tonne
definition
Definition of
tonne
nom féminin
Unité de masse, mesure valant 1 000 kilogrammes (symbole t).
Unité de poids de 1 000 kilogrammes servant à évaluer le déplacement ou le port en lourd d'un navire. Un paquebot de 16 000 tonnes. ➙ tonneau (II).
Mesure du poids (des véhicules, des poids lourds). Un camion de 7 tonnes, et elliptiquement, un 7 tonnes.
Énorme quantité (de choses). Éplucher des tonnes de légumes.
synonyms
Synonyms of tonne nom féminin
grande quantité, abondance, arsenal, avalanche, collection, contingent, débauche, déluge, flot, foule, fourmillement, grêle, immensité, infinité, jonchée, kyrielle, luxe, moisson, monde, multiplicité, multitude, myriade, pluie, profusion, pullulement, ribambelle, série, bordée (Québec), tralée (régional, Suisse, Québec), flopée (familier), tripotée (familier), chiée (très familier)
examples
Sentences with the word tonne
Les femelles peuvent atteindre 3,5 m au garrot pour environ 4 tonnes.Géo, 05/10/2021, « Tout ce qu'il faut savoir sur l'éléphant »
Avec dix hectares et dix jardiniers, nous frôlons une production annuelle de cinquante tonnes et sommes parfaitement autonomes.Le Journal de l'École de Paris du management, 2013, Alain Passard (Cairn.info)
Aujourd'hui, près de 500 mètres sont dévidés pour 100 tonnes de traction.Ouest-France, Jean-Michel Niester, 29/11/2017
En 2006, sur les 500 tonnes d'objets collectés, 85 % étaient démantelés et recyclés contre 15 % réemployés (visite du 28 février 2013).Mouvements, 2016, Delphine Corteel (Cairn.info)
Ne serait-ce qu'au mois d'avril, nous avons retiré du marché 50.000 tonnes de viande de boeuf.Europarl
Depuis la fin des années 1970, les teneurs n'ont pas dépassé 10 grammes par tonne.Politique africaine, 2021, Gabrielle Hecht, Marie Ghis Malfilatre (Cairn.info)
Un mètre soixante-dix au garrot pour une tonne de muscles !Ça m'intéresse, 17/05/2020, « Ces animaux qui ont boosté l'humanité ! »
Que faire de ces 1,23 million de tonnes d'eau radioactive ?Ça m'intéresse, 25/08/2021, « Fukushima : un million de tonnes d'eau contaminée bientôt rejetées… »
Nous eûmes bientôt trouvé un nombre suffisant de tonnes d'eau qui me parurent très-bonnes pour ma construction.Johann David Wyss (1743-1818), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
En 2002, elle a récupéré plus de 4 000 tonnes de vieux papiers et cartons pour une population de 200 000 habitants.Ecologie & Politique, 2004, Laurent Gardin (Cairn.info)
Acheter des tonnes à bas coût pour respecter ses engagements empêcherait de se mettre sur une bonne trajectoire de long terme.Le débat, 2001, Jean-Charles Hourcade (Cairn.info)
Les chalutiers travaillent deux par deux, une paire débarque environ 300 tonnes par an.Ouest-France, Charles JOSSE, 08/09/2013
Pourtant, pendant une trentaine d'années, elle a accueilli des centaines de tonnes de déchets ménagers, mais aussi artisanaux et industriels.Ouest-France, Philippe ECALLE, 22/12/2017
Cela représentera environ 1,5 tonne sur les trois tonnes de ferraille retrouvées.Ouest-France, Émilie CHASSEVANT, 15/03/2017
Pour donner la dimension : vingt camions 35 tonnes baladent les décors.Ouest-France, Raphaël FRESNAIS, 06/12/2017
Chaque année, 29 millions de tonnes de marchandises passent par ce col.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 18/12/2017
Elle est multipliée par plus de 100 entre 1990 et 2000 (de 1000 tonnes produites en 1990 à 105000 tonnes en 2007).Confluences Méditerranée, 2019, Mylène Faure (Cairn.info)
Elles permettent aussi de sensibiliser les consommateurs, responsables de 6,5 millions de tonnes de gaspillage alimentaire chaque année.Capital, 03/07/2019, « Paniers d'invendus, cuisine des restes... ces start up luttent contre… »
Avec 125 tonnes par an, ce pays assure en effet 90 % de la production mondiale.Géo, 09/11/2018, « Iran : tout savoir sur le safran, la fine fleur… »
La faute à la loi qui en fait des tonnes dans la réglementation tatillonne.Capital, 23/02/2016, « Acte de vente signé devant notaire »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TONNE s. f.
Grand vaisseau de bois propre à garder du vin de plusieurs feuilles. On voit des tonnes en Allemagne qu'on ne vuide jamais, qui tiennent 100. ou 200. muids de vin. On les appelle au pays foudres. On tient que la tonne ou cuve de Clairvaux tient autant de muids qu'il y a de jours en l'an. Les Vinaigriers font leur vinaigre dans des tonnes vinaigrées ou bien imbibées de l'acide du vinaigre. Quelques uns derivent ce mot d'automne, parce que c'est la saison où on a besoin de tonnes ; d'autres de l'Alleman thonne, qui signifie la même chose ; Du Cange de tunna ou tonna, mots de la basse Latinité, où on a dit aussi tunnare, pour dire entonner. TONNE, se dit aussi des autres vaisseaux ronds de la taille des muids ou des pipes, plus ou moins. Les Marchands Merciers, Espiciers, &c. envoyent leurs marchandises dans des tonnes. Les moruës même viennent dans des tonnes. Il luy est venu de Lyon une tonne de pieces de quatre sols. Une tonne d'or en Hollande est estimée cent mille francs, qui valent en France 120. mille livres. TONNE, en termes de Marine, est un gros tonneau vuide & bien clos, qui est mis en mer, & qui surnage au dessus d'un rocher ou d'un banc de sable, qui sert de signal aux Pilotes pour les eviter. En Hollande on a grand soin de mettre dans les lieux dangereux des tonnes & des balises.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
