déployer

 

définitions

déployer ​​​ verbe transitif

Développer dans toute son extension (une chose qui était pliée). L'oiseau déploie ses ailes. ➙ étendre. Déployer une étoffe. ➙ déplier.
locution Rire à gorge déployée : rire aux éclats, d'un rire qui gonfle la gorge.
Disposer sur une plus grande étendue. Déployer des troupes, une armée. —  pronominal Le cortège se déploie.
au figuré Montrer dans toute son étendue. Déployer un grand courage, toute sa séduction, des trésors d'ingéniosité. ➙ employer, prodiguer.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je déploie

tu déploies

il déploie / elle déploie

nous déployons

vous déployez

ils déploient / elles déploient

imparfait

je déployais

tu déployais

il déployait / elle déployait

nous déployions

vous déployiez

ils déployaient / elles déployaient

passé simple

je déployai

tu déployas

il déploya / elle déploya

nous déployâmes

vous déployâtes

ils déployèrent / elles déployèrent

futur simple

je déploierai

tu déploieras

il déploiera / elle déploiera

nous déploierons

vous déploierez

ils déploieront / elles déploieront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il conviendrait de déployer des efforts pour stimuler en particulier le commerce électronique, puisque celui-ci contribue au renforcement des échanges transfrontaliers.Europarl
Sans cette base juridique, le partenariat à l'adhésion ne pourra déployer ses effets politiques que je crois positifs car il ne pourra être décidé.Europarl
J’espère que, dans sa tentative de déployer autant de personnes de manière positive, elle démontrera l’obstination finlandaise.Europarl
Il est dès lors indispensable de déployer tous les moyens de prévention disponibles et de renforcer le dialogue social dans les pays candidats.Europarl
L’idée de l’agence d’affréter des navires commerciaux dits «de réserve» qui interrompraient leurs activités commerciales pour se déployer dans la zone du sinistre mérite d’être testée.Europarl
Dans le seul domaine de l'environnement, les coûts des efforts que doivent déployer les dix pays se montent, selon les estimations, à plus de 100 milliards d'euros.Europarl
Au vu des efforts qu'il a fallu déployer pour atteindre une première fois la majorité pour cette directive, nous n'avions aucun intérêt à rouvrir le débat.Europarl
Je pense que nous devrions, conjointement avec les entreprises, déployer davantage d'efforts pour arriver à une bonne organisation de ce secteur.Europarl
Nous devons déployer tous les efforts possibles pour empêcher la diffusion de pédopornographie sur les réseaux de communication.Europarl
Il convient de déployer un paquet de mesures financières intégrées en vue d'accélérer la mise en œuvre du réseau.Europarl
Nous devons déployer l'énergie des chômeurs, les compétences sous-utilisées des jeunes et l'expérience des plus âgés pour résoudre ces problèmes.Europarl
Il faut également identifier les instruments qui ne sont pas sujets aux abus, et déployer tous les efforts pour contrôler la volatilité des prix.Europarl
Je crois en effet qu'il nous faut déployer de façon concertée des efforts pour relier les tentatives de paix et la protection des personnes avec celle des biens culturels.Europarl
Les autorités indiennes doivent déployer tous les efforts possibles pour débarrasser la société indienne des conséquences négatives, et effectivement parfois tragiques, de ce système.Europarl
Et en l'état, il semble impossible pour le moment de déployer une mission d'observation électorale.Europarl
Je souhaite la féliciter pour la qualité de son rapport et pour les efforts considérables qu'elle a su déployer pour venir à bout de ces sujets parmi les plus délicats.Europarl
C'est pourquoi il est nécessaire de déployer des efforts au niveau national afin de favoriser la concurrence dans ce domaine.Europarl
Je souhaite vous demander à quel stade se trouve ce projet, compte tenu de l'importance de déployer cette infrastructure.Europarl
J'estime par conséquent qu'il nous faut déployer rapidement de nouveaux efforts visant à la résolution précoce des conflits potentiels.Europarl
Nous sommes également d’accord sur le fait qu’une campagne européenne de sensibilisation pourrait déployer des effets de synergie et assurer une plus grande efficacité.Europarl
Afficher toutRéduire
Le mot du jour Soutien-gorge Soutien-gorge

Vague de froid sur le soutien-gorge… Elles sont nombreuses à clamer : « C’est fini, je n’en porterai plus ! », joignant le geste à la parole dans un nouveau mouvement de libération des seins.

Aurore Vincenti 24/04/2020