heure

 

définitions

heure ​​​ nom féminin

Espace de temps égal à la vingt-quatrième partie du jour. L'heure est subdivisée en 60 minutes. Vingt-quatre heures (un jour), quarante-huit heures (deux jours). —  Heure de : heure consacrée à, occupée par. Une heure de route. —  Habiter à une heure (de trajet) de Paris. —  Journée de huit heures (de travail). —  Faire cent kilomètres à l'heure, du cent à l'heure. —  Faire des heures supplémentaires. Être payé à l'heure. Gagner vingt euros de l'heure, par heure. locution, familier S'embêter à cent sous de l'heure, au plus haut point. —  Une bonne heure, une petite heure : un peu plus, un peu moins d'une heure. On a attendu des heures. ➙ longtemps.
Point précis du jour, chiffré sur la base des 24 divisions du jour (symbole h). L'heure d'été, l'heure d'hiver. —  0 heure. ➙ minuit. 12 heures. ➙ midi. 3 heures de l'après-midi ou 15 heures. 7 heures du matin. 7 heures du soir ou 19 heures. —  L'heure locale (différente d'un méridien à l'autre). L'heure légale, déterminée par le gouvernement de chaque pays.
Demander, donner l'heure à qqn. Quelle heure est-il ? Il est six heures passées, plus de six heures. Trois heures dix ; trois heures moins vingt (minutes). —  locution, familier Je ne te demande pas l'heure qu'il est ! : mêle-toi de tes affaires. —  À cinq heures juste, pile, tapant(es). —  elliptiquement On se verra de deux à trois (heures).
sans complément L'heure : l'heure fixée, prévue. Commencer à l'heure, avant l'heure, après l'heure. Laisser passer l'heure. familier Se coucher à pas d'heure, très tard.
locution À l'heure : exact, ponctuel. Il n'est jamais à l'heure. Montre à l'heure, exacte.
Moment de la journée, selon son emploi ou l'aspect sous lequel il est considéré. Aux heures des repas. Heures d'affluence, de pointe. Une heure indue, avancée. ➙ tard. C'est l'heure de la sieste, d'aller se coucher.
À la première heure : de très bon matin. au figuré Les combattants de la première heure, les premiers à avoir combattu.
(avec un possessif) Moment habituel ou agréable à qqn pour faire telle ou telle chose. Ce doit être lui qui appelle, c'est son heure. Il est poète à ses heures, quand ça lui plaît.
À la bonne heure locution adverbiale : à propos ; par extension c'est parfait.
spécialement Moment où l'on doit réciter les différentes parties du bréviaire (ex. matines, vêpres).
Livre d'heures, heures : recueil de prières. « Les Très Riches Heures du duc de Berry » (célèbre manuscrit enluminé).
Moment de la vie d'un individu ou d'une société. ➙ époque, instant, temps. Il a connu des heures difficiles. —  L'heure suprême, dernière : les derniers instants d'une vie. Sa dernière heure, elliptiquement son heure est venue, a sonné : il va bientôt mourir.
(avec un possessif) Moment particulier de la vie, qui en modifie le cours. Son heure viendra (en bonne ou mauvaise part). ➙ tour. Avoir son heure de gloire.
sans complément L'heure : le moment présent. L'heure est grave. ➙ circonstance.
L'heure H : l'heure prévue pour l'attaque ; l'heure de la décision.
De (la) dernière heure, très récent.
locution À cette heure (vieilli ou régional) : maintenant, présentement. —  À l'heure qu'il est : en ce moment. —  À toute heure : à tout moment de la journée. ➙ continuellement. —  Pour l'heure : pour le moment. —  vieilli Sur l'heure : sur-le-champ. ➙ immédiatement.
Tout à l'heure : dans un moment. J'irai tout à l'heure. —  Il y a très peu de temps. Je l'ai vu tout à l'heure.
D'heure en heure : à mesure que le temps passe. La situation s'aggrave d'heure en heure. —  D'une heure à l'autre : en l'espace d'une heure, d'un moment à l'autre. L'orage peut éclater d'une heure à l'autre.
De bonne heure : à une heure matinale (➙ tôt), ou en avance. Se lever de bonne heure. —  Avant l'époque habituelle. ➙ précocement.
Unité de mesure d'angle plan, égale au 1/24 de la circonférence (15°) et utilisée en navigation, en astronomie.
 

