hardiesse

définitions

hardiesse ​​​ nom féminin

littéraire
Qualité d'une personne, d'une action hardie. ➙ audace, bravoure, courage, intrépidité. Avoir, montrer de la hardiesse.
péjoratif, vieilli Effronterie, impudence.
Action, idée, parole, expression hardie. Se permettre certaines hardiesses. ➙ liberté.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Mais si la passion peut en être l'excuse, il n'est point de hardiesse qu'une femme ne pardonne en secret.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Mais cette ardeur se ralentit d'elle-même peu-à-peu, et ne donna pas d'ailleurs plus de hardiesse à la presse, qui continua de garder le silence sur les affaires publiques.François-Xavier Garneau (1809-1866)
Ces yeux, qui étincelaient d'une hardiesse indomptable, se tempéraient d'un reflet de saine et cordiale gaîté.Paul Mahalin (1838-1899)
Petit à petit l'on augmentait ainsi de hardiesse jusqu'à ce que l'on commençât à inquiéter les hommes paisibles, qui mirent devoir faire des démonstrations en sens contraire.François-Xavier Garneau (1809-1866)
Ma vie est entre vos mains ; mais peut-être, excusez ma hardiesse, la vôtre est également exposée au danger le plus imminent.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Les écrivains de nos jours, qu'on a le plus accusés d'audace, n'ont pas poussé la hardiesse aussi loin.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Elle se plaignait de mon abandon, elle pleurait, elle aimait avec une complète innocence et surtout avec une hardiesse de cœur qui me tourna la tête.George Sand (1804-1876)
Je réponds que le droit, dans un cas tel que celui-ci, dépend absolument de la hardiesse de l'imagination qui s'avise d'y prétendre.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
La hardiesse est innée dans leur cœur, la liberté donne des ailes à leurs pensées ; ils foulent aux pieds la tyrannie et les tyrans.Johann Georg Zimmermann (1728-1795), traduction Xavier Marmier (1809-1892)
Ces vrais sages, toujours prudents dans leur hardiesse, ont constamment respecté et souvent raffermi les bases éternelles sur lesquelles repose la morale du genre humain.Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord (1754-1838)
La hardiesse du langage de cette femme, le feu de ses regards, la provocante liberté de ses manières révélaient assez qu'elle n'était pas, ainsi qu'elle le disait, une prude.Eugène Sue (1804-1857)
Il me parut propre et reluisant comme un objet neuf, et je vis tout de suite que son sourire avait beaucoup de hardiesse.Marguerite Audoux (1863-1937)
Il ne fallut rien moins que cette image pour lui remettre quelque hardiesse au cœur ; car, seule parmi tous ces hommes vêtus de noir, elle hésitait à parler....Éléonore de Vaulabelle (1801-1859)
Et elle prenait part aux discussions les plus ardues sur la politique et la philosophie, avec une hardiesse et une indépendance d'idées extraordinaires.Alphonse Karr (1808-1890)
Il se comportait alors avec une telle hardiesse, qu'on peut dire qu'il entrait dans son travail une grande part d'impulsion et qu'il ne connaissait point le métier fixe.Théodore Duret (1838-1927)
Mais ma tendresse pour mon mari m'élevait au dessus de moi-même, et me donnait une hardiesse supérieure à mon âge.Ida Saint-Elme (1776-1845)
Ce qui explique en partie la hardiesse de la mesure, c'est que les capitaines soi-disant royaux, les pillards, les écorcheurs, venaient de s'affaiblir eux-mêmes.Jules Michelet (1798-1874)
La hardiesse de ses plans, sa persévérance à les exécuter, l'étendue de ses connaissances, en ont fait le type du véritable marin de découvertes.Jules Verne (1828-1905)
En cela il n'y avait de répréhensible que la hardiesse de cette femme et sa superstition.Catherine II de Russie (1729-1796)
Posée en un raccourci d'une grande hardiesse, cette figure est un miracle de vie et d'éloquence.Armand Dayot (1851-1934)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « HARDIESSE » subst. fem.

Qualité de ce qui est hardi ; & se dit tant du courage que de l'insolence, de la temerité, de la fermeté de la main, des pensées, expressions, entreprises, & autres sens marquez cy-dessus.
 
HARDIESSE, se dit aussi par modestie & civilité. On dit lors qu'on escrit, ou qu'on parle à des superieurs, Excusez si j'ay pris la hardiesse, la liberté de vous escrire, de vous prier.
Les mots croisés du Robert Les mots du voyageur Les mots du voyageur

En attendant de pouvoir explorer de lointaines contrées, voyagez avec les mots-croisés du Robert... Une nouvelle grille thématique à découvrir ici !

10/06/2020