résilier

 

définitions

résilier ​​​ verbe transitif

Dissoudre (un contrat) par l'accord des parties ou par la volonté d'un seul. Résilier un bail.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je résilie

tu résilies

il résilie / elle résilie

nous résilions

vous résiliez

ils résilient / elles résilient

imparfait

je résiliais

tu résiliais

il résiliait / elle résiliait

nous résiliions

vous résiliiez

ils résiliaient / elles résiliaient

passé simple

je résiliai

tu résilias

il résilia / elle résilia

nous résiliâmes

vous résiliâtes

ils résilièrent / elles résilièrent

futur simple

je résilierai

tu résilieras

il résiliera / elle résiliera

nous résilierons

vous résilierez

ils résilieront / elles résilieront

 

synonymes

résilier verbe transitif

annuler, casser, dissoudre, invalider, mettre fin à, résoudre, révoquer, rompre, [un bail] renoncer (Belgique)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Vous avez pris le risque, au cas où nous ne nous serions pas entendus en deuxième lecture, de résilier unilatéralement l'accord interinstitutionnel.Europarl
Il serait possible de résilier l'ensemble ou une partie de l'accord.Europarl
Les consommateurs seront mieux informés des modalités des contrats et des conditions de vente ainsi que des délais de livraison et de la possibilité de résilier le contrat.Europarl
Quelqu'un a posé une question sur la possibilité de résilier l'accord.Europarl
Si ce n'est pas fait, nous lancerons des procédures visant à résilier l'accord de base et nous en tirerons les conséquences qui s'imposent, y compris sur le plan financier.Europarl
Des dommages-intérêts étaient dus également par l'apprenti qui, sans s'être sauvé, renonçait au métier et faisait résilier le contrat, fût-ce pour les motifs les plus respectables.Gustave Fagniez (1842-1927)
Selon les circonstances, cette proposition prévoit donc trois délais différents pendant lesquels le consommateur a le droit de résilier unilatéralement ces contrats.Europarl
J'en étais là lorsque, revenant sur ma vie passée, je songeai à faire résilier mes vœux.Denis Diderot (1713-1784)
Plusieurs d'entre eux demandèrent même une loi qui les autorisât à résilier les baux de leurs boutiques.Adolphe Thiers (1797-1877)
Je les forcerai à me céder la place... à résilier...Oscar Méténier (1859-1913)
Même, il avait proposé de résilier la commande, plutôt que de verser dans un aussi effroyable sacrilège.Fernand Kolney (1868-1930)
Je tiens par conséquent à vous adresser le message suivant : vous devrez résilier ces accords bilatéraux d’ici quelques années.Europarl
À la fin de chaque année elle pouvait résilier, mais l'année commencée elle devait payer l'année entière.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Jusqu'à présent, de nombreux fournisseurs ne proposaient que des contrats de 24 mois, une période fort longue qui empêche les consommateurs de résilier le contrat de façon anticipée.Europarl
Les consommateurs auront surtout – et c'est un point capital – un délai de 14 jours pour résilier un contrat d'achat.Europarl
En effet, annoncer qu'en cas d'acceptation de l'amendement stratégique, vous interviendriez pour déclarer que le taux maximum serait dépassé revient carrément à résilier unilatéralement l'accord interinstitutionnel.Europarl
Le gouvernement se réserve le droit de résilier le bail moyennant avertissement préalable d'un an, dans le cas où la terre devrait être vendue ou louée pour terre agricole.Ernest Michel (1837-1896)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « RESILIR » v. n.

Terme de Pratique. Ne vouloir pas executer un contract, une promesse. Les contracts sont d'abord de volonté, mais aprés ils sont de necessité, on n'en peut resilir. Un mineur qui veut resilir d'une obligation qu'il a passée, doit obtenir du Prince des lettres de restitution, & les faire enteriner.
Vidéos La faute de l'orthographe, par Arnaud Hoedt et Jérôme Piron La faute de l'orthographe, par Arnaud Hoedt et Jérôme Piron

Découvrez la conférence TEDxTalks d’Arnaud Hoedt et Jérôme Piron sur le rapport dogmatique à l’orthographe. 

07/12/2020