excepté

 

définitions

excepté ​​​ préposition

À l'exception de, en excluant (placé devant le nom). ➙ hormis, hors, à part, sauf, sinon. Tous les jours excepté les dimanches. J'y vais à pied, excepté quand je suis malade. —  locution conjonctive Excepté que (et l'indicatif) : si ce n'est que. Il est bon élève, excepté qu'il est très étourdi.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Rappelez-vous votre essence, et combien elle diffère de la leur en tout, excepté dans la faculté de souffrir.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Comme personne au monde, excepté moi, n'a de droit sur la somme dont je vous parle, personne ne saura jamais de quelle manière elle aura passé entre vos mains.Alfred de Musset (1810-1857)
Peu de choses terrestres lui étaient agréables, excepté des courtisanes, des convives sensuels et des flatteurs de hauts et de bas degrés.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Comment, excepté moi, qu'il avait bien fallu faire venir, personne n'avait-il vu ce que j'avais vu, moi, si aisément et si vite ?...Jules Barbey d'Aurevilly (1808-1889)
Cette baisse concerne tous les secteurs de dépenses, excepté les dépenses directes et les fonds de préadhésion.Europarl
Et les trois amis n'échangèrent plus une seule parole jusqu'à leur quartier, excepté pour donner le mot d'ordre aux sentinelles.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
La paix et le repos des dimanches du temps passé régnaient partout, excepté dans mon cœur.Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861)
En ce qui concerne les autres catégories, la commission de l'agriculture a de nouveau déposé tous les amendements rejetés par la commission du budget, du moins la plupart excepté un.Europarl
Mais il avait un instinct prononcé pour ce qui était pratique ; suivant sa théorie, tous les gouvernements, excepté un gouvernement impossible, pouvaient être rendus bons.Henry Lytton Bulwer (1801-1872), traduction Georges Perrot (1832-1914)
Pour tout le monde, en effet, nous étions mari et femme, excepté pour nous, hélas !Hector Malot (1830-1907)
J'étais enfant, j'étais ignorant de toutes choses excepté du courage, quand le roi votre père devina en moi un homme.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Je voudrais que l'âge limite de 18 ans soit appliqué – excepté lorsqu'il existe des raisons médicales – afin de protéger les jeunes femmes contre des choix esthétiques mal informés.Europarl
Et cette politesse, il ne se figurait pas qu'il dût la rendre, excepté quand il avait affaire à quelque riche paroissien.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Il n'y a pas à parler de ta mère, elle n'a rien daigné prendre dans sa bouche depuis sa naissance, excepté du kvass.Alexandre Pouchkine (1799-1837), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Il existe beaucoup d'autres dictionnaires en latin, en romaïque, en français, etc., et des grammaires dans chaque langue moderne, excepté en anglais.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Vous pouvez y comprendre les dernières publications, dont je n'ai rien vu et ne connais rien, excepté d'après votre lettre du 13 décembre.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Le cercle, qu'il avait tracé, comprenait une partie du rocher plus lisse que le reste, excepté au centre, ou se remarquaient quelques noyaux saillants et rugueux.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Dans cette guerre, la lutte fut la même que dans toutes les autres, excepté que les passions déchaînées concentrèrent leur force dans une férocité qui bannit tout remords.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Parle du moins, puisque la vue en est défendue au peuple, excepté à ceux qui touchent la grille.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Ils furent plus fidèles à leur parole qu'on ne l'aurait pensé ; car, excepté quand ils venaient demander des vivres et des instructions, jamais ils ne passèrent leurs limites.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « EXCEPTÉ » adv.

Horsmis, à la reserve. Il faut estre prest à servir ses amis en toutes choses, excepté contre sa conscience.
Vidéos La redingote, par Karim Duval La redingote, par Karim Duval

Découvrez une mini-série exclusive pour Le Robert, par l'humoriste Karim Duval.

05/03/2020