que

 

définitions

que ​​​ conjonction

avant une subordonnée complétive (à l'indicatif ou au subjonctif selon le verbe de la principale, ou la nuance à rendre) Je pense que tout ira bien. Je crois qu'il est là. C'est dommage qu'il soit malade.
servant à former des locutions conjonctives À condition, à mesure que…
avant une proposition circonstancielle —  (temporelle) Elle avait à peine fini qu'elle s'en allait. —  (finale) Venez là que nous causions. —  (causale) Il reste au lit, non qu'il soit vraiment malade, mais il le croit. —  (hypothétique) Que tu viennes ou non, ou pas.
Ne… que… ne… : sans que, avant que. Il ne se passe pas une semaine qu'il ne vienne.
substitut d'un autre mot grammatical (quand, si, comme…), dans une coordonnée Quand elle arriva et qu'il la vit.
introduit le second terme d'une comparaison Autant, plus, moins que…
en corrélation avec ne, pour marquer la restriction ne… que… ➙ seulement. Je n'aime que toi. —  (renforcement) Il n'en est que plus coupable.
introduit une indépendante au subjonctif (ordre, souhait…) Qu'il entre !

que ​​​ adverbe

interrogative (dans des locutions) Pourquoi, en quoi ? Que m'importe son opinion ? Que ne venez-vous ?
exclamatif Comme, combien ! Que c'est beau ! Que de gens ! —  familier Ce qu'il est bête !

que ​​​ pronom

Pronom relatif désignant une personne ou une chose.
(objet direct) Celle que j'aime. Les cadeaux que tu lui as faits.
(complément indirect ou circonstanciel) Depuis dix ans que nous habitons ici. L'été qu'il a fait si chaud, où* il a fait si chaud.
(attribut) L'homme que vous êtes.
Pronom interrogatif désignant une chose.
(objet direct) Quelle chose ? (en concurrence avec qu'est-ce que…) Que faire ? Que fais-tu ? Que se passe-t-il ? Qu'y a-t-il ?
(interrogative indirecte) ➙ quoi. Il ne savait plus que dire.
(attribut) Qu'est-ce ? Que deviens-tu ?
Qu'est-ce que… Qu'est-ce que vous dites ? Qu'est-ce que c'est que ça ? —  Qu'est-ce qui… ? Qu'est-ce qui te prend ?
 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Parce que cela n'intéresse pas ceux qui parlent de libéralisation à outrance sans s'attarder sur ses conséquences.Europarl
Nous partons du principe que la base juridique est appropriée, certainement après l'ajout de l'article 133.Europarl
Nous avons des succès au niveau de la politique démographique, nous avons des succès au niveau de l'alphabétisation et nous ne voulons pas que cela soit remis en question.Europarl
Ce ne sera possible que si le processus d'aménagement intégré des zones côtières s'appuie sur une législation adéquate.Europarl
Deuxièmement, j'aurais aimé que le rapport de la commission de l'emploi et des affaires sociales soit plus clair, moins ambigu.Europarl
Je pense donc que dans l'attente d'études concluantes, cette allégation nutritionnelle ne devrait pas être autorisée.Europarl
J'ajoute que, depuis vingt ans, le travail temporaire est la forme de travail atypique qui a le plus augmenté.Europarl
En effet, il s'est précisément avéré avec les additifs qu'ils présentaient un potentiel allergène accru et que ces allergies étaient de plus en plus fréquentes.Europarl
Les priorités devraient être les technologies propres, la protection et l'assainissement de l'environnement ainsi que la sécurité.Europarl
Cela signifie que la prévention et la lutte antidrogue au travers du droit pénal sont de la plus haute importance.Europarl
Je souhaiterais m’exprimer sur la politique d’allégement de la dette ainsi que sur le rapport qui sera soumis au vote demain.Europarl
L'alourdissement de la paperasserie va entraîner de nouveaux retards bureaucratiques et dans ces conditions, il ne faudra pas s'attendre à ce que nos programmes soient correctement préparés ou correctement ciblés.Europarl
Dans certains secteurs tels que l'artisanat, le commerce, le tourisme et l'hôtellerie, les restrictions font figure d'exceptions.Europarl
Votre allocution avait cette franchise qui revigore et je sais que vous êtes de ceux capables de supporter ce type de langage.Europarl
Je suis convaincu que nous pouvons surmonter la crise économique et qu'allouer davantage de fonds est une manière d'y parvenir.Europarl
Nos collègues ne veulent pas voir la réalité et la lutte antitabac devrait s'orienter plutôt vers la consommation que vers la production.Europarl
Une politique agricole inversant cette tendance, en plus des mesures susmentionnées, contribuerait sensiblement à résoudre les problèmes que connaît le secteur de l'apiculture.Europarl
Cela signifie que le système de contrôle n'est pas suffisamment strict, ciblé, transparent et objectif et qu'il n'est pas assorti des éléments dissuasifs ni des sanctions nécessaires.Europarl
Il faut nécessairement comprendre que l’intégration ne doit pas rester superficielle et l’intégration ce n’est pas l’assimilation.Europarl
Cependant, la définition d'un cadre commun reposant sur des valeurs et objectifs communs, assorti de droits et de structures partagés, est plus que recommandée.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « QUE » Pronom relatif & interrogatif.

Que dites-vous de nouveau ? Je n'avois rien sceu de ce que vous m'apprenez. Qu'entendez-vous par là ? Que vous plaist-il ? Qu'est-ce donc, qu'avez-vous ? pour dire, quelle chose. Que n'ay-je le pouvoir ! Cela n'est pas, que je sache.
 
QUE, est aussi une particule indeclinable qui se joint à beaucoup de mots. Parce que, dautant que, veu que, pource que, de ce que, combien que, attendu que, ensorte que, quoy que, tellement que, si bien que, pendant que, si faut-il que, entant que, pour peu que, afin que, plustost que de faire cela. Je croy que cela est ainsi. Faites que j'aye cela demain. Je n'ay que faire de luy. Ma requeste tend à ce que &c. Que j'aime à voir la decadence de ces vieux chasteaux ruinez. Il tient plus de la beste que de l'homme. Il n'a rien qu'une chanson. Que la peste soit de vous. Qu'il y a de belles choses dans ce livre. Je gage que cela est ainsi, tout ainsi que je vous le dis. Qu'ainsi ne soit. Tant de morts que de blessez. Tant plein que vuide, & une infinité d'autres semblables.
 
On dit aussi, Que si, que non, &, Que bien que mal.
Le mot du jour Infirmière, infirmier Infirmière, infirmier

Il faut la fermeté et la solidité des infirmières et des infirmiers pour soutenir la fragilité des infirmes.

Aurore Vincenti 12/05/2020