Politique européenne, 2007, Bernard Conter (Cairn.info)
Il y avait une liste séparée formée principalement des salaires du clergé et des pensions, qui s'élevait à £6000, qu'on croyait devoir soustraire à sa vue.François-Xavier Garneau (1809-1866)
L'ajustement des salaires conforme à la décision du tribunal a été correctement budgétisé et sera financé par une redistribution en provenance d'autres parties du budget.Europarl
La salariée continue de percevoir l'intégralité de son salaire de base.Capital, 09/11/2020, « Congé pathologique : conditions et durée »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of SALAIRE s. m.
Prix, ou recompense du travail, des services qu'on a rendus, des bonnes actions qu'on a faites. C'est un peché qui crie vengeance à Dieu, de retenir le salaire des pauvres Ouvriers & mercenaires. Si vous faites de bonnes oeuvres, Dieu vous en rendra le salaire en Paradis. Quand on oblige un ingrat, on en reçoit des injures pour son salaire. Corneille a dit fort elegamment dans le Cinna : Le fils tout degoutant du meurtre de son pere, Et sa teste à la main demandant son salaire. Menage aprés Turnebe derive ce mot de salarium, qui a été fait à sale.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