synonymes

heure nom féminin

plombe (familier)

période, époque, instant, temps

circonstance, occasion

à l'heure

ponctuel, dans les temps

à la première heure

au saut du lit, dès potron-minet (vieux ou plaisant)

à toute heure

constamment, continuellement, 24heures sur 24

avant l'heure

prématurément

tout à l'heure

plus tard, dans un moment

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Je voudrais remercier mes collègues de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme pour leur compréhension à l’heure de répondre à l’urgence.Europarl
Néanmoins, pour l’heure, le processus doit se poursuivre de manière cohérente et nous devons parer à toute éventualité.Europarl
À l'heure actuelle, il est techniquement possible de faire correspondre cette identité à l'histoire réelle du produit, et d'indiquer avec quels ingrédients et de quelle manière il a été produit.Europarl
À l'heure actuelle, les mesures prises en prévision de la retraite sont inutilement chères et c'est là un gaspillage que nous ne pouvons plus nous permettre.Europarl
La plupart des délégations que j'ai rencontrées déplorent à l'heure actuelle un fonctionnement plus que médiocre en raison d'un manque de moyens et de la bureaucratie mesquine qu'elles doivent assumer.Europarl
Nous en venons maintenant à la seconde partie de l'heure des questions, consacrée aux interventions à la demande (catch-the-eye).Europarl
Il est également hypocrite, voire dérisoire, qu'à l'heure actuelle nous ne voyions pas la discrimination salariale.Europarl
Les conditions pour l’organisation de voyages en bus et en car se durciront, les conducteurs pouvant à l’heure actuelle se proposer de travailler six jours d’affilée.Europarl
Pour l'heure, les cultivateurs sont réduits à merci, ils n'ont plus la moindre ressource pour vivre et a fortiori pour réorganiser leur production.Europarl
À l'heure où la société change sans arrêt, la législation européenne ne peut se figer, car nous allons au devant de nouveaux problèmes et défis.Europarl
Une idéologie censée servir le peuple a dégénéré jusqu'à prendre une forme inimaginable à l'heure actuelle.Europarl
Il y a moins d’une heure, j’ai formulé un conseil à la commission du contrôle budgétaire.Europarl
A l'heure actuelle, naviguent de par le monde 3.600 navires pétroliers dont 10 % doivent être immédiatement livrés à la démolition parce qu'ils ne remplissent pas les conditions exigibles.Europarl
Rien de ce qui n’est pas brevetable à l’heure actuelle ne le deviendra par la grâce de la directive.Europarl
Il serait toutefois contre-productif d’imposer une interdiction à l’heure actuelle ou dans quatre ans.Europarl
Il est permis de trouver qu'il y a quelque cynisme de leur part dans ce revirement de la onzième heure.Europarl
Pour l’heure, une solution militaire coûtant la vie à des millions de personnes n’est pas envisageable.Europarl
Je crois que nous sommes tous d'accord pour dire qu'à l'heure actuelle la conjoncture économique est bonne.Europarl
Si vous insistez, nous devrons reporter le vote à une autre heure afin que le document en question ait été distribué dans toutes les versions linguistiques.Europarl
Il s’agit ensuite, à l’heure où nous dressons le bilan intérimaire, de garder ensemble les trois dimensions de la stratégie, l’économique, le social, l’environnemental.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « HEURE » subst. fem.

