Email catcher

endurer

définition

Définition de endurer ​​​ verbe transitif

Supporter avec patience (ce qui est dur, pénible). ➙ subir. Je n'en endurerai pas plus. ➙ supporter, tolérer.

conjugaison

Conjugaison du verbe endurer

actif

indicatif
présent

j'endure

tu endures

il endure / elle endure

nous endurons

vous endurez

ils endurent / elles endurent

imparfait

j'endurais

tu endurais

il endurait / elle endurait

nous endurions

vous enduriez

ils enduraient / elles enduraient

passé simple

j'endurai

tu enduras

il endura / elle endura

nous endurâmes

vous endurâtes

ils endurèrent / elles endurèrent

futur simple

j'endurerai

tu endureras

il endurera / elle endurera

nous endurerons

vous endurerez

ils endureront / elles endureront

synonymes

Synonymes de endurer verbe transitif

au sens de subir
subir, souffrir, soutenir, supporter, encaisser (familier), essuyer (familier)
au sens de tolérer

exemples

Phrases avec le mot endurer

Son nouveau mari pourrait lui en faire endurer beaucoup, et être certain qu'elle ne se séparerait pas de lui.Octave Uzanne (1851-1931)
De ce fait, l'autorité du cancer, ce substitut de l'autorité maternelle est, dans un réflexe de soumission, à endurer.Recherches en soins infirmiers, 2012, Annie Duboc (Cairn.info)
Il lui faut l'endurer, il n'a pas d'autre choix.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2019, Marie Saudou (Cairn.info)
Frayage qui se dessine donc à la faveur de ce prochain et de l'attente que ses mots vont permettre d'endurer.La clinique lacanienne, 2021, Christel Goulier, Lucas Grimberg (Cairn.info)
Et, certains patients n'ont pas d'autre choix que d'endurer car les traitements sont limités.Ça m'intéresse, 13/12/2018, « Dermatologie : que faire quand ça démange ? »
En revanche, l'éternel retour, ou plus exactement le fait d'être prêt à l'endurer, est la condition sine qua non d'une véritable morale naturelle.Cités, 2001, Klaus Stichweh (Cairn.info)
Désormais, certai­nes pièces de moteurs doivent ainsi endurer sans broncher 8 millions de cycles, quand les spécialistes du haut de gamme, déjà très exigeants, se contentent de 850 000.Capital, 09/04/2013, « Toyota, le futur cauchemar des pompistes »
Il avait dit des choses qui étaient effroyables, horribles, impossibles à endurer....Oscar Wilde (1854-1900), traduction Albert Savine (1859-1927)
J'ai trop vu ce qu'ils ont à endurer, les pauvres diables !Georges Darien (1862-1921)
Ce travail se fait pas à pas et nous devons l'endurer l'un et l'autre.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2015, Marie Augustine Duchatelet (Cairn.info)
Il lui faut alors endurer l'intense souffrance physique du métro à sa minuscule chambre d'étudiante, avec pour simple réconfort une bouteille d'eau-de-vie à quelques centimes.Cahiers du Genre, 2017, Johanna Renard (Cairn.info)
Des aidants racontent les obstacles à franchir, les souffrances à endurer.Ouest-France, Valérie PARLAN, 04/06/2020
Le prisonnier ne put s'empêcher de frémir à la pensée des tourments qu'il allait endurer.Pamphile Le May (1837-1918)
Et il y a ces mille aiguilles qui vous piquent le corps entier jusqu'à préférer mourir que de l'endurer.Ouest-France, Ludivine DOMEON, 30/03/2020
L'heure où il va falloir tout endurer pour espérer finir.Ouest-France, Arnaud PAGÈS, 05/11/2022
Elle nous aide à l'endurer et à réfléchir à ce qui est transmis du passé au présent.Chimères, 2017, Eric Harper (Cairn.info)
Chaque trace raconte leur histoire, prouve leur capacité à endurer et leur détermination face au danger.Cahiers du Genre, 2019, Sophie Vignon (Cairn.info)
Les mots sont impuissants à décrire les horreurs que ces femmes ont à endurer.Europarl
Certes, pour les personnes en bonne santé, il ne s'agit que d'une source d'inconfort à endurer quelques heures tout au plus.Ça m'intéresse, 02/01/2022, « La constipation : causes, symptômes, traitements, prévention »
Il faut toutefois avoir de l'expérience et être prêt à endurer des situations difficiles.Géo, 06/12/2018, « Comment faire de l'humanitaire pendant ses congés ? »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de ENDURER v. act.

Souffrir avec patience. Un Philosophe endure constamment les adversitez. Un Chrêtien doit endurer les injures, les opprobres, les persecutions pour l'amour de son Maistre.
 
ENDURER, signifie aussi, Permettre, souffrir qu'on fasse. Il ne faut pas qu'un Magistrat endure qu'on blaspheme le nom de Dieu, qu'il endure le vice, le scandale.
 
ENDURÉ, ÉE. part. & adj.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.