informe

définitions

informe ​​​ adjectif

Qui n'a pas de forme propre, définissable.
Dont la forme n'est pas achevée. ➙ grossier. Un brouillon informe.
Laid, disgracieux. Une robe informe.

informé ​​​ , informée ​​​ adjectif et nom masculin

adjectif Qui sait ce qu'il faut savoir. Un public informé. ➙ averti, documenté, renseigné. Journal bien informé, dont les informations sont sérieuses.
nom masculin locution Jusqu'à plus ample informé : avant d'en savoir plus sur l'affaire.

synonymes

informé, informée adjectif

averti, avisé, au courant, au fait, au jus (familier), au parfum (familier), branché (familier), câblé (familier)

documenté

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.

Exemples de « informe »

Je vous informe que je m'abstiendrai pour tous les votes pour lesquels je ne sais pas sur quoi on vote.Europarl
Les esprits frivoles ne voient dans l'histoire de la philosophie qu'un informe chaos d'opinions contradictoires sur des choses que l'homme ne peut pas savoir.Charles Secrétan (1815-1895)
Je vous informe que ces modifications sont celles qui ont déjà été inscrites dans un corrigendum à l'ordre du jour, mais nous devons les approuver de manière formelle.Europarl
Informe-toi de ses démarches, de ce qu'il fait, des gens qu'il fréquentera ; surveille ses liaisons.Honoré de Balzac (1799-1850)
Je vous informe que j'ai reçu six propositions de résolution conformément à l'article 37, paragraphe 2, du règlement.Europarl
Je ne m'informe guère de l'effet de toutes ces belles choses, et elles n'en ont guère non plus sur moi.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Il est également fondamental que le pays où la décision de protection est demandée informe ses concitoyens sur ces procédures.Europarl
Je vous informe que nous avons mis sur pied un groupe de contact entre les parlements européen, russe et ukrainien.Europarl
Entre-temps, il doit exister un étiquetage qui informe honnêtement les consommatrices et les consommateurs et leur permette de savoir si les produits qu'ils achètent ont été expérimentés sur des animaux.Europarl
Il ne s'informe même pas si cela me gênera de lui envoyer maintenant ce qui lui revient encore sur cette maison.Paul de Kock (1793-1871)
Dans ce cas, il renvoie la commande à l'administration qui remplace l'ouvrage épuisé par un autre et informe officiellement le maire de la substitution.Gabriel Richou (1852-1915)
Je vous informe que six propositions de résolution m'ont été remises conformément à l'article 37 paragraphe 2 du règlement.Europarl
L'exposé des motifs nous informe également que, étant donné la façon dont est stocké le produit de la pêche industrielle, il est impossible de préciser la quantité de prises accessoires.Europarl
Je vous informe que j'ai reçu, conformément à l'article 37 paragraphe 2, sept propositions de résolution.Europarl
Je vous informe que nous avons déjà commencé à mettre en œuvre la méthode ouverte de coordination dans le domaine des soins aux personnes âgées.Europarl
Au cours de la séance du jeudi, j'avais demandé qu'on nous informe sur le conflit en cours relatif à la rémunération des interprètes.Europarl
Il me semble évident que lorsqu'on prend la parole sur un sujet par lequel on est concerné, on en informe également les collègues.Europarl
Pour les travailleurs vieillissants, il est particulièrement important qu'on les informe à temps des changements concernant leur emploi et qu'ils soient aussi consultés à ce sujet.Europarl
Je vous informe donc que j'ai participé à certains scrutins nominaux, particulièrement ceux sur la question des droits de l'homme.Europarl
Nous demandons en outre que cette agence réponde et informe régulièrement, publiquement, de son action.Europarl
Afficher toutRéduire

Exemples de « informé »

Le passager doit également être tenu informé de tout changement de transporteur effectif, soit lors de l'enregistrement, soit au plus tard lors de l'embarquement.Europarl
Des décennies durant, nous avons informé les consommateurs sur le contenu des aliments et des médicaments, mais pas sur ce que contiennent les vêtements qu'ils portent.Europarl
Nous devons également veiller à garantir que le navire ne s’échoue pas ; nous devons nous assurer que l’équipage est informé, motivé et qu’il ne se mutinera pas.Europarl
Vous vous êtes battus et vous avez tenu le monde informé par voie de presse, et j'ajouterai de presse libre.Europarl
Le conjoint le mieux informé prend l'initiative et saisit la juridiction qui servira le mieux ses intérêts.Europarl
Le public doit également être informé, parce qu'il est très important qu'il dispose d'informations correctes sur les événements qui se produisent à proximité.Europarl
Et, en 1997, sans en avoir informé le producteur, le ministre fédéral de la santé ordonne soudain le retrait du produit du marché.Europarl
Il est parfaitement conscient de l'importance de collecter des données et statistiques, mais je veillerai à ce qu'il soit informé de vos préoccupations.Europarl
De même, le système connu sous le nom de early warning, par lequel l'importateur est informé à un stade précoce d'éventuelles irrégularités, peut être indiqué.Europarl
La réponse fut qu'on prenait le problème au sérieux et qu'on avait informé les autorités bruxelloises.Europarl
En effet, s'il en va ainsi, le consommateur est automatiquement informé sur la qualité du produit.Europarl
On ne peut pas toujours présumer qu'un petit investisseur est suffisamment informé sur la société et ses valeurs mobilières.Europarl
Malheureusement, même en tant que ministre de la coalition, je n'étais pas informé de l'utilisation d'uranium appauvri.Europarl
Je trouve inadmissible de ne pas être informé en temps opportun, en qualité de vice-président de commission, d'une réunion extraordinaire de sa commission.Europarl
Parce que seul le rapporteur a été informé des raisons pour lesquelles des amendements, bien que juridiquement fondés, n'ont pas été repris.Europarl
Celui-ci sera d'ailleurs révisé, si je suis bien informé, dans les années à venir, parce que ce processus d'intégration est un processus dynamique.Europarl
Dans une relation de droit civil, on est généralement informé des raisons pour lesquelles les requêtes sont acceptées ou refusées.Europarl
Je ne me lasse pas de répéter ici qu'un citoyen mal informé, et en particulier un politicien mal informé, juge et décide de façon erronée et tronquée.Europarl
Ce chiffre prouve plutôt qu'en matière de protection des animaux et de qualité des produits, le consommateur européen est insuffisamment informé.Europarl
Je lui ai demandé si elle connaissait le monsieur en question et j'ai ajouté que, vu les problèmes de sécurité, je l'avais poliment informé de la situation.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « INFORME » adj. m. & f.

se dit au Palais des actes qui n'ont point les formes prescriptes par les ordonnances & les reglements. C'est un acte informe, non signé ; qui ne fait point de foy en Justice. Un Testament informe n'a point d'execution.

Définition de « INFORME » m. & f.

signifie. Qui n'a pas encore la forme, la perfection qu'il doit avoir. La semence n'engendre quelquefois qu'une mole, une masse informe de chair. le chaos des Anciens n'estoit qu'une masse informe de matiere confonduë. c'est un erreur populaire de croire que les ours, fassent au lieu de petits une masse de chair informe.