recréer

définitions

recréer ​​​ | ​​​ verbe transitif

Créer de nouveau.
Reconstituer, faire revivre. Recréer l'atmosphère d'une époque.
Reconstruire, réinventer. L'imagination recrée le monde.

récréer ​​​ verbe transitif

littéraire Délasser (qqn) par une occupation agréable. ➙ distraire.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je recrée

tu recrées

il recrée / elle recrée

nous recréons

vous recréez

ils recréent / elles recréent

imparfait

je recréais

tu recréais

il recréait / elle recréait

nous recréions

vous recréiez

ils recréaient / elles recréaient

passé simple

je recréai

tu recréas

il recréa / elle recréa

nous recréâmes

vous recréâtes

ils recréèrent / elles recréèrent

futur simple

je recréerai

tu recréeras

il recréera / elle recréera

nous recréerons

vous recréerez

ils recréeront / elles recréeront

actif

indicatif

présent

je récrée

tu récrées

il récrée / elle récrée

nous récréons

vous récréez

ils récréent / elles récréent

imparfait

je récréais

tu récréais

il récréait / elle récréait

nous récréions

vous récréiez

ils récréaient / elles récréaient

passé simple

je récréai

tu récréas

il récréa / elle récréa

nous récréâmes

vous récréâtes

ils récréèrent / elles récréèrent

futur simple

je récréerai

tu récréeras

il récréera / elle récréera

nous récréerons

vous récréerez

ils récréeront / elles récréeront

synonymes

récréer verbe transitif

divertir, amuser, délasser, détendre, distraire

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.

Exemples de « recréer »

Le crépuscule matinal commençait de recréer, dans la pénombre, les formes redoutables des meubles et des ornements...Octave Mirbeau (1848-1917)
Seule la poursuite d'une politique macro-économique saine et stable permettra de recréer la confiance et de stimuler la croissance.Europarl
Premièrement, leur valeur intrinsèque permet de recréer des modèles culturels et de contribuer à la construction d'une identité européenne.Europarl
Des maisons de briques ont été reconstruites, et les anciens habitants, qui ne purent se recréer le foyer disparu, se sont aménagé, dans les caves, des abris protecteurs.Gabriel-Tristan Franconi (1887-1918)
Nous devons aider à recréer dans ce pays une situation incitant les gens à rester, assurant la sécurité et offrant de l'emploi.Europarl
Il faut constamment parler de réformer les abus, y toucher un peu, mais recréer de l'autorité.Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord (1754-1838)
L’enjeu est en effet très important : nous jouons avec la nature et nous ne pourrons pas la recréer si nous la détruisons.Europarl
Est-ce l'effort suprême de l'âme vers le ciel, ou la puissance aveugle de la nature, qui veut se recréer et revivre ?Pierre Loti (1850-1923)
Aimeriez-vous mieux qu'elle fût anéantie, pour avoir le triste avantage de la recréer selon vos fictions ?Léon Gozlan (1803-1866)
3. les projets soutenant une action spécifique immédiate en vue de recréer l'écosystème au niveau européen et dans toute autre région du monde.Europarl
Les émotions littéraires, musicales ou plastiques, la lecture d'un beau livre, l'audition d'une musique chère, la vue d'un paysage harmonieux sont des moyens immédiats de recréer le mirage.Gabriel-Tristan Franconi (1887-1918)
Ou bien on dit : on ne peut pas admettre l'hérédité, c'est une aristocratie ; l'aristocratie est déchue, on ne peut pas la recréer.François Guizot (1787-1874)
Je veux recréer tous les arts manuels ; tous les arts industriels qu'un homme ou une femme adroits de leurs mains, peuvent exécuter chez eux.René Boylesve (1867-1926)
La femme qui peut exprimer son génie créatif devient véritablement révolutionnaire, car elle sait résoudre les conflits, créer et recréer la paix.Europarl
Il faut vraiment qu'on ait une discipline également forte sur les deux volets puisque l'austérité à elle seule ne va pas recréer de l'activité économique.Europarl
Nous savons que, pour recréer des emplois, nous aurons besoin de davantage de croissance, toujours plus de croissance créatrice d'emplois.Europarl
Si le monde extérieur n'est que fantômes que peut-il recréer, sinon des fantômes, à moins de se borner à l'éternelle reproduction du moi éternel ?Remy de Gourmont (1858-1915)
Il rend à la marine une attention passionnée, s'occupe sans cesse de munir ses arsenaux et de recréer ses escadres.Albert Vandal (1853-1910)
Le second avait pour objet de convaincre les partis intérieurs de la nécessité d'une conciliation dans la liberté mutuelle et légale sous peine d'éterniser l'anarchie et de recréer la tyrannie.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Mais comment, sans recréer des conditions de verrou trop excessives pour la mise en place de ces coopérations.Europarl
Afficher toutRéduire

