inintelligible

 

définitions

inintelligible ​​​ adjectif

Qu'on ne peut comprendre. ➙ incompréhensible. Des bredouillements inintelligibles.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Aussi le célèbre violon ne put-il jamais se décider à jouer cette composition outrageusement inintelligible.Hector Berlioz (1803-1869)
Si par hasard, le message était intercepté, la lettre restait inintelligible pour ceux qui l'avaient saisie.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Félix Rabbe (1834-1900)
Je puis affirmer que souvent le diable crie la nuit d'une voix inintelligible qui ressemble à l'aboiement d'un chien.Jean-François de La Harpe (1739-1803)
C'est peut-être compréhensible pour les spécialistes de la commission des budgets, mais pour le commun des mortels, c'est pratiquement inintelligible.Europarl
En devenant inintelligible, une telle surabondance d'informations n'accroît nullement la protection, ce serait plutôt le contraire.Europarl
Bartley avait si peur, que, quoique le public fût passablement tranquille, l'épilogue fut inintelligible pour la moitié de la salle.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Il semblait par moment se contenir à peine, et d'autres fois sa voix expirait jusqu'à devenir presque inintelligible.Émile Gaboriau (1832-1873)
J'ai distingué tous les mots, parce que leur liaison, enchaînée telle qu'on l'a vue dans l'exemple ci-dessus, forme un chaos inintelligible.Volney (1757-1820)
J'y démontrais que le monde est inintelligible, et je me fâchai quand on me répondit qu'en effet je ne l'avais pas compris.Anatole France (1844-1924)
Son langage ne doit pas être exclusivement suranné et inintelligible ; mais on ne doit admettre, s'il est possible, aucun mot, aucune tournure de phrase qui trahirait une origine purement moderne.Walter Scott (1771-1832), traduction Albert Montémont (1788-1861)
Nous sommes également surpris que les compétences dans certains domaines aient été fragmentées d'une manière qui nous semble inintelligible.Europarl
Une barque conduite par six rameurs ; le mot barque est inintelligible pour un marin quand il s'agit d'un canot, d'une embarcation.Alphonse Karr (1808-1890)
Il accouple violemment les mots par des alliances imprévues et extravagantes ; il entasse les couleurs ; il atteint le galimatias extraordinaire et inintelligible des derniers scaldes.Hippolyte Taine (1828-1893)
Mal positif pour l'individu, si c'est par rapport à lui seul que doit s'estimer la valeur des choses, elle est sans compensation et devient inintelligible.Émile Durkheim (1858-1917)
La justice n'était pas, comme de nos temps surchargés de lois, un livre inintelligible ; la punition n'était pas une menace problématique, cachée dans les replis d'un homme vivant quelque part.Léon Gozlan (1803-1866)
D'ailleurs, quand même, par un miracle inintelligible, un système pédagogique parviendrait à se constituer en antagonisme avec le système social, il serait sans effet par suite de cet antagonisme même.Émile Durkheim (1858-1917)
Sa conversation naturelle devait paraître à beaucoup inintelligible ou ridicule, ses raffinements de pensée et de langue ahurir autant que ses mystifications.Georges Rodenbach (1855-1898)
Sa prose, toujours maniérée, devient presque inintelligible précisément dans les passages où nous aurions le plus désiré qu'il nous donnât une idée précise des hommes et des choses.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Les autres, les indifférents, les cyniques ou les superbes, je parle ici plus que jamais une langue inintelligible pour eux...Pierre Loti (1850-1923)
J'ai, pour la clarté du sens, modernisé ou francisé entre parenthèses ce qui me paraissait inintelligible.Jean Hippolyte Mariéjol (1855-1934)
Afficher toutRéduire
Opération "Lire délivre" : des ouvrages à découvrir et à gagner tous les jours ! Opération "Lire délivre" : des ouvrages à découvrir et à gagner tous les jours !

Les Éditions Le Robert lancent, avec douze grandes maisons d’édition de littérature, l’opération « Lire délivre » : du 23 avril au 8 mai, dix ouvrages parmi les plus beaux titres de l’actualité littéraire seront à découvrir et à gagner tous les jours.

19/04/2021