Mesure de temps qui est la vint-quatriéme partie du jour naturel, ou de la durée du mouvement que fait chaque jour le Soleil pour revenir au point d'où il estoit parti. L'heure est composée de 60. minutes. le Soleil fait 15. degrez par heure. il faut que cela se fasse dans les 24. heures, c'est à dire, dans l'estenduë d'un jour naturel.
 
HEURE, est aussi une mesure de chemin chez la plus-part des nations. On dit, Il y a tant d'heures de chemin, pour dire, un chemin qu'on peut faire en tant d'heures : cela se rapporte à une grande lieuë de France.
 
HEURE, se dit aussi d'une certaine partie de temps, sans marquer precisément sa durée. Il est venu passer une heure de temps à joüer, à se promener. cette affaire luy a bien fait passer de mauvaises heures, l'a bien inquieté. je vous prendray dans vos heures perduës, pour dire, dans le temps que vous n'aurez que faire. toutes les heures de ce Ministre sont precieuses, il n'a pas une heure à luy. j'ay veu l'heure que nostre carrosse alloit verser.
 
HEURE, signifie aussi, le temps convenable ou regle pour faire quelque chose. Heure du disner. heure du petit coucher du Roy. il est heure de se lever. il est bien haute heure, pour dire, il est bien tard, le Soleil est desja bien haut sur l'horison.
 
HEURE, se dit aussi du temps precis d'une assignation. J'ay pris heure avec mon Advocat. il m'a donné jour & heure. ce sera à deux heures de relevée du soir. je vous ay attendu deux grosses heures, deux heures d'horloge. vous estes venu à belle heure, pour dire, trop tard ; de bonne heure, pour dire, trop tost.
 
HEURE, se dit aussi d'un temps incertain, qu'on attend. Cette femme n'attend que l'heure d'accoucher. je n'attens que l'heure qu'on m'apporte la nouvelle de la mort de ce garçon, tant il est querelleux. On dit en ce sens, Il n'est rien plus incertain que nostre derniere heure, pour dire, la mort.
 
HEURE, signifie aussi quelquefois, l'horloge même. On a advancé l'heure pour faire finir cette cause. Voilà deux heures qui sonnent, pour dire, l'horloge sonne deux heures.
 
HEURE INDEÜE, est une heure incommode, mal propre pour faire ce qu'on pretend. Vous estes venu à une mauvaise heure, à une heure indeuë, pour parler à ce President ; il disne, on ne luy parle point. je n'aime point la voiture des messagers, ils arrivent à des heures indeuës, & à trois ou quatre heures de nuit.
 
En termes d'Astrologie, on dit l'heure du lever & du coucher du Soleil, en parlant des moments où le Soleil & les astres paroissent sur l'horison, ou disparoissent, qui sont marqués dans des tables faites exprés dans les livres d'Astronomie.
 
On divise les heures en égales, & en inegales. Les égales sont la vint-quatriéme partie du jour & de la nuit precisément qui respondent à 15. degrez de l'Equateur montants sur l'horison. Les inegales sont la douziéme partie de la nuit, ou du jour artificiel, pendant laquelle la moitié d'un signe du Zodiaque monte sur l'horison. L'obliquité de la sphere les rend plus ou moins inegales, ensorte qu'elles ne conviennent avec les heures égales qu'au temps des équinoxes. On les appelle aussi Heures planetaires, parce que les Astrologues pretendent qu'à chaque heure il vient une nouvelle domination de Planete, & que celle qui domine à la premiere heure du jour est celle qui luy donne sa domination, comme la Lune au Lundi, Mars au Mardi &c.
 
En Gnomonique on appelle les heures Babyloniennes & Italiques, les heures qui sont marquées sur quelques cadrans, à compter depuis le coucher du Soleil jusqu'à l'autre coucher, depuis une jusqu'à vint-quatre.
 