Exemples de « récréer »

Si vous voulez en retirer un grand profit, n'y allez pas avec la pensée de vous récréer, mais avec celle de récréer les autres ; pratiquez-y un complet détachement de vous-même.Sainte Thérèse de Lisieux (1873-1897)
Quand ils y ont vaqué, ils trouvent tout loisir de se récréer entre eux.Anatole France (1844-1924)
Le public admis à cette représentation eut l'air de se récréer beaucoup, et combla le cardinal de louanges.Hyacinthe Corne (1802-1887)
Sa femme, pour le récréer, fit venir des jongleurs et des danseuses.Gustave Flaubert (1821-1880)
Bref, rapide, dédaigneux des intentions et des systèmes, il n'a d'autre but que de récréer ses auditeurs.Guy de Maupassant (1850-1893)
Il est probable aussi que ce ne soit qu'un caprice des sculpteurs qui, à cette époque, mettaient un certain mérite à produire des objets fantastiques, propres à récréer les oisifs.Champfleury (1821-1889)
Pour récréer ces esprits tendrelets, qu'on les leur donne à lire et puis à réciter par cœur, avec le sens couvert dessous le voile de la fable.Jean Héroard (1551-1628)
Beaucoup de jeux se rapprochent de la gymnastique, et les parents doivent les choisir de préférence pour récréer leurs enfants.Louise d'Alq (1840-1910)
Mais on se tromperait grossièrement si l'on voulait chercher le but de ma méthode dans ces fioritures équestres, destinées principalement à récréer le public.François Baucher (1796-1873)
L'on faisait venir quelques violons pour récréer le public pendant les entr'actes.Gaston Maugras (1850-1927)
Je tâcherais d'y échapper, peut-être, par l'intempérance, comme font tous ceux qui ne savent point lire et qui ne peuvent se récréer avec de belles histoires écrites.George Sand (1804-1876)
Dans cette espérance, nous nous déterminâmes donc à demeurer en ce lieu ; mais pour nous récréer nous nous permîmes deux ou trois petites tournées dans le pays.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
En étudiant, en pensant, en lisant, l'on peut innocemment se distraire et agréablement se récréer dans toutes les saisons comme dans toutes les fortunes.Bernard-Henri Gausseron (1845-1913)
En tous cas, il suffit de le sentir pour s'y récréer ; au lieu que, si l'on ne comprend pas une comédie ou un drame, on s'ennuie à mourir.Émile Zola (1840-1902)
Or, les auteurs ne sont en somme que d'aimables gens, bien décidés à récréer le public, en faisant tourner devant lui le quadrille de leurs marionnettes.Émile Zola (1840-1902)
Il y a des compagnies qui ne sont aucunement utiles, si ce n'est pour se récréer et se reposer un peu des occupations sérieuses.Saint François de Sales (1567-1622)
Il n'était point heureux comme les vénitiens, il ne songeait pas à récréer ses yeux, à peindre des décors voluptueux, le splendide et riant étalage des corps florissants.Camille Mauclair (1872-1945)
Du reste, j'ai toujours pensé que les dames qui assistent à une séance de prestidigitation, y viennent pour se récréer l'esprit et non pour être elles-mêmes mises en scène.Jean-Eugène Robert-Houdin (1805-1871)
Or, en vertu du principe qui déclare que le régiment est une « seconde famille », les chefs cherchent à les récréer en cette fête solennelle.Alphonse Chabot (?-1921)
Il ne mourra pas sur l'échafaud, je l'espère ; mais j'ai peur qu'il ne meure d'ennui si je ne trouve quelque moyen de le récréer.Antoine-Vincent Arnault (1766-1834)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « RECREER » v. act.

Divertir, se delasser. Les petits jeux recreent une compagnie. Les Religieux dans leurs Cloistres ont une heure pour se recreer aprés le repas.
 
RECREER, signifie encore, Avoir des qualitez agreables, conformes à nostre nature, qui nous esveillent, qui nous plaisent. L'esmail des prairies recrée nos yeux. Le vin recrée l'ame, reveille les esprits. Il nous a fort recreez pendant le repas avec mille plaisanteries.
 
RECREER, signifie aussi, Creer une seconde fois. Ces offices ont été supprimez par l'Edit d'un tel mois ; mais ils ont été recreez par un Edit subsequent.
 
RECREÉ, ÉE. part. & adj.
Les mots croisés du Robert Les mots de l'orthographe Les mots de l'orthographe

Vous soignez votre réputation de champion(ne) en dictées toutes catégories ? Alors testez vite notre grille de mots croisés dédiée aux mots de...

02/09/2021