générer

 

définitions

générer ​​​ verbe transitif

vieux Engendrer.
anglicisme Produire.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je génère

tu génères

il génère / elle génère

nous générons

vous générez

ils génèrent / elles génèrent

imparfait

je générais

tu générais

il générait / elle générait

nous générions

vous génériez

ils généraient / elles généraient

passé simple

je générai

tu généras

il généra / elle généra

nous générâmes

vous générâtes

ils générèrent / elles générèrent

futur simple

je générerai / ro je génèrerai

tu généreras / ro tu génèreras

il générera / ro il génèrera / elle générera / ro elle génèrera

nous générerons / ro nous génèrerons

vous générerez / ro vous génèrerez

ils généreront / ro ils génèreront / elles généreront / ro elles génèreront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous ne devons pas générer plus encore de paperasserie et de tracasseries administratives pour des fermiers déjà assiégés.Europarl
Ce n'est que lorsque nous pourrons générer la force politique nécessaire à de véritables changements que nous pourrons modifier le budget européen et les budgets nationaux de la même manière.Europarl
Il doit être moyen pour générer une croissance économique plus forte et créer de nouveaux emplois.Europarl
Deuxièmement, la vie associative peut générer des emplois ; il est possible d'en créer dans un troisième système.Europarl
Par principe, nous pensons qu'il n'est pas normal de prendre l'argent des citoyens, via l'imposition, pour générer artificiellement une identité européenne.Europarl
Je voudrais vous poser la question suivante : quelle est votre estimation, au point de vue quantitatif, des créations d'emploi que pourra générer le marché intérieur de l'énergie ?Europarl
Une définition des citoyens élargie et confuse peut générer des équivoques dans l'interprétation et entraver de manière inopportune la mise en œuvre d'un projet.Europarl
Nous devons leur apprendre à produire leur propre nourriture, générer leurs propres emplois et alimenter leurs propres économies.Europarl
La directive n’a pas seulement comme objectif de générer des ressources financières en faveur des infrastructures.Europarl
Ils disent qu'ils vont rétrograder le pays parce que, à la suite de restrictions budgétaires, il n'est plus en mesure d'investir et donc de générer une croissance économique.Europarl
Il est incroyable qu'une affaire aussi simple puisse générer autant de travail et autant de documents.Europarl
Toutefois, les programmes, les plans d’action et les consensus sont bien beaux, mais ils ne vont pas générer des investissements au pied levé.Europarl
Quel est le meilleur moyen d’exploiter l’argent pour générer des retombées en faveur de nos citoyens ?Europarl
La commission a récemment tenu une conférence sur le thème des capacités financières afin de générer des idées sur son action en ce sens.Europarl
Le programme de simplification peut donc générer de réels avantages économiques et pas uniquement en allégeant les contraintes administratives.Europarl
Elle doit être simplifiée pour permettre la survie des petites entreprises, renforcée pour générer un meilleur environnement, et clarifiée parce qu’elle est effectivement très peu claire à certains égards.Europarl
Il est évident que si vous voulez générer de l'emploi, l'écologisation de l'économie est une possibilité significative pour la création d'emplois.Europarl
Le risque existe de générer une longue liste de vux pieux et je voulais l'éviter.Europarl
Il est important d'éviter de générer une concurrence entre production de biogaz et production de denrées alimentaires.Europarl
Des adjudications bien définies avec des soumissionnaires bien informés garantissent que les licences sont accordées aux opérateurs qui peuvent générer le plus grand bénéfice économique.Europarl
Afficher toutRéduire
Vidéos Hashtag, par Alain Rey Hashtag, par Alain Rey

Saviez-vous que l'anglicisme hashtag est fondé sur le mot français « hacher », lui-même d'origine germanique ? Écoutez Alain Rey nous raconter l'histoire de ce mot. 

Alain Rey 15/09/2020