HEURES, signifie encore, Certaines prieres qu'on fait à l'Eglise en certaines parties du jour, comme Matines, Laudes, Vespres, &c. Et on appelle Heures Canoniales, celles que les Chanoines disent au Choeur, & les autres Ecclesiastiques en particulier en disant leur Breviaire. On appelle les petites heures, Prime, Tierce, Sexte & None. On les appelle ainsi, à cause qu'elles doivent estre recitées à certaines heures suivant les regles & canons prescrits par l'Eglise. On appelle des prieres de quarante heures, des prieres publiques & continuelles qu'on fait pendant trois jours devant le St. Sacrement, pour demander le secours du Ciel en des occasions importantes.
 
On appelle aussi Heures, les livres de prieres qu'on porte à l'Eglise, où sont comprises la plus-part de ces heures. On appelle aussi des Heures de la Vierge, de la Passion, du St. Sacrement, &c. les livres où sont contenus certains petits Offices distribuez par heures pour ceux qui ont ces devotions.
 
HEURE, se dit adverbialement en ces phrases. Je n'ay point d'argent pour l'heure, pour dire, à present. Il s'est fait payer sur l'heure, tout à l'heure, pour dire, comptant, sur le champ. On envoye des Couriers d'heure en heure, coup sur coup. A cette heure que nous sommes en repos, pour dire, Maintenant. Il est venu à la male-heure nous troubler, pour dire, mal à propos. Les executions militaires se font d'heure à autre, c'est à dire, sans delay, à toute heure. Si vous gagnez vostre cause, à la bonne heure. On donne aussi au Palais des defauts sauf l'heure, qui n'ont point de lieu, si on se presente avant la fin de l'audience.
 
HEURE, se dit proverbialement en ces phrases. Il va chercher midy à quatorze heures, pour dire, chercher une chose où elle n'est pas. On dit aussi des escornifleurs, qu'ils vont chercher midy où il n'est qu'onze heures, pour dire, qu'ils vont de bonne heure retenir à disner. On dit aussi en hiver, que les jours n'ont point d'heure, pour dire, que la nuit vient si-tost qu'on n'a pas le loisir de faire ce qu'on a à faire. On appelle un aloyau, la piece de huit heures, parce qu'on la mange à desjeuner, quand on a bon appetit. On dit aussi, que toutes nos heures sont comptées, pour dire, que Dieu a reglé le cours de nostre vie. On dit aussi d'un homme qui est dans une grande impatience, une grande affliction, qui souffre beaucoup de douleur, qu'il compte toutes les heures, pour dire, qu'il s'ennuye beaucoup. On dit aussi d'un homme bouru & inegal, qu'il a de bonnes & de mauvaises heures. On dit aussi d'un fantasque, qu'il est comme la mule du Pape, qui ne boit & mange qu'à ses heures. On appelle aussi l'heure du berger, le moment où les femmes sont plus disposées à faire l'amour ; & figurément, une occasion favorable de faire une affaire, qu'on ne retrouve plus quand on l'a manquée. On dit aussi par imprecation, Maudite soit l'heure, ou, Benie soit l'heure que je suis né, que j'ay fait une telle connoissance, pour tesmoigner le desespoir, ou la joye qu'on a de quelque chose. On dit aussi, A la bonne heure nous a pris la pluye, pour dire, Nous avons eu le temps de nous mettre à couvert ; & au figuré, de nous garentir des maux qui nous menaçoient. L'étymologie de ce mot vient, selon quelques-uns, d'un surnom du Soleil pere des heures, que les Egyptiens appellerent horus ; d'autres, du mot Grec horizein, qui signifie terminer, distinguer & diviser ; d'autres du mot urine, que les Grecs nomment ouron, parce qu'ils disent que Hermes Trismegiste fut le premier qui fit la distribution des heures par l'observation d'un animal consacré à Serapis appellé cynocephale, qui jette son urine douze fois par jour, & autant la nuit, & dans des intervalles égaux.
Podcasts Relaxez-vous avec Robert : La lettre A Relaxez-vous avec Robert : La lettre A

Alléluia ! L’allégresse auditive vous attend avec les mots en A du Grand Robert.

11/05/2020