agité

 

définitions

agité ​​​ , agitée ​​​ adjectif et nom

En proie à une agitation ; troublé. ➙ agiter. Une mer agitée. ➙ houleux. Une vie agitée. ➙ mouvementé. —  Les esprits étaient agités, en effervescence.
nom Un, une agité(e).
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il m'a révélé que vous étiez agité par une grande idée devant laquelle nous n'étions, lui et moi, absolument rien, mais que néanmoins j'étais un obstacle sur votre chemin.Fedor Dostoïevski (1821-1881), traduction Victor Derély (1840-1890)
Il y était depuis un mois, et déjà son teint avait repris le ton vigoureux de la santé, mais son cœur était plus agité que jamais.George Sand (1804-1876)
Il l'absorba assez lestement pour un homme si agité, puis il s'assit et se mit à écrire.Charles Dickens (1812-1870), traduction Alfred des Essarts (1811-1893)
Il aime beaucoup à être arraché à sa torpeur, parce que, quand il est bien agité, il se sent en veine d'écrire.George Sand (1804-1876)
La flexibilité peut être utile, tant pour viabiliser l'élargissement que pour éviter un chantage agité par les éternels obstructionnistes.Europarl
Et le capitaine le vit agité d'un tremblement qui disait combien vive était son émotion.Hector Malot (1830-1907)
Il trouva le marquis très-agité de corps et d'esprit, et plus effrayé des conséquences de sa blessure qu'il ne l'aurait cru.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction François Soulès (1748-1809)
Louis tomba bientôt dans un sommeil fiévreux, agité, presque convulsif, puis enfin dans une insensible torpeur dont les instants lucides étaient remplis par l'indistinct murmure d'incohérentes paroles.Edward John Trelawney (1792-1881), traduction Victor Perceval (1835-1887)
Pendant ce temps, les conciliabules allaient leur train dans la cuisine du logis, et mon pauvre esprit était agité et aigri des ennuis et des désagréments qui en résultaient toujours.Charles Dickens (1812-1870), traduction Charles Bernard-Derosne (1825-1904)
J'allumai la lampe, je m'assurai qu'il dormait, que nous étions seuls, que toutes les portes étaient fermées ; je m'assis, incertain et agité.George Sand (1804-1876)
Avec du papier, de la ficelle et de l'osier, il faisait pour les petits garçons des cerfs-volants qu'il lançait lui-même dans l'air agité de septembre.Anatole France (1844-1924)
Je lançai mes deux chiens après le fuyard, qu'ils nous ramenèrent bientôt, mais toujours aussi agité.Johann David Wyss (1743-1818), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
Les discussions pourront sans doute reprendre sur un ton moins agité après les élections présidentielles américaines.Europarl
Mais il ne put rester assis, tant il était agité, le pauvre, par ses remords au sujet de sa fille.Charles Dickens (1812-1870), traduction Amédée Chaillot (1803-1892)
Je fermai la porte sur moi, et m'assis, un livre à la main, mais l'esprit trop agité pour en comprendre le contenu.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Il était ainsi allongé, avec son nez proéminent, sa moustache de chat, mais les lèvres exsangues, la respiration si faible, qu'elle eût à peine agité une plume.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
En effet, il souffrait d'une bronchite invétérée qui se compliquait de congestions pulmonaires répétées, et qu'accompagnaient des étouffements, des palpitations, des mauvaises digestions, un sommeil agité.Hector Malot (1830-1907)
Tout à coup il parut agité ; sa figure prit une expression étrange : quelque pensée soudaine, quelque résolution subite venait de s'emparer de lui.Mayne Reid (1818-1883), traduction Allyre Bureau (1810-1859)
Nous ne nous séparâmes que fort tard pour nous mettre au lit ; mais j'étais encore trop agité pour goûter beaucoup de repos, aussi étais-je sur pied de fort bonne heure.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Il se leva, se promena dans la chambre comme un homme très agité, puis, à bout de forces, se recoucha sur le divan.Fedor Dostoïevski (1821-1881), traduction Victor Derély (1840-1890)
Afficher toutRéduire
Vidéos Hashtag, par Alain Rey Hashtag, par Alain Rey

Saviez-vous que l'anglicisme hashtag est fondé sur le mot français « hacher », lui-même d'origine germanique ? Écoutez Alain Rey nous raconter l'histoire de ce mot. 

Alain Rey 15/09/2020