effectif

 

définitions

effectif ​​​ , effective adjectif

Qui se traduit par un effet, par des actes réels. ➙ concret, positif, réel, tangible. Apporter une aide effective.

effectif ​​​ nom masculin

Nombre réglementaire des hommes qui constituent une formation militaire. L'effectif d'un bataillon. —  au pluriel Troupes.
Nombre des membres (d'un groupe). Les effectifs d'une entreprise. ➙ personnel (III).
 

synonymes

effectif, effective adjectif

concret, positif, réel, solide, tangible, véritable

effectif nom masculin

personnel

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ces maquignonnages vont nous gratifier, tout à fait malgré nous, de 32 nouveaux collègues, et notre effectif pourrait même provisoirement augmenter pour atteindre au total 800 personnes.Europarl
Il nous faut un contrôle effectif de l'évacuation des déchets dans l'intérêt de la mer, des animaux et des hommes.Europarl
Dans un ou deux ans, nous pourrons dresser un bilan et déterminer son succès effectif.Europarl
Non seulement la solidarité financière mais aussi et surtout la solidarité réelle en assurant l'accueil effectif des réfugiés.Europarl
L'objectif fondamental doit être d'assurer un accès effectif à la justice ainsi qu'un déroulement rapide et fiable des procédures.Europarl
Comme vous le savez, pour qu'il entre en vigueur et soit effectif, il faut qu'un minimum de 60 pays ratifient le protocole.Europarl
De même, on mène une révision complète allant de la conception des voitures à la sélection de nouveaux matériaux et des composants pour permettre un recyclage effectif.Europarl
Cependant, pour qu'un tel rapprochement soit effectif, des efforts de coopération très nets sont indispensables entre les différents pays de la région.Europarl
Le premier niveau, qui sera effectif un an après l'adoption de la directive, supposera la suppression progressive des ballasts à faible rendement.Europarl
D'une part, son degré d'indépendance, sans équivalent dans le monde, l'éloigne à ce point des citoyens et de leurs élus, qu'un contrôle effectif de ses activités paraît bien illusoire.Europarl
Ceci nous permettra également de préparer dans les meilleures conditions la mise en œuvre des programmes au cours de l'année 1999, pour un lancement effectif au 1er janvier 2000.Europarl
Nous demandons le droit des citoyens européens à un recours effectif devant un juge en cas d'abus de l'utilisation de ces données.Europarl
Comme nous le savons tous, le fait que nous devions voyager entre notre bureau et notre siège effectif ici nous complique un peu la vie.Europarl
En premier lieu, la résolution de l'an dernier a montré que l'effectif de la division en charge du contrôle était totalement insuffisant.Europarl
Nous devons garantir aux citoyens, qu'ils soient de l'intérieur ou de l'extérieur, le droit effectif de voter pour leur gouvernement central.Europarl
Et les personnes qui expérimentent la grande pauvreté au jour le jour ne cherchent pas seulement un emploi, mais un accès effectif aux droits existants.Europarl
D'autre part, il serait tout aussi fatal de ne pas toucher aux structures existantes et de se limiter simplement à renforcer l'effectif d'une unité qui compte 126 fonctionnaires.Europarl
Nous espérons être en mesure de persuader nos collègues français de la nécessité d'effectuer des contrôles 24 heures sur 24 et d'avoir un effectif policier suffisant.Europarl
À long terme, il ne doit rester aucun effectif destiné à un certain niveau, s'il n'a pas été créé.Europarl
Le passager doit également être tenu informé de tout changement de transporteur effectif, soit lors de l'enregistrement, soit au plus tard lors de l'embarquement.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « EFFECTIF, IVE » adj.

Reel & positif. Il a consigné le prix de cette terre en deniers effectifs, & non point en papier. Une armée de 30. mille hommes sur les rolles n'est pas de 20. mille effectifs en campagne. On m'a donné une parole effective & positive de faire telle chose.
Le dessous des mots La tonnelle sous le canal La tonnelle sous le canal

Les anglicismes sont l’objet de fréquentes critiques, en raison de leur nombre jugé excessif et de leur origine.

Marie-Hélène Drivaud 06/05/2020