ministère

définitions

ministère ​​​ nom masculin

Corps des ministres et secrétaires d'État. ➙ cabinet, gouvernement. Former un ministère. —  (suivi du nom du Premier ministre) Le ministère Untel.
Partie des affaires de l'administration centrale dépendant d'un ministre. Le ministère des Affaires étrangères. —  Bâtiment, services d'un ministère.
Fonction de ministre. ➙ portefeuille.
Ministère public : magistrats qui défendent les intérêts de la société, l'exécution des décisions (avocat général, procureur, etc.). ➙ parquet.
Charge remplie par le prêtre, le pasteur (➙ ministre (II); sacerdoce).

synonymes

ministère nom masculin

charge, emploi, fonction, mission

[Religion] sacerdoce, apostolat

gouvernement, cabinet (vieilli)

portefeuille, département, maroquin (vieilli ou plaisant)

[vieilli] intervention, bons offices, concours, entremise

le ministère public

le parquet

le ministère des Affaires étrangères

[français] le Quai d'Orsay

le ministère de la Culture

[français] la rue de Valois

le ministère de l'Économie et des Finances

[français] Bercy

le ministère de l'Intérieur

[français] la place Beauvau

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Cela doit sembler le paradis pour un procureur allemand, qui est lié par des instructions du ministère de la justice.Europarl
Une de mes dernières tâches au ministère de l’intérieur dans les années 1990 portait sur la création de la commission de révision des affaires pénales.Europarl
Nous avons également remarqué que le nombre de violations des droits de l'homme rapportées et poursuivies par le ministère public a augmenté.Europarl
Une proposition à laquelle je m'oppose – et nous avons demandé un vote séparé – concerne le ministère public européen.Europarl
Mais, pour moi, une intervention subsidiaire ne consiste pas à habiliter le ministère public européen à déléguer des pouvoirs aux ministères publics nationaux, comme l'indique par exemple l'article 7.Europarl
Quelles nationalités dotées de quel sentiment de la justice constitueront le bureau du ministère public ?Europarl
C'est la raison pour laquelle, au cours du vote final, j'ai voté pour le rapport, mais contre la création prévue d'un ministère public européen.Europarl
L'objectif mis en avant par les cinq sages – création d'un ministère public européen d'ici un an – est ambitieux mais tout à fait réalisable si l'on fait preuve de bonne volonté.Europarl
Nous continuons de prôner l'existence d'un ministère public pour lutter contre la fraude au niveau communautaire.Europarl
Toutefois, je crois que ce serait aller trop loin que de créer un ministère public européen.Europarl
Les transporteurs doivent communiquer les données au bureau des douanes et de la protection des frontières, qui fait partie du ministère américain de la sécurité intérieure.Europarl
Je suis également stupéfaite du rôle que les forces aériennes grecques ont joué, semble-t-il, lors de l'instruction des accusations par opposition à un ministère public indépendant.Europarl
Je le répète : il est très intéressant de savoir ce qui est fait des données détenues par le ministère de l'intérieur.Europarl
Plusieurs recommandations sont très radicales et celle qui vise à l'établissement d'un ministère public européen n'est pas la moindre.Europarl
Le ministère tchèque des transports a également utilisé la possibilité de reporter de cinq ans la mise en œuvre de cette législation européenne.Europarl
Nous avons également voté contre la création d'un ministère public européen commun, car nous ne sommes pas favorables à l'instauration d'une autorité pénale ou d'un droit pénal européen commun.Europarl
Le ministère du développement régional et du tourisme a alloué un montant de 150 millions de lei roumains dans ce but.Europarl
Dans mon pays, un réservoir de ce type a été mis à jour lors d'une inspection impromptue réalisée par le ministère de l'agriculture.Europarl
Nous soutenons le principe d'un ministère public européen travaillant en parallèle avec les autorités nationales, mais pas d'un organe remplaçant ces dernières.Europarl
Les données statistiques sont recueillies par des organismes de types divers, par exemple par des services dépendant de la police, des douanes ou du ministère public en général.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « MINISTERE » subst. masc.

Profession, charge ou employ où l'on rend service à Dieu, au public ou à quelque particulier. Les Prelats rendront compte à Dieu de leur ministere. On ne sçauroit trop loüer un Officier ; un Advocat, &c. qui remplissent bien tous les devoirs de leur ministere. Cet homme n'a pas fait cette proposition luy-même & de son chef, il s'est servi du ministere de son ami. Il luy a presté son ministere pour faire cet enlevement.
 
MINISTERE, se dit aussi du gouvernement de l'Estat sous l'autorité souveraine. L'Histoire du Ministere du Cardinal de Richelieu est l'Histoire du Gouvernement de son temps. Il se fait bien des brigues & des cabales dans les minoritez pour entrer dans le Ministere, pour chasser un favori du Ministere.
Le mot du jour Patience, patients ! Patience, patients !

Le patient, la patiente a toutes les raisons d’être impatiente.

Aurore Vincenti 13/05/2020