amplifier

 

définitions

amplifier ​​​ verbe transitif

Augmenter les dimensions, l'intensité de. Amplifier un son.
Développer en ajoutant des détails. —  péjoratif Embellir, exagérer.

s'amplifier ​​​ verbe pronominal

Prendre de l'ampleur, de l'amplitude.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'amplifie

tu amplifies

il amplifie / elle amplifie

nous amplifions

vous amplifiez

ils amplifient / elles amplifient

imparfait

j'amplifiais

tu amplifiais

il amplifiait / elle amplifiait

nous amplifiions

vous amplifiiez

ils amplifiaient / elles amplifiaient

passé simple

j'amplifiai

tu amplifias

il amplifia / elle amplifia

nous amplifiâmes

vous amplifiâtes

ils amplifièrent / elles amplifièrent

futur simple

j'amplifierai

tu amplifieras

il amplifiera / elle amplifiera

nous amplifierons

vous amplifierez

ils amplifieront / elles amplifieront

 

synonymes

s'amplifier verbe pronominal

augmenter, s'accroître, enfler, grandir, grossir, s'intensifier

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il fallait donc, si l'on voulait que cette nouvelle eût grand effet sur lui, l'amplifier, l'orner tragiquement.Jules Michelet (1798-1874)
Il s'agit de conforter, d'amplifier la tendance vers l'abolition constatée dans toutes les régions du monde.Europarl
Ce serait un signal positif, un signal encourageant, que rien ne nous empêchera de répéter, voire amplifier, en 1998.Europarl
Selon leur usage, ils le paraissent encore plus qu'ils ne le sont, car c'est leur plaisir d'amplifier leur disposition à force d'en parler.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
Ce nouvel accident risque d'amplifier la situation de crise tant économique que sociale à laquelle est confronté le secteur depuis le 11 septembre.Europarl
C'est le malheur et la félicité des poètes que ce pouvoir d'amplifier, jusqu'au fantastique, des impressions, par elles-mêmes médiocres jusqu'à la mesquinerie.Paul Bourget (1852-1935)
Cette coalition vise à amplifier le déploiement des énergies renouvelables dans les pays en développement.Europarl
Nous avons clairement précisé que nous pourrions amplifier les sanctions, de sorte que le message soit précis et direct.Europarl
Sans compter qu'avec les changements démographiques que nous connaissons et avec une population qui vieillit, ce problème ne fera que s'amplifier.Europarl
Des progrès réels, disons-le, ont été faits ces derniers temps, mais ils doivent encore s’amplifier.Europarl
La supérieure, dame de bonne noblesse et bien apparentée, brûlait d'élever son couvent, de l'amplifier, de l'enrichir et de le faire connaître.Jules Michelet (1798-1874)
Enfin, lorsque l’on visite des pays, on a conscience peut-être plus que d’autres de l’urgence qu’il y a à amplifier et à canaliser l’aide internationale.Europarl
Nous ne pouvons ignorer l'immense perte d'investissement humain que représente cette première génération de victimes, perte qui vient amplifier le drame personnel vécu par les malades et leurs familles.Europarl
Nous les invitions enfin à amplifier la dynamique de paix observée et à s’inscrire durablement sur la voie de la réconciliation nationale et de la reconstruction du pays.Europarl
Les différences historiques dans le niveau de développement des régions pourraient s'amplifier, et nous pourrions assister à l'apparition de nouveaux facteurs de différenciation.Europarl
Elles créent entre nos économies des facteurs de tension capables d'amplifier fortement les chocs asymétriques destructeurs de notre cohésion.Europarl
Ces sentiments ne pourront que s'amplifier, car nombreux sont ceux qui ne réalisent pas encore ce qui les attend très prochainement.Europarl
Ils s'attendent à ce que ces réactions ne cessent de s'amplifier et ils redoutent le torrent de la colère populaire.Europarl
Repoussés de la scène politique nationale lors du vote populaire d'avril dernier, les partis socialistes et libéraux trouvent une scène pour amplifier leurs mensonges nationaux.Europarl
Nous devons amplifier notre action au niveau des causes de l’instabilité qui affecte la région.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « AMPLIFIER » verb. act.

Estendre, augmenter. Il ne se dit qu'au figuré. Il amplifie toutes les histoires qu'il rapporte. il a amplifié son livre de divers Traités.
Vidéos Hashtag, par Alain Rey Hashtag, par Alain Rey

Saviez-vous que l'anglicisme hashtag est fondé sur le mot français « hacher », lui-même d'origine germanique ? Écoutez Alain Rey nous raconter l'histoire de ce mot. 

Alain Rey 15/09/2020