x Définitions Conjugaison Grammaire Dis-moi Robert Catalogue

provoquer

 
définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

définitions

provoquer ​​​ verbe transitif

Provoquer qqn à.
Inciter, pousser (qqn) à une action, notamment à une action violente. ➙ entraîner, inciter. —  sans complément second Provoquer qqn, l'inciter à la violence. ➙ attaquer, défier.
Exciter le désir de (qqn) par son attitude (➙ provocant).
Provoquer qqch. (sujet : personne) Être volontairement ou non la cause de (qqch.). Provoquer des aveux, une explication. ➙ causer, susciter. Provoquer la colère, des troubles. ➙ attirer.
(sujet : chose) Le redoux a provoqué une avalanche. ➙ occasionner.
 
définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je provoque

tu provoques

il provoque / elle provoque

nous provoquons

vous provoquez

ils provoquent / elles provoquent

imparfait

je provoquais

tu provoquais

il provoquait / elle provoquait

nous provoquions

vous provoquiez

ils provoquaient / elles provoquaient

passé simple

je provoquai

tu provoquas

il provoqua / elle provoqua

nous provoquâmes

vous provoquâtes

ils provoquèrent / elles provoquèrent

futur simple

je provoquerai

tu provoqueras

il provoquera / elle provoquera

nous provoquerons

vous provoquerez

ils provoqueront / elles provoqueront

voir la conjugaison complète
 
définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

synonymes

provoquer verbe transitif

amener, amorcer, appeler, apporter, attirer, catalyser, causer, créer, déchaîner, déclencher, déterminer, donner (lieu à), engendrer, entraîner, favoriser, instiguer, faire naître, occasionner, produire, susciter

exciter, aiguillonner, allumer, enflammer, éveiller, inspirer, solliciter, soulever, mettre le feu aux poudres

prendre l'initiative de, animer, promouvoir

attaquer, agresser, menacer, mettre au défi, baver (familier, Québec)

agacer, harceler

narguer, attaquer, braver, défier, se frotter à, barber (familier, Québec)

aguicher, émoustiller, allumer (familier)

provoquer (quelqu'un) à

amener à, convier à, disposer à, encourager à, engager à, entraîner à, exciter à, exhorter à, inciter à, inviter à, porter à, pousser à, préparer à

 
définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il est donc dans l'intérêt de toutes les parties d'éviter tout incident susceptible de provoquer une escalade.Europarl
Afin de provoquer une prise de conscience, il faudrait lancer des campagnes d'information et d'éducation du public et promouvoir les meilleures pratiques.Europarl
Nous devons désormais mettre à profit ces bonnes intentions et ce consensus afin de provoquer de réelles améliorations dans l'éducation des professeurs.Europarl
C'est probablement là, en date d'aujourd'hui, la matière et la mesure la plus visible que cette conférence aura contribué à provoquer et à accélérer, et cela n'est pas rien.Europarl
Les exemples ne manquent parmi les textes européens, où l'on sait ce que le flou ou l'imprécision fait pour provoquer d'importants contentieux ou débats.Europarl
Cette expérience positive doit être suivie et soutenue, sans provoquer les autres – contre leur volonté, de force, sans expliquer le pourquoi des mesures.Europarl
Je précise cela pour éviter que des procédures mystérieuses et techniques ne viennent provoquer un malentendu à ce sujet.Europarl
Nous ne pouvons pas permettre que la spéculation financière continue de provoquer une flambée des prix et l'instabilité du marché mondial des produits alimentaires.Europarl
Ces vaccins peuvent provoquer une transmission indésirable du virus qu'ils contiennent à des animaux non vaccinés.Europarl
Ces événements vont certainement provoquer des flux migratoires : ils ont déjà commencé et il est certain qu'ils vont continuer.Europarl
Ils y sont confrontés à de nouveaux dangers qui peuvent provoquer chez eux des traumatismes profonds et irréversibles.Europarl
Outre le fait qu'ils seraient difficiles à mettre en ?œuvre, cela pourrait favoriser un secteur aux dépens d'un autre et donc provoquer des distorsions de la concurrence.Europarl
Il ne tient qu'à elle de modifier cet état de fait et de provoquer une révision de sa situation.Europarl
Sans cette précaution, le problème sera postposé d'une génération à l'autre et finira par provoquer de nouvelles crises.Europarl
Nous devons empêcher que plus d'entreprises encore ne fassent faillite, car les faillites risquent de provoquer une augmentation massive du chômage.Europarl
Nous devons admettre que le transport a un coût pour l'environnement et continuera de provoquer des accidents.Europarl
Nous ne devons pas attendre que les maladies émergentes se développement jusqu'à provoquer des crises.Europarl
Comment pouvons-nous provoquer des changements dans d'autres démocraties si nous ne reconnaissons pas nos propres dysfonctionnements et insuffisances ?Europarl
En outre, toute personne, qui contribuerait, en faisant preuve de négligence grave, à provoquer une pollution, sera soumise à des sanctions dissuasives.Europarl
Le marketing, la publicité, les médias, l'internet et la télévision sont capables de provoquer une attitude positive ou négative envers l'idée de l'égalité des genres.Europarl
Afficher toutRéduire
 
définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.17e siècle17e s.

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « PROVOQUER » verb. act.

Obliger à se battre, deffier. Les ennemis nous ont provoqué au combat par leurs frequentes escarmouches.
 
PROVOQUER, signifie aussi, Exciter. Celuy qui a provoqué au peché, qui l'a conseillé, qui y porte les autres, peche autant que celuy qui le commet.
 
PROVOQUER, se dit aussi en Medecine. L'opium provoque le sommeil. Il faut provoquer le vomissement à ceux qui ont pris du poison. On provoque les menstruës en plusieurs manieres.
 
PROVOQUÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Déjouez les pièges ! « Des yeux marron », ou « marrons » ? « Des yeux marron », ou « marrons » ?

Consultez la règle complète de l'accord des adjectifs de couleur.
10/06/2020
…