anxiété

 

définitions

anxiété ​​​ nom féminin

État de trouble psychique causé par la crainte d'un danger. ➙ angoisse.
par extension Grande inquiétude.
 

synonymes

anxiété nom féminin

appréhension, angoisse, crainte, inquiétude, souci, tourment, tracas, affres (littéraire), transes (littéraire ou vieux)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Elle n'avait pas l'air aussi calme qu'à l'ordinaire ; évidemment elle avait eu à supporter beaucoup d'anxiété et de fatigue.Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861)
L'inertie découlerait seulement de l'anxiété et nous faisons tout ce que nous pouvons en termes de soutien et de formation pour réduire le risque que cela se produise.Europarl
Il s'approcha de la marmite à l'odeur désagréable et en remua le contenu, avec une expression de physionomie qui indiquait la plus vive anxiété.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Si nous venions à tenir des propos vraiment différents en la matière, je pense que nous provoquerions une anxiété considérable dans les sphères diplomatiques.Europarl
Ces informations sont non seulement facultatives pour une activité strictement réglementée mais elles causent également une anxiété et une frustration qui ne sont pas nécessaires.Europarl
Vous avez déclaré la guerre aux égoïsmes nationaux qui, selon la définition que vous en faites, sont le fruit de l'anxiété et dégénèrent en extrémismes.Europarl
Des hommes pieux, raisonnables, bien doués, se laissent parfois aller, malgré la fermeté de leurs principes, à un profond découragement, à un affreuse anxiété ; mais c'est leur faute.Johann Georg Zimmermann (1728-1795), traduction Xavier Marmier (1809-1892)
Tandis que la situation en matière de sécurité est restée relativement calme, sans incidents majeurs, la tension et l'anxiété du public ont augmenté.Europarl
Son anxiété devint si forte, qu'elle se détermina à ouvrir la fenêtre pour appeler du secours.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction Victorine de Chastenay (1771-1855)
Cependant, elle aboutit aussi à une concurrence beaucoup plus forte qui peut entraîner des pertes massives d’emplois et être une source de grave anxiété pour les travailleurs.Europarl
Ceci dit, je ne peux nier que ma satisfaction va de pair avec une certaine anxiété.Europarl
Aussi mon anxiété ne fit-elle que croître en prenant place au milieu des juges, selon l'ordre du calife, qui n'avait pas répondu à mon salut.Rudolf Carl von Slatin (1857-1932), traduction Gustave Bettex (1868-1921)
La fatigue qu'elle n'avait cessé d'éprouver depuis quatorze heures, triompha de son anxiété, et ses esprits harassés succombèrent au sommeil.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction François Soulès (1748-1809)
En me voyant, il s'arrêta ; mon aspect sans doute l'avait frappé, car il m'interrogea avec une sorte d'anxiété sur la cause de mon entrée si brusque.Alexandre Pouchkine (1799-1837), traduction Louis Viardot (1800-1883)
On peut donc aisément concevoir avec quelle anxiété il attendoit le résultat de sa tentative.Benjamin Franklin (1706-1790), traduction Jean Henri Castéra (1749-1838)
Ce fut avec une vive anxiété que je portai la main au plafond de la logette ; mes doigts tremblèrent tout à coup et reculèrent involontairement.Mayne Reid (1818-1883), traduction Henriette Loreau (1815-1883)
Tous les assistants épouvantés attendaient avec anxiété l'issue des effroyables coups dont ils se menaçaient.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Par bonheur, le couvercle n'était retenu que par deux verrous que nous fîmes glisser,– tremblants et pantelants d'anxiété.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
Les professeurs accoururent à son secours, mais les élèves ne firent pas un geste ; ils ricanaient entre eux, attendant avec anxiété le résultat de ma brusque revanche.Edward John Trelawney (1792-1881), traduction Victor Perceval (1835-1887)
Malgré ses efforts pour dompter ses craintes ou les oublier du moins un moment, l'anxiété que lui avaient inspirée les aventures de la nuit lui revenait toujours.Charles Dickens (1812-1870), traduction Alfred des Essarts (1811-1893)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ANXIETÉ » subst. fem.

Peine, embarras d'esprit. On ne le dit qu'en Morale, pour expliquer cette passion de l'ame qui vient de la difficulté où elle se trouve, quand elle est attaquée par des maux qu'elle n'évitera qu'avec beaucoup de peine ou de bonheur. Ce mot vient du Latin anxietare, qui vient du verbe ango.
Podcasts Relaxez-vous avec Robert : La lettre C Relaxez-vous avec Robert : La lettre C

Calme, conscience et coquillettes vous attendent parmi les mots en C du Grand Robert.

17/02/